Zasebna udeležba
18.02.2026 | Kazensko pravo
Zasebna udeležba je pravni instrument, s katerim žrtve v avstrijskem kazenskem postopku uveljavljajo svoje zasebnopravne zahtevke za odškodnino ali nadomestilo. Temelji na § 67 ZKP in nastane z ustrezno izjavo …
Kontradiktorno zaslišanje
17.02.2026 | Kazensko pravo
Kontradiktorno zaslišanje omogoča, da se zaslišanje izvede zgodaj in pod posebnimi procesnopravnimi pogoji. To enkratno zaslišanje naj bi bilo pozneje v postopku uporabno, ne da bi morala žrtev ponovno pričati.
Pravice žrtev v kazenskem postopku
17.02.2026 | Kazensko pravo
Pravice žrtev v skladu s 66. členom StPO so zakonsko določene procesne pravice oseb, oškodovanih s kaznivimi dejanji. Zagotavljajo, da žrtve v kazenskem postopku ne nastopajo le kot dokazno sredstvo, …
Pravice zagovornika v kazenskem postopku
16.02.2026 | Kazensko pravo
Pravice zagovornika v skladu s 57. členom ZKP opisujejo položaj in konkretna pooblastila odvetnika, ki zastopa obdolženca v kazenskem postopku. Določajo, kako sme zagovornik svetovati, podpirati in aktivno posegati v …
Pomoč pri prevajanju
13.02.2026 | Kazensko pravo
Pomoč pri prevajanju v skladu s 56. členom ZKP zagotavlja, da lahko obdolženec, ki ne govori ali ne razume jezika postopka, kazenskemu postopku vsebinsko sledi in se učinkovito brani. Vključuje …
Dokazni predlogi v kazenskem postopku
12.02.2026 | Kazensko pravo
Dokazni predlog v skladu s 55. členom ZKP je osrednji pravni instrument, s katerim lahko obdolženec v kazenskem postopku aktivno vpliva na to, katera dejstva se preiskujejo. Omogoča ciljno zahtevo …
Prepoved objave
11.02.2026 | Kazensko pravo
Prepoved objave v skladu s 54. členom Zakona o kazenskem postopku (ZKP) ureja, pod katerimi pogoji smejo obtoženci in zagovorniki uporabljati informacije iz kazenskega postopka, ki izvirajo iz neverejnih procesnih …
Izvedenci
10.02.2026 | Kazensko pravo
Izvedenci se imenujejo, kadar je potrebno posebno strokovno znanje, s katerim organi pregona sami ne razpolagajo. Izvedenec preuči relevantno dejansko stanje in pojasni svoje ugotovitve. Njegovo izvedensko mnenje zagotavlja strokovno podlago za pravno presojo.
Oprostitev in odklonitev pričanja
10.02.2026 | Kazensko pravo
Kdor je v kazenskem postopku pozvan kot priča, pogosto predvideva, da mora pričati. Dejansko kazensko procesno pravo pozna različne mehanizme, ki priče ščitijo pred neupravičenimi obremenitvami. Razlikovati je treba med oprostitvijo pričanja in pravico do odklonitve pričanja.
Okrajno sodišče v kazenskem postopku
10.02.2026 | Kazensko pravo
§ 156 StPO befreit Zeugen aus bestimmten Gründen von der Pflicht zur Aussage. Die Vorschrift betrifft Aussagen gegenüber der Polizei, der Staatsanwaltschaft und dem Gericht. Ein Zeuge, der unter den …
Zavrnitev pričanja
10.02.2026 | Kazensko pravo
Pravica do zavrnitve pričanja je namerno ustvarjen zaščitni instrument. Služi predvsem zaščiti pred samoobtožbo in ohranjanju zakonskih obveznosti molčečnosti.
Postopek pri vpogledu v spis
10.02.2026 | Kazensko pravo
Postopek pri vpogledu v spis v skladu s § 53 StPO ureja formalni potek, po katerem organi pregona odločajo o zahtevah za vpogled v spis. Določa, kateri organ je pristojen, …
Pravica žrtve do vpogleda v spis
10.02.2026 | Kazensko pravo
Pravica žrtve do vpogleda v spis po § 68 Zakona o kazenskem postopku (StPO) omogoča osebam, ki so bile prizadete s kaznivim dejanjem, vpogled v kazenski spis, kolikor so prizadeti …
Pravica obdolženca do vpogleda v spis
10.02.2026 | Kazensko pravo
V avstrijskem kazenskem postopku ima obdolženec lastno pravico do vpogleda v spis, ki mu omogoča vpogled v kazenski spis, ki se nanaša nanj, da bi razumel, katere obtožbe so mu …
Pravna poučitev
09.02.2026 | Kazensko pravo
Pravna poučitev v kazenskem postopku zavezuje organe pregona, da obdolženo osebo pravočasno in razumljivo obvestijo, da je zoper njo uveden preiskovalni postopek, kakšen konkreten sum kaznivega dejanja obstaja in katere …
Pravice obdolženca
06.02.2026 | Kazensko pravo
Pravice obdolženca zagotavljajo, da osumljena oseba v kazenskem postopku ni zgolj objekt državnih preiskav, temveč nastopa kot stranka v postopku z jasnimi zaščitnimi pravicami. Sem spadajo predvsem pravica do obveščenosti …
Potrdilo o nekaznovanosti
05.02.2026 | Kazensko pravo
Potrdilo o nekaznovanosti je uradni dokument v skladu z Zakonom o kazenski evidenci iz leta 1968, ki na zahtevo zadevne osebe daje informacijo o tem, ali so v kazenski evidenci …
Vrhovno sodišče v kazenskem postopku
05.02.2026 | Kazensko pravo
Vrhovno sodišče predstavlja vrh rednega sodstva v Avstriji in odloča o temeljnih pravnih vprašanjih v civilnih in kazenskih zadevah. Zagotavlja enotno uporabo prava in popravlja pravne in postopkovne napake nižjih …
Deželno sodišče kot porotno in laično sodišče
04.02.2026 | Kazensko pravo
Deželno sodišče kot porotno in laično sodišče je oblika odločanja, ki se uporablja pri najhujših in družbeno najobčutljivejših kazenskih zadevah. Tukaj ne odloča posamezni sodnik, temveč veččlansko sodišče, ki ga …
Višje deželno sodišče v kazenskem postopku
03.02.2026 | Kazensko pravo
Višje deželno sodišče je tista sodna raven, ki v kazenskem postopku odločitve deželnih sodišč preverja, popravlja in na osrednjih področjih samo zavezujoče določa.Odloča o pritožbah zoper sodbe posameznih sodnikov, sodnikov …
Okrajno sodišče v kazenskem postopku
02.02.2026 | Kazensko pravo
V kazenskem postopku je okrajno sodišče tisto sodišče prve stopnje, ki odloča o enostavnejših kaznivih dejanjih vsakdanjega življenja. Pristojno je za kazniva dejanja, za katera kazenski zakonik predvideva največ denarno …
Državno tožilstvo
30.01.2026 | Kazensko pravo
Državno tožilstvo Kot osrednji organ kazenskega pregona državno tožilstvo v avstrijskem kazenskem postopku vodi preiskave, usmerja kriminalistično policijo in sprejema odločitev, ali bo postopek ustavljen, rešen z diverzijo ali nadaljevan …
Deželno sodišče v kazenskem postopku
23.01.2026 | Kazensko pravo
Das Deželno sodišče v kazenskem postopku je sodišče, ki je pristojno za resne kazenskopravne obtožbe in hkrati izvaja sodni nadzor nad preiskovalnim postopkom. Ne odloča le na glavni obravnavi o …
Malomarno ogrožanje splošne varnosti
15.01.2026 | Kazensko pravo
Malomarno ogrožanje splošne varnosti V skladu z 177. členom Kazenskega zakonika gre za malomarno ogrožanje splošne varnosti, če se z neskrbnim, nenamernim ravnanjem povzroči nevarnost za življenje ali telo večjega …
Malomarno povzročitev požara
14.01.2026 | Kazensko pravo
Malomarno povzročitev požara Po 170. členu StGB gre za malomarno povzročitev požara, če se z malomarnim ravnanjem povzroči požar, ne da bi storilec naklepno želel povzročiti požar. Odločilna ni materialna …
Naklepno splošno ogrožanje
13.01.2026 | Kazensko pravo
Naklepno splošno ogrožanje V skladu z 176. členom Kazenskega zakonika (StGB) gre za naklepno splošno ogrožanje, če se z naklepnim dejanjem povzroči nevarnost za telo ali življenje večjega števila ljudi …
Pranje denarja
09.01.2026 | Kazensko pravo
Pranje denarja V skladu s 165. členom avstrijskega kazenskega zakonika (StGB) je pranje denarja podano, če so premoženjske sestavine iz določenih kaznivih predhodnih dejanj skrite ali je njihovo poreklo prikrito, …
Prikrivanje
09.01.2026 | Kazensko pravo
Prikrivanje Prikrivanje po 164. členu Kazenskega zakonika (StGB) je podano, če nekdo po storitvi premoženjskega kaznivega dejanja pomaga storilcu prikrivati, unovčiti ali si prisvojiti stvar, pridobljeno s predhodnim dejanjem. Protispravnost …
Zloraba subvencij
07.01.2026 | Kazensko pravo
Zloraba subvencij V skladu s § 153b StGB gre za zlorabo subvencij, če nekdo prejeto javno subvencijo zavestno uporabi za druge namene, kot so bili odobreni. Ključno je, da se …
Nezvestoba
07.01.2026 | Kazensko pravo
Nezvestoba Nezvestoba po 153. členu avstrijskega kazenskega zakonika je podana, če oseba zlorabi pooblastilo, ki ji je bilo podeljeno za razpolaganje s tujim premoženjem ali za pravno zavezovanje drugega, ga …
