Kommunikáció megfigyelése és levéllefoglalás a büntetőeljárásban
26.05.2026 | Büntetőjog
A kommunikáció megfigyelése és a levéllefoglalás a büntetőeljárásban olyan állami nyomozati cselekmények, amelyek mélyen beavatkoznak a magánszférába és a kommunikáció bizalmasságába. Lehetővé teszik a hatóságok számára a terhelt üzeneteinek, kommunikációs …
Megfigyelés, fedett nyomozás és színlelt ügylet
25.05.2026 | Büntetőjog
A büntetőeljárásban a megfigyelés, a fedett nyomozás és a színlelt ügylet révén a leplezett nyomozati cselekmények három fokozatos formája áll rendelkezésre, amelyek mindegyike eltérő mértékben avatkozik be a magánszférába. A …
Tanú és igazmondási kötelezettség
22.05.2026 | Büntetőjog
Az osztrák büntetőeljárásban tanú az a személy, aki egy lehetséges bűncselekménnyel kapcsolatban észleléseket tett, és emiatt a rendőrség, az ügyészség vagy a bíróság kihallgatja. A Be. 154. §-a értelmében a …
Őrizetbe vétel büntetőeljárásban
18.05.2026 | Büntetőjog
Az őrizetbe vétel a büntetőeljárásban a személyes szabadság biztonsági hatóságok általi ideiglenes elvonását jelenti. A törvényi feltételeket a Büntetőeljárási Törvénykönyv 170. §-a, a Büntetőeljárási Törvénykönyv 171. §-a, a Büntetőeljárási Törvénykönyv …
Elterelés
15.05.2026 | Büntetőjog
Különösen a kisebb súlyú bűncselekményeknél játszik fontos szerepet Ausztriában a diverzió. Sok terhelt számára ez esélyt jelent arra, hogy jóvátegye a hibáját anélkül, hogy priusza lenne.
A tanúkénti kihallgatás tilalma
15.05.2026 | Büntetőjog
Az osztrák büntetőeljárás nem tesz lehetővé minden tanúkihallgatást. A StPO 155. §-a alapján bizonyos személyeket egyáltalán nem szabad tanúként kihallgatni. Ide tartoznak például a lelkészek a gyónással összefüggésben, egyes törvényes …
Tolmács
15.05.2026 | Büntetőjog
A nyelvi megértés előfeltétele a tisztességes büntetőeljárásnak. Aki nem érti a kérdéseket, vagy nem tudja pontosan felfogni a kijelentéseket, az pontatlan vagy hiányos információk megadásának kockázatát futja. A nyelvi akadályok nem vezethetnek jogi hátrányokhoz.
Halottvizsgálat és boncolás, azonosítás
13.05.2026 | Büntetőjog
A halottvizsgálat és a boncolás a büntetőeljárásról szóló törvény (StPO) 128. §-a szerint a halálesetek büntetőjogi tisztázását szolgálja, ha a természetes halál nem állapítható meg kétséget kizáróan. Ilyen esetekben először …
A kábítószer-törvény – SMG
31.05.2026 | Büntetőjog
A kábítószer-törvény – SMG A kábítószer-törvény (röviden SMG) szabályozza Ausztriában az olyan anyagokkal való bánásmódot, amelyek a testre és a pszichére gyakorolt hatásuk miatt különleges kockázatokat jelenthetnek. Ide tartoznak a …
Személyazonosság megállapítása
07.05.2026 | Büntetőjog
Az intézkedés azt szolgálja, hogy tisztázza, ki egy adott személy, ha konkrét körülmények utalnak bűncselekménnyel való összefüggésre. Akkor végezhető el, ha meghatározott tények alapján feltételezhető, hogy az érintett személy bűncselekményben …
Adatszolgáltatás a számlanyilvántartásból, valamint banki számlákról és bankügyletekről
05.05.2026 | Büntetőjog
A büntetőeljárásban a számlanyilvántartásból való adatszolgáltatás, valamint a banki számlákról és bankügyletekről szóló adatszolgáltatás lehetővé teszi a vádlottak és érintett személyek pénzügyi információihoz való célzott hozzáférést. A hatóságok ezáltal azonosíthatják …
A lefoglalás ellenőrzése a jogvédelmi megbízott által
30.04.2026 | Büntetőjog
A lefoglalás jogvédelmi megbízott általi ellenőrzése biztosítja, hogy a digitális nyomozati intézkedéseket jogszerűen, arányosan és az érintettek jogainak tiszteletben tartásával hajtsák végre. Egy független szerv ellenőrzi az elrendelést és a …
Adathordozók és adatok megőrzése
30.04.2026 | Büntetőjog
Az adathordozók és adatok megőrzése a § 115k StPO szerint szabályozza, hogy a digitális bizonyítékokat a büntetőeljárásban hogyan kell biztosítani és megőrizni. Különösen az eredeti biztonsági mentések, a munkamásolatok, a …
Adatok kiértékelése
29.04.2026 | Büntetőjog
Az adatok kiértékelése a StPO 115i. §, 115j. § alapján során a már előkészített digitális tartalmakat rendszeresen átvizsgálják és jogilag értékelik. A nyomozó hatóságok előre meghatározott keresési paraméterekkel dolgoznak, hogy …
Adatok feldolgozása
01.04.2026 | Büntetőjog
Az adatok előkészítése a büntetőeljárási törvény 115h. §-a értelmében azt a technikailag és jogilag szigorúan szabályozott folyamatot írja le, amellyel a lefoglalt digitális adatokat a büntetőeljárás számára felhasználhatóvá teszik. A …
Adathordozók és adatok lefoglalása
30.03.2026 | Büntetőjog
A büntetőeljárási törvény (StPO) 115f. és 115g. §-ai alapján a nyomozó hatóságok a büntetőeljárás során lefoglalhatják a digitális adathordozókat és az azokon tárolt információkat, amennyiben feltételezhető, hogy azok bizonyítékként szolgálnak. …
Lefoglalt vagy elkobzott vagyontárgyak értékesítése
23.03.2026 | Büntetőjog
A StPO 115a–115e. §-ai szerint a bíróság dönt a vagyonértékesítésről, amely korábban a StPO 110. § (1) bekezdés 3. pontja szerint lefoglalásra került, vagy a StPO 115. § (1) bekezdés …
Büntetőügyvéd a Btk. [mrop-lp-straf value="szám"] §-a szerinti ügyekben
08.05.2026
§ StGB Eine Ermittlung oder Anklage wegen § StGB lautet auf . Dieser Vorwurf ist für den Beschuldigten schwerwiegend. Ezt semmiképpen ne tegye Verfahren wegen § StGB () sind ernst …
Büntetőügyvéd a Btk. [mrop-lp-straf-zahl] §-a szerinti ügyekben
08.05.2026
§ Btk. Egy nyomozás vagy vád a § Btk. alapján a következőre szól: . Ez a vád súlyos a vádlott számára. Ezt semmiképpen ne tegye A § [mrop-lp-straf-szám] Btk. () …
Lefoglalás büntetőeljárásban
16.03.2026 | Büntetőjog
A § 115 StPO szerinti lefoglalás egy bírói kényszerintézkedés, amellyel a bíróság vagy az ügyészség bizonyos tárgyakat vagy vagyontárgyakat von el egy személytől. Az intézkedés bizonyítékokat biztosít, vagy vagyontárgyakat tart …
Biztosítás a büntetőeljárásban
13.03.2026 | Büntetőjog
A StPO 110–114. §-ai szerinti biztosítás olyan büntetőeljárási intézkedés, amellyel tárgyakat, vagyoni értékeket vagy meghatározott adatokat ideiglenesen állami rendelkezési körbe vonnak, ha ez a nyomozás során szükségesnek tűnik. Kizárólag bizonyítási …
Jogi fogalommeghatározások: biztosítás és lefoglalás
09.03.2026 | Büntetőjog
A büntetőeljárási törvény 109. §-a tartalmazza a büntetőeljárásban alkalmazott központi kényszerintézkedések kötelező erejű jogi fogalommeghatározásait. A norma pontosan rögzíti, mit kell érteni biztosítás, lefoglalás, adathordozók és adatok lefoglalása, adatok feldolgozása, …
Megszüntetési kérelem a nyomozati eljárásban
06.03.2026 | Büntetőjog
A megszüntetési kérelem a terhelt joga, amellyel kérheti a folyamatban lévő nyomozati eljárás bírósági megszüntetését. Akkor lép életbe, ha nem áll fenn büntetendő cselekmény, vagy ha a fennálló bűncselekmény-gyanú olyan …
Jogszabálysértés miatti kifogás
27.02.2026 | Büntetőjog
A jogszabálysértés miatti kifogás az osztrák büntetőeljárásban alkalmazható formális jogvédelmi eszköz. Lehetővé teszi, hogy bárki fellépjen a nyomozási eljárásban őt megillető szubjektív jog megsértésével szemben. Az ügyészség vagy a bűnügyi …
Kényszerintézkedések engedélyezése
26.02.2026 | Büntetőjog
A kényszerintézkedések engedélyezése a Büntetőeljárási Törvénykönyv (StPO) 105. §-a szerint a nyomozati eljárás során különösen beavatkozás-intenzív intézkedésekről szóló bírósági döntést jelenti, különösen az előzetes letartóztatás elrendeléséről vagy folytatásáról, valamint egyéb …
Bírósági bizonyításfelvétel a büntetőeljárásban
25.02.2026 | Büntetőjog
A bírósági bizonyításfelvétel azt a formális eljárást jelenti, amelyben a bíróság maga gyűjti és vizsgálja a bizonyítékokat, és saját tényalapot teremt a döntéseihez. AStPO 104. §-a alapján a bíróság különösen …
Iratbetekintés indokolt jogi érdek esetén
24.02.2026 | Büntetőjog
Az indokolt jogi érdek alapján történő iratbetekintés lehetővé teszi olyan személyek számára, akik a klasszikus eljárási feleken kívül állnak, hogy betekintést nyerjenek egy nyomozati vagy főeljárás eredményeibe, amennyiben igazolható és …
Magánvádló
23.02.2026 | Büntetőjog
A magánvád olyan eljárást jelent, amelyben az áldozat maga indít bírósági eljárást bizonyos bűncselekmények miatt anélkül, hogy az ügyészség előzetesen nyomozati eljárást folytatna. A Büntetőeljárási Törvénykönyv (StPO) 71. §-a értelmében …
Az áldozat tájékoztatáshoz való jogai a büntetőeljárásban
20.02.2026 | Büntetőjog
A tájékoztatáshoz való jog kötelezi a bűnüldöző hatóságokat, hogy az érintett személyeket időben és érthetően tájékoztassák lényeges jogaikról és a büntetőeljárásban elfoglalt helyzetükről, amint nyomozás indul. Ez a tájékoztatási kötelezettség …
Magánjogi igények a büntetőeljárásban
19.02.2026 | Büntetőjog
A büntetőeljárásban érvényesíthető magánjogi igények azok a polgári jogi követelések, amelyeket a sértett a StPO 69. §-a alapján közvetlenül a büntetőeljárásban érvényesíthet a terhelttel szemben. Ide tartoznak teljesítésre, megállapításra vagy …
