Kommunikationsovervågning og beslaglæggelse af breve i straffesager
26.05.2026 | Strafferet
Kommunikationsovervågning og beslaglæggelse af breve i straffesager er statslige efterforskningsforanstaltninger, der griber dybt ind i privatlivets fred og kommunikationens fortrolighed. De giver myndighederne mulighed for at overvåge, vurdere eller sikre …
Observation, undercover-efterforskning og fiktive transaktioner
25.05.2026 | Strafferet
I straffesager findes der med observation, undercover-efterforskning og fiktive transaktioner tre graduerede former for skjulte efterforskningsforanstaltninger, som hver især har forskellige grader af indgriben. Observation betyder hemmelig overvågning af en …
Vidne og sandhedspligt
22.05.2026 | Strafferet
Et vidne er i den østrigske straffeproces en person, der har gjort iagttagelser om en mulig strafbar handling og derfor bliver afhørt af politi, anklagemyndighed eller domstol. I henhold til …
Anholdelse i straffesager
18.05.2026 | Strafferet
En anholdelse i en straffesag indebærer en midlertidig fratagelse af den personlige frihed foretaget af sikkerhedsmyndighederne. De juridiske betingelser er reguleret i § 170 StPO, § 171 StPO, § 172 …
Diversion
15.05.2026 | Strafferet
Især ved mindre alvorlige lovovertrædelser spiller diversion en vigtig rolle i Østrig. For mange sigtede betyder det en chance for at gøre skaden god igen uden at få en plet på straffeattesten.
Forbud mod afhøring som vidne
15.05.2026 | Strafferet
Den østrigske strafferetspleje tillader ikke enhver vidneafhøring. I henhold til § 155 StPO må visse personer slet ikke afhøres som vidner. Dette omfatter bl.a. gejstlige i forbindelse med skriftemål, visse …
Tolk
15.05.2026 | Strafferet
Sproglig forståelse er en forudsætning for en retfærdig straffesag. Den, der ikke forstår spørgsmål eller ikke kan opfatte udsagn korrekt, risikerer at afgive urigtige eller ufuldstændige oplysninger. Sproglige barrierer må ikke føre til retlige ulemper.
Ligsyn og obduktion – identitetsfastlæggelse
13.05.2026 | Strafferet
Ligsyn og obduktion i henhold til § 128 StPO tjener den strafferetlige opklaring af dødsfald, når en naturlig død ikke med sikkerhed kan fastslås. I sådanne tilfælde foretages først en …
Identitetsfastlæggelse
07.05.2026 | Strafferet
Foranstaltningen tjener til afklaring af, hvem en bestemt person er, når der foreligger konkrete holdepunkter for en forbindelse til en strafbar handling. Den må gennemføres, når der på grundlag af …
Oplysning fra kontoregistret og oplysning om bankkonti og bankforretninger
05.05.2026 | Strafferet
I straffesager muliggør oplysning fra kontoregistret samt oplysning om bankkonti og bankforretninger en målrettet adgang til finansielle oplysninger om sigtede og involverede personer. Myndigheder kan dermed identificere kontoforbindelser, analysere pengestrømme …
Kontrol af beslaglæggelse ved retsbeskyttelsesbeauftragede
30.04.2026 | Strafferet
Ved kontrol af beslaglæggelse ved retsbeskyttelsesbeauftragede sikres det, at digitale efterforskningsforanstaltninger gennemføres lovligt, proportionalt og under overholdelse af berørtes rettigheder. En uafhængig instans kontrollerer både anordningen og den retlige godkendelse …
Opbevaring af datamedier og data
30.04.2026 | Strafferet
Opbevaring af datamedier og data i henhold til § 115k StPO regulerer, hvordan digitale bevismidler i straffesager skal sikres og opbevares. Dette omfatter navnlig originalsikringer, arbejdskopier, datamedier, der ikke kan …
Evaluering af data
29.04.2026 | Strafferet
Inden for rammerne af evaluering af data i henhold til §§ 115i, 115j StPO bliver allerede behandlet digitalt indhold gennemgået systematisk og juridisk klassificeret. Efterforskningsmyndighederne arbejder her med fastlagte søgeparametre …
Klargøring af data
01.04.2026 | Strafferet
Den tekniske behandling af data i henhold til § 115h i straffeprocessen beskriver den teknisk og retligt strengt regulerede proces, hvorved sikrede digitale data gøres anvendelige i en straffesag. Udgangspunktet …
Beslaglæggelse af datamedier og data
30.03.2026 | Strafferet
I henhold til §§ 115f og 115g StPO kan efterforskningsmyndigheder i straffesager beslaglægge digitale databærere og de oplysninger, der er gemt herpå, hvis det må antages, at der findes bevismidler …
Realisering af sikrede eller beslaglagte aktiver
23.03.2026 | Strafferet
I henhold til §§ 115a til 115e StPO træffer retten afgørelse om realisering af et aktiv, der tidligere er blevet sikret i henhold til § 110, stk. 1, nr. 3, …
Forsvarsadvokat ved § [mrop-lp-straf value="antal"] StGB
08.05.2026
§ StGB Eine Ermittlung oder Anklage wegen § StGB lautet auf . Dieser Vorwurf ist für den Beschuldigten schwerwiegend. Dette bør De under ingen omstændigheder gøre Verfahren wegen § StGB …
Forsvarsadvokat ved § [mrop-lp-straf-zahl] StGB
08.05.2026
§ StGB En efterforskning eller anklage for § StGB lyder på . Denne sigtelse er alvorlig for den sigtede. Dette bør De under ingen omstændigheder gøre Sager vedrørende § [mrop-lp-straf-zahl] …
Beslaglæggelse i straffesager
16.03.2026 | Strafferet
Beslaglæggelse i henhold til § 115 StPO er en retslig tvangsforanstaltning, hvor retten eller anklagemyndigheden fratager en person bestemte genstande eller aktiver. Foranstaltningen sikrer bevismidler eller holder aktiver tilgængelige for …
Sikring i straffesagen
13.03.2026 | Strafferet
Sikringen i henhold til §§ 110 til 114 StPO er en straffeprocessuel foranstaltning, hvorved genstande, formueværdier eller bestemte data midlertidigt bringes i statens rådighed, når dette i efterforskningen synes nødvendigt. …
Legaldefinitioner: sikring og beslaglæggelse
09.03.2026 | Strafferet
§ 109 i straffeprocesloven indeholder de bindende legaldefinitioner for centrale tvangsforanstaltninger i straffesager. Bestemmelsen fastlægger præcist, hvad der forstås ved sikring, beslaglæggelse, beslaglæggelse af datamedier og data, klargøring af data …
Anmodning om indstilling i efterforskningssagen
06.03.2026 | Strafferet
Anmodningen om indstilling er en ret for den sigtede, hvormed vedkommende kan kræve en retslig afslutning af en igangværende efterforskningssag. Den træder i kraft, hvis enten ingen strafbar handling foreligger, …
Indsigelse mod retskrænkelse
27.02.2026 | Strafferet
En indsigelse mod retskrænkelse er et formelt retsbeskyttelsesmiddel i den østrigske straffeproces. Den gør det muligt for enhver person at værge sig mod krænkelsen af en subjektiv ret under efterforskningen. …
Godkendelse af tvangsmidler
26.02.2026 | Strafferet
Godkendelse af tvangsmidler i henhold til § 105 StPO betegner den retlige afgørelse om særligt indgribende foranstaltninger i efterforskningsforløbet, navnlig om idømmelse eller fortsættelse af varetægtsfængsling samt om andre lovbestemte …
Judiciel bevisførelse i straffesager
25.02.2026 | Strafferet
Den judicielle bevisførelse betegner den formelle proces, hvor retten selv optager og efterprøver beviser for at skabe sit eget faktuelle grundlag for sine afgørelser. I henhold til § 104 StPO …
Aktindsigt ved begrundet retlig interesse
24.02.2026 | Strafferet
Aktindsigt ved begrundet retlig interesse gør det muligt for personer uden for de klassiske procesparter at få indsigt i resultaterne af en efterforskning eller hovedforhandling, hvis de kan påvise en …
Privatanklager
23.02.2026 | Strafferet
En privatanklage betegner en procedure, hvor ofret selv forfølger visse strafbare handlinger ved domstolen, uden at anklagemyndigheden forinden foretager en efterforskning. I henhold til § 71 StPO nævner loven udtrykkeligt …
Offerets informationsrettigheder i straffesagen
20.02.2026 | Strafferet
Retten til information forpligter de strafforfølgende myndigheder til tidligt og forståeligt at informere berørte personer om deres væsentligste rettigheder og deres stilling i straffesagen zu informieren, så snart der indledes …
Privatretlige krav i straffesagen
19.02.2026 | Strafferet
Privatretlige krav i straffesagen er de civilretlige fordringer, som et offer i henhold til § 69 StPO kan gøre gældende direkte i straffesagen mod den sigtede. Omfattet er krav på …
Privat deltagelse
18.02.2026 | Strafferet
Privat deltagelse er det juridiske instrument, hvormed ofre i østrigske straffesager kan gøre deres privatretlige krav på skadeserstatning eller godtgørelse gældende. Den er baseret på § 67 StPO og opstår …
