Participare la suicid
- Participare la suicid
- Situație de fapt obiectivă
- Delimitare de alte infracțiuni
- Sarcina probei și aprecierea probelor
- Exemple practice
- Situație de fapt subiectivă
- Caracterul ilicit și justificările
- Vinovăție și erori
- Anularea pedepsei și abaterea
- Stabilirea pedepsei și consecințe
- Cadrul penal § 78 StGB
- Pedeapsa cu închisoarea și suspendarea (parțială) condiționată
- Competența instanțelor
- Prezentare generală a procedurilor penale
- Drepturile inculpatului
- Practică și sfaturi de conduită
- Întrebări frecvente – FAQ
Participare la suicid
Participarea la suicid cuprinde două forme de manifestare. În primul rând, instigarea. În acest caz, se provoacă decizia de a se sinucide sau se întărește o decizie deja luată. În al doilea rând, acordarea de ajutor. În acest caz, suicidul este promovat practic, de exemplu, prin procurarea unui mijloc, instrucțiuni de utilizare sau organizarea condițiilor-cadru. Este obligatoriu ca persoana afectată să efectueze singură ultimul act letal. Dacă o altă persoană preia actul de ucidere, nu există un § 78 StGB, ci o infracțiune de omor.
Participarea la sinucidere (participarea la suicid) înseamnă instigare sau ajutorare la o sinucidere efectuată personal. Este permisă doar o însoțire în cadrul specificațiilor stricte ale dispoziției privind moartea. Orice participare în afara acestui cadru este pedepsită penal.
Peter HarlanderHarlander & Partner Rechtsanwälte „Entscheidend ist die Freiverantwortlichkeit des Entschlusses,ohne sie scheidet erlaubte Sterbebegleitung aus.“
Situație de fapt obiectivă
Partea obiectivă descrie latura externă a evenimentelor. Aceasta răspunde la întrebarea cine ce a făcut cu ce, ce rezultat s-a produs și dacă există o legătură de cauzalitate între acțiune și consecința vătămării grave.
Pași de verificare
- Actul incriminat: Instigare. Producerea sau întărirea deciziei de suicid.
- Actul incriminat: Acordare de ajutor. Orice promovare a suicidului, de exemplu, procurarea de mijloace, instrucțiuni, organizare.
- Rezultatul faptei: Suicid personal sau tentativă de suicid.
- Cauzalitate și imputare: Comportamentul trebuie să fi promovat în mod cauzal decizia sau efectuarea.
Delimitare de alte infracțiuni
- § 75 StGB – Omor: uciderea intenționată a unei alte persoane fără sau împotriva voinței acesteia. Victima nu are libertate de decizie, făptuitorul ucide personal.
- § 76 StGB – Ucidere: Ucidere într-o situație excepțională afectivă, declanșată de o emoție puternică, cum ar fi furia, frica sau disperarea.
- § 77 StGB – Ucidere la cerere: Ucidere la cererea expresă, serioasă și insistentă a victimei; făptuitorul acționează el însuși activ pentru a satisface dorința.
- § 78 StGB – Participare la suicid Victima efectuează singură actul de ucidere; făptuitorul oferă doar sprijin sau asistență psihologică.
- § 80 StGB – Ucidere din culpă: Decesul survine ca urmare a lipsei de diligență, fără ca făptuitorul să dorească decesul sau să îl accepte tacit.
Participarea la suicid se delimitează de uciderea la cerere prin activitatea proprie a victimei. Este esențial ca decesul să nu survină prin mâna făptuitorului, ci prin acțiunea victimei însăși. Dreptul penal recunoaște această distincție, deoarece decizia liberă de a se sinucide mută responsabilitatea penală, contribuția de sprijin rămâne totuși pedepsită penal dacă victima nu acționează din proprie inițiativă sau dacă făptuitorul influențează în mod semnificativ decizia.
Sebastian RiedlmairHarlander & Partner Rechtsanwälte „Mitwirkung beginnt bereits bei psychischer Einflussnahme. Eine klare Distanzierung kann strafrechtlich entlasten.“
Dispoziția privind moartea și § 78 StGB
Din 2022, în Austria există, prin Legea privind dispoziția privind moartea (StVfG), o posibilitate strict limitată de a pune în aplicare în mod legal controlat propria dorință de moarte. Cu toate acestea, acest lucru este permis exclusiv prin acțiunea proprie a persoanei afectate.
Dispoziția privind moartea permite unei persoane majore și capabile să ia decizii, care suferă de o boală gravă incurabilă sau permanentă, cu suferință continuă, să ia singură un preparat letal, cu condiția ca
- doi medici (dintre care unul cu formare în medicină paliativă) să fi confirmat capacitatea de a lua decizii și libertatea de acțiune,
- dispoziția să fi fost întocmită în scris în fața unui notar public sau a unui reprezentant al pacientului,
- și preparatul să fie eliberat numai persoanei afectate însăși.
Nu există o dispoziție privind moartea în sensul legii dacă
- o altă persoană administrează mijlocul letal,
- acțiunea nu are loc în mod independent,
- sau dorința de a muri nu a fost exprimată în mod liber și durabil.
Peter HarlanderHarlander & Partner Rechtsanwälte „Sterbebegleitung ist nur zulässig, wenn der letzte Schritt eigenhändig erfolgt. Jede fremde Verabreichung überschreitet die Grenze.“
În toate aceste cazuri, limita participării la suicid este depășită dacă o altă persoană sprijină activ sau provoacă decesul. Legea permite exclusiv sinuciderea asistată, adică ajutorul pentru suicid, dar nu și eutanasia activă.
Decisiv rămâne faptul că ultimul pas, direct letal, este făcut personal de persoana afectată.
Sarcina probei și aprecierea probelor
Procuratura are sarcina de a dovedi acțiunea, cauzalitatea, imputarea și întrebarea dacă a existat efectiv o acțiune autodeterminată a victimei sau dacă făptuitorul a influențat în mod semnificativ intenția de a comite fapta.
Instanța evaluează totalitatea probelor și verifică în special dacă libertatea de acțiune a victimei este stabilită fără îndoială. Declarațiile nepotrivite sau obținute sub presiune, precum și probele obținute ilegal nu sunt valorificabile.
Persoana acuzată nu are sarcina probei, dar poate justifica îndoieli cu privire la voluntariat sau cauzalitate. Este suficient să se prezinte evoluții alternative sau incertitudini.
Dovezi tipice: documente medicale, istoricul comunicărilor (mesaje, scrisori, e-mailuri), declarații ale martorilor, metadate digitale, expertize privind stabilitatea psihică, protocoale de medicamente.
Sebastian RiedlmairHarlander & Partner Rechtsanwälte „Humanitäre Motive ersetzen keine Rechtfertigung. Rechtlich gilt die klare Trennlinie zur aktiven Einflussnahme.“
Exemple practice
- Un membru al familiei care îngrijește o persoană bolnavă în fază terminală procură, la cererea acesteia, un medicament letal, pe care aceasta îl ia singură.
- O prietenă ajută la redactarea unei scrisori de adio și procură mijlocul, fără a-l administra ea însăși.
- Un medic informează despre efectul unui preparat, știe despre planul de suicid, dar nu intervine.
- Nu există participare la suicid dacă victima nu era capabilă să ia decizii, a acționat sub presiune sau făptuitorul a provocat el însuși decizia.
Situație de fapt subiectivă
Este necesar intenția de a sprijini un suicid voluntar. Făptuitorul știe și vrea ca acțiunea sa să promoveze sau să permită decizia de suicid a unei alte persoane.
Nu este necesară o acțiune activă; este esențial ca făptuitorul să respecte decizia independentă a victimei.
Dacă făptuitorul acționează pentru a provoca mai întâi decizia, nu există o sinucidere reală, ci o ucidere de către o terță persoană.
Alegeți acum data dorită:Consultație inițială gratuităCaracterul ilicit și justificările
Participarea la suicid este ilegală dacă comportamentul făptuitorului depășește un simplu ajutor de sprijin sau organizatoric sau dacă victima nu a acționat din proprie inițiativă. Este esențial dacă decizia de deces a fost luată în mod independent, durabil și neinfluențat.
Nu este ilegală însoțirea unui suicid dacă persoana afectată efectuează singură actul incriminat, dispune de capacitatea mentală și psihică de a lua o decizie liberă și nu este vizibilă nicio influență din partea terților.
De îndată ce făptuitorul provoacă activ decizia, o intensifică sau determină desfășurarea, depășește limita legală admisă și îndeplinește elementele constitutive ale § 78 StGB.
Sarcina probei pentru existența unei participări pedepsite penal revine procuraturii. Aceasta trebuie să demonstreze că victima nu a acționat în mod autodeterminat sau că făptuitorul a exercitat o influență cauzală. Dacă există îndoieli întemeiate cu privire la libertatea de acțiune, trebuie decis în favoarea acuzatului.
Vinovăție și erori
O eroare de interdicție există dacă făptuitorul presupune în mod eronat că comportamentul său este permis din punct de vedere legal. Aceasta scuză doar dacă eroarea a fost inevitabilă, adică nu s-a putut obține nicio claritate cu privire la caracterul penal, în ciuda unei anchete rezonabile.
Incapacitatea de a fi vinovat există dacă făptuitorul, din cauza unei boli psihice, tulburări psihice grave sau restrângeri afective masive, nu a fost în măsură să înțeleagă caracterul injust al acțiunii sale sau să acționeze conform acestei înțelegeri. O simplă povară emoțională nu este suficientă.
O stare de necesitate scuzabilă este concepută doar în cazuri excepționale strict limitate, de exemplu, dacă a existat un pericol actual, care nu putea fi evitat în alt mod pentru corp sau viață. Mila sau motivele morale nu justifică o stare de necesitate în sens penal.
Anularea pedepsei și abaterea
O procedură se poate încheia dacă făptuitorul se retrage voluntar din tentativă sau ajută activ la prevenirea decesului.
Diversiunea este, în principiu, exclusă, dar poate fi verificată în cazul unui conținut redus de vinovăție, motiv umanitar și lipsa de pericol pentru terți.
Stabilirea pedepsei și consecințe
Instanța ține cont în special de
- dacă decizia de suicid a fost independentă,
- dacă făptuitorul a exercitat presiuni,
- cât de puternică a fost participarea sa cauzală,
- și dacă a arătat eforturi de salvare ulterioare.
Circumstanțe agravante: Influențarea persoanelor labile, motive egoiste, participare repetată.
Circumstanțe atenuante: motive de milă ușor de înțeles, apropiere emoțională, retragere, regret.
Cadrul penal § 78 StGB
- Pedeapsă cu închisoarea de până la cinci ani.
- Cadrul penal este comparabil cu cel al uciderii la cerere, deoarece în ambele cazuri autodeterminarea victimei joacă un rol. Limita constă în efectuarea personală a actului incriminat.
Pedeapsa cu închisoarea și suspendarea (parțială) condiționată
§ 37 StGB: Dacă amenințarea legală cu pedeapsa este de până la cinci ani de închisoare, instanța ar trebui să impună în locul unei pedepse scurte cu închisoarea de maximum un an o amendă.
§ 43 StGB: O pedeapsă cu închisoarea suspendată condiționat poate fi pronunțată dacă pedeapsa impusă nu depășește doi ani și condamnatului i se poate certifica un prognostic social favorabil.
§ 43a StGB: Suspendarea parțial condiționată permite o combinație între partea de pedeapsă necondiționată și condiționată. În cazul pedepselor cu închisoarea de mai mult de șase luni până la doi ani, o parte poate fi suspendată condiționat sau înlocuită cu o amendă de până la șapte sute douăzeci de cote zilnice, dacă acest lucru pare adecvat în funcție de circumstanțe.
§§ 50 până la 52 StGB: Instanța poate emite suplimentar indicații și poate dispune ajutor de probațiune. Indicațiile tipice se referă la
Competența instanțelor
Obiectiv: Tribunalul Regional ca instanță cu jurați
Local: Locul faptei sau locul rezultatului; subsidiar, domiciliul/locul de intrare.
Instanțe: Apel la Curtea Superioară de Justiție; recurs în anulare la Curtea Supremă.
Pretenții civile în cadrul procedurilor penale
În cazul unui suicid supraviețuit, persoana afectată poate solicita despăgubiri pentru influență inadmisibilă sau neacordarea de ajutor.
În cazul unui suicid consumat, rudele pot solicita despăgubiri pentru cheltuielile de înmormântare, pierderea întreținerii sau suferința psihică dacă făptuitorul a influențat ilegal decizia.
Prezentare generală a procedurilor penale
- Începutul anchetei: Statutul de acuzat în cazul unei suspiciuni concrete; de atunci, drepturi depline ale acuzatului
- Poliția/Parchetul: Parchetul conduce, poliția criminală anchetează; scop: încetarea, abaterea sau acuzarea.
- Audierea acuzatului: Informare prealabilă; implicarea unui avocat duce la amânare; dreptul la tăcere rămâne
- Consultarea dosarului: la poliție/procuratură/instanță; include și probe (în măsura în care scopul anchetei nu este pus în pericol)
- Ședința principală: administrarea orală a probelor, sentința; decizie cu privire la pretențiile părților private
Drepturile inculpatului
- Consultarea dosarului în practică: dosare de anchetă și de procedură principală; consultarea de către terți este limitată în favoarea inculpatului.
- Informare și apărare: dreptul la înștiințare, asistență juridică, alegerea liberă a apărătorului, asistență de traducere, cereri de probe.
- Tăcere și avocat: dreptul la tăcere în orice moment; în cazul implicării unui apărător, audierea trebuie amânată.
- Obligația de informare: informare rapidă cu privire la suspiciune/drepturi; excepții numai pentru asigurarea scopului anchetei.
Practică și sfaturi de conduită
- Păstrați tăcerea.
O scurtă explicație este suficientă: „Îmi exercit dreptul de a păstra tăcerea și vorbesc mai întâi cu apărarea mea.” Acest drept se aplică deja de la prima audiere de către poliție sau parchet. - Contactați imediat apărarea.
Fără consultarea dosarelor de anchetă, nu ar trebui făcută nicio declarație. Abia după consultarea dosarului, apărarea poate evalua ce strategie și ce asigurare a probelor sunt sensibile. - Asigurați imediat probele.
Întocmiți constatări medicale, fotografii cu indicarea datei și a scării, eventual radiografii sau tomografii computerizate. Păstrați separat îmbrăcămintea, obiectele și înregistrările digitale. Întocmiți o listă de martori și protocoale de memorie în cel mult două zile. - Nu luați legătura cu partea adversă.
Propriile mesaje, apeluri sau postări pot fi folosite ca probe împotriva dumneavoastră. Toată comunicarea ar trebui să se desfășoare exclusiv prin intermediul apărării. - Asigurați înregistrările video și de date în timp util.
Înregistrările video de supraveghere din mijloacele de transport în comun, localuri sau de la administrațiile imobilelor sunt adesea șterse automat după câteva zile. Cererile de asigurare a datelor trebuie, prin urmare, depuse imediat la operatori, poliție sau parchet. - Documentați perchezițiile și confiscările.
În cazul perchezițiilor domiciliare sau confiscărilor, ar trebui să solicitați o copie a ordinului sau a procesului-verbal. Notați data, ora, persoanele implicate și toate obiectele luate. - În caz de arestare: nicio declarație cu privire la faptă.
Insistați asupra înștiințării imediate a apărării dumneavoastră. Arestarea preventivă poate fi dispusă numai în cazul unei suspiciuni întemeiate și a unui motiv suplimentar de arestare. Mijloacele mai blânde (de ex., angajament, obligația de raportare, interdicția de contact) sunt prioritare. - Pregătiți în mod țintit repararea prejudiciului.
Plățile sau ofertele de despăgubire ar trebui să fie efectuate și dovedite exclusiv prin intermediul apărării. O reparare structurată a prejudiciului are un efect pozitiv asupra abaterii și stabilirii pedepsei. - Nu exprimați justificări din milă. Acestea pot fi interpretate ca o recunoaștere a vinovăției.
- Asistența psihologică și documentarea suprasolicitării pot avea un efect de exonerare.
Avantajele dumneavoastră cu asistență juridică
O procedură pentru participare la suicid este unul dintre cele mai solicitante domenii din punct de vedere juridic ale dreptului penal. Tranziția dintre însoțirea permisă la moarte și participarea pedepsită penal este îngustă și depinde în mod decisiv de faptul dacă decizia de deces a fost luată în mod liber, durabil și neinfluențat.
Mai ales în cazurile cu antecedente medicale, familiale sau psihologice, situația probelor este complexă. Chiar și mici inexactități în expertize sau declarații pot justifica acuzația de complicitate. O reprezentare juridică timpurie este, prin urmare, esențială pentru a înregistra cu precizie evenimentele reale și a le clasifica corect din punct de vedere juridic.
Firma noastră de avocatură
- analizează cu atenție dacă a existat o influență pedepsită penal sau un simplu sprijin însoțitor,
- verifică dacă libertatea de acțiune a victimei a fost dovedită în mod demonstrabil,
- evaluează probele medicale, psihologice și digitale în ceea ce privește admisibilitatea și forța probantă,
- vă însoțește prin toate fazele anchetei și ale procedurii principale,
- și vă protejează drepturile cu consecvența necesară față de poliție, procuratură și instanță.
O apărare penală cu experiență asigură că limitele relevante din punct de vedere juridic sunt respectate și că motivele umane sunt clasificate în mod obiectiv. Astfel, se creează o strategie de apărare care vă prezintă poziția fundamentată juridic, dar fără emoționalizare – cu scopul de a obține o evaluare corectă și obiectivă a acțiunilor dumneavoastră.
Peter HarlanderHarlander & Partner Rechtsanwälte „Machen Sie keine inhaltlichen Aussagen ohne vorherige Rücksprache mit Ihrer Verteidigung. Sie haben jederzeit das Recht zu schweigen und eine Anwältin oder einen Anwalt beizuziehen. Dieses Recht gilt bereits bei der ersten polizeilichen Kontaktaufnahme. Erst nach Akteneinsicht lässt sich klären, ob und welche Einlassung sinnvoll ist.“