Řízení o vydání majetku
Řízení o vydání majetku
Řízení o vydání majetku slouží k získání movitého majetku zemřelé osoby nacházejícího se v Rakousku oprávněnými osobami, aniž by došlo k úplnému formálnímu projednání.
V praxi se řízení o vydání majetku často používá k získání účtů, hotovosti nebo šperků.
Pokud zemře cizinec a zanechá v Rakousku movitý majetek, často vyvstává otázka, jak jej lze právně bezpečně a rychle převzít. Přesně v takových případech umožňuje řízení o vydání majetku podle § 150 AußStrG jednoduchý a rychlý přístup k movitému majetku v Rakousku.
Peter HarlanderHarlander & Partner Rechtsanwälte „Das Ausfolgungsverfahren ist ein rein schriftliches Verfahren, das Sie mit unserer Unterstützung einfach und zügig durchführen können.“
Předpoklad pro řízení o vydání majetku
Řízení o vydání majetku je možné pouze za následujících předpokladů:
- Státní občanství zesnulého
- Státní příslušník třetí země nebo příslušník členského státu Evropské unie, který nepatří do EuErbVO (Dánsko a Irsko)
- NE: Rakušan nebo příslušník členského státu Evropské unie, který patří do EuErbVO
- nemá obvyklé bydliště v členském státě EuErbVO
- movitý majetek v Rakousku
- žádné projednání pozůstalosti v Rakousku
- Potvrzení úřadu domovského státu nebo státu posledního pobytu, že žadatel je oprávněn k převzetí
- Žádost podaná oprávněnou osobou
Movité věci
Movité věci zahrnují všechny věci, které nejsou pevně spojeny s pozemkem a lze je snadno přepravovat nebo přesouvat. Patří sem mimo jiné peníze na účtech, šperky, vozidla, umělecké předměty, nábytek nebo osobní cennosti.
NE: nemovité věci
Řízení o vydání majetku platí pouze pro movitý majetek.
Pro nemovitosti, domy, pozemky a práva registrovaná v rakouských registrech, jako jsou firmy nebo značky, není řízení o vydání majetku možné.
Oprávněné osoby
Oprávněná osoba je někdo, kdo má právo převzít movitý majetek zesnulého v Rakousku. V úvahu tedy přichází dědic nebo odkazovník, který je k tomu oprávněn podle práva domovského státu nebo státu pobytu.
Sebastian RiedlmairHarlander & Partner Rechtsanwälte „Im Ausfolgungsverfahren wird streng geprüft, um zu verhindern, dass unberechtigte Personen an fremdes Vermögen gelangen.“
Podklady pro řízení o vydání majetku
Pro úspěšné podání žádosti o vydání majetku je nutné předložit následující podklady:
- úřední prohlášení nebo potvrzení ze zahraničí, které potvrzuje, že žadatel je oprávněn k převzetí (např. dědické osvědčení, soudní rozhodnutí),
- doklad o tom, že se majetek skutečně nachází v tuzemsku (např. výpis z účtu, vlastnický dokument),
- případně ověřené překlady listin, pokud nebyly vystaveny v německém jazyce,
- v závislosti na zemi původu dokumentů dodatečně apostila nebo diplomatická legalizace.
Žádost je třeba podat u místně příslušného okresního soudu v Rakousku. Soud přezkoumá předpoklady a rozhodne usnesením o vydání majetku.
Náklady řízení o vydání majetku
Náklady řízení o vydání majetku se skládají hlavně z soudních poplatků, případných nákladů na překlad dokumentů a nákladů na právní zastoupení.
Lhůty řízení o vydání majetku
Pro samotné řízení o vydání majetku neexistují v Rakousku žádné pevné zákonné lhůty. Přesto se doporučuje podat žádost rychle, protože „opuštěný“ majetek vždy představuje určité riziko.
Kromě toho platí v některých zemích lhůty pro nástup dědictví nebo pro získání dokumentů, které mohou být důležité i pro řízení o vydání majetku.
Závěr
Řízením o vydání majetku mohou oprávněné osoby rychle a nekomplikovaně přistupovat k movitému majetku zahraničních zesnulých nacházejícímu se v Rakousku.
Vyberte si preferovaný termín:Bezplatná úvodní konzultaceVaše výhody s právním zastoupením
Rádi Vás podpoříme s našimi dlouholetými zkušenostmi v mezinárodním dědickém právu,
- podat žádost správně a úplně,
- zabránit zpožděním způsobeným chybějícími podklady,
- právně bezpečně komunikovat se soudy a bankami,
- prosazovat Vaše nároky
Peter HarlanderHarlander & Partner Rechtsanwälte „Besonders bei Erbfällen mit Auslandsbezug sind Fachkenntnisse im internationalen Erbrecht entscheidend.“
