Zorunlu Payın Ertelenmesi
Zorunlu Payın Ertelenmesi
Miras kalan varlıklar ağırlıklı olarak gayrimenkul, şirket hisseleri veya tarım arazilerinden oluştuğunda, zorunlu pay talepleri mirasçıları hızla mali sıkıntıya sokabilir. Avusturya miras hukuku, bu tür varlıkların parçalanmasını önlemek için zorunlu payı erteleme, yani ödemeyi zamana yayma veya taksitler halinde ödeme gibi çeşitli seçenekler sunmaktadır.
Peter HarlanderHarlander & Partner Rechtsanwälte „Die Stundung des Pflichtteils ist kein Schlupfloch für säumige Erben, sondern ein gesetzlich anerkanntes Instrument zur Wahrung wirtschaftlicher Substanz, vorwiegend bei vererbten Immobilien oder Betrieben.“
Erteleme, vasiyetname yoluyla veya mahkeme kararıyla ödeme yükümlülüğünün zamansal olarak ertelenmesi anlamına gelir. Zorunlu pay iptal edilmez, sadece daha sonra tek seferde veya taksitler halinde ödenir. Belirli durumlarda mahkeme yoluyla uyarlama veya uzatma da mümkündür.
Zorunlu payın ertelenmesi, mirasçının ekonomik olarak aşırı yüklenmesini önlemek için zorunlu pay ödemesinin birkaç yıla yayılmasına veya ertelenmesine olanak tanır.
Vade ve Talep
Zorunlu pay talebi miras bırakanın ölümüyle doğar. Ancak yasal bir bekleme süresi öngörülmüştür: Zorunlu pay hakkı sahibi, parasal talebini ancak
Önemli: Talep hakkı ölüm anından itibaren mevcuttur. Gecikme faizi de bu tarihten itibaren işlemeye başlar.
Vasiyetname ile Erteleme
Miras bırakan, vasiyetnamesinde zorunlu payın hemen değil, beş yıla kadar bir süre sonra ödenmesini belirleyebilir. Taksitli ödemeler de vasiyetname ile düzenlenebilir.
- Yasal olarak gerekçe gösterilmesi gerekmez.
- Zorunlu pay hakkı sahipleri, belirlenen süre dolmadan zorunlu payı talep edemezler.
- Vasiyetname ile ertelenmiş zorunlu payı karşılayan tahsisat durumunda, bunun yerine getirilmesi de ertelenebilir.
Haksız zorluk durumunda itiraz:
Zorunlu pay hakkı sahipleri, erteleme kendilerini makul olmayan şekilde zorluyor ise, örneğin kendi geçimlerini sağlamak için zorunlu paya ihtiyaç duyuyorlarsa, mahkemeye itirazda bulunabilirler.
Bu durumda mahkeme:
- Erteleme düzenlemesini iptal edebilir veya uyarlayabilir
- Farklı bir faiz oranı belirleyebilir
- Ertelemeyi on yıla kadar uzatabilir
Mahkeme Yoluyla Erteleme
Miras bırakan vasiyetname ile erteleme düzenlemesi yapmamışsa, mirasçı mahkemeden yargı yoluyla erteleme talep edebilir. Bunun için zorunlu payın derhal ödenmesinin mirasçıyı haksız şekilde zor duruma düşürecek olması gerekir.
Tipik örnekler:
- Mirasın içinde mirasçının acilen ikamet ettiği bir daire bulunması
- Mirasçının ekonomik varlığını güvence altına alan bir şirketi satmak zorunda kalması
- Bir işletmenin varlığının tehlikeye girmesi (örn. işletme varlıklarının zorunlu değerlemesi nedeniyle)
Mahkeme bu gibi durumlarda:
- Ödemeyi tamamen veya kısmen erteleyebilir
- Taksitli ödeme düzenleyebilir
- Ertelemeyi en fazla beş yıl ile sınırlayabilir
- İstisnai durumlarda toplam on yıla kadar uzatabilir
Mahkeme yoluyla ertelemede de faiz işlemeye miras bırakanın ölüm tarihinden itibaren başlar. Karar çekişmeli hukuk davası yoluyla verilir.
Uyarlama veya İptal
Ertelenen varlığın satışı veya gelir durumundaki değişiklikler gibi ekonomik koşullar önemli ölçüde değişirse, mahkeme erteleme düzenlemesini uyarlayabilir veya iptal edebilir.
- Başvuru mirasçı veya zorunlu pay hakkı sahibi tarafından yapılabilir.
- Bunun için koşullarda ciddi bir değişiklik olması gerekir.
- Mahkeme yine çekişmeli yargılama yoluyla karar verir.
Ayrıca yasal olarak belirlenmiş bir bilgilendirme yükümlülüğü vardır: Zorunlu pay borçlusu ve hak sahibi, ilgili değişiklikler hakkında birbirlerini bilgilendirmek zorundadır. Yükümlülüğün ihlali durumunda tazminat talepleri söz konusu olabilir.
Zorunlu Payın Güvence Altına Alınması
Zorunlu pay hakkı sahipleri, erteleme durumunda taleplerinin mahkeme yoluyla güvence altına alınmasını talep edebilirler, örneğin ipotek, kefalet veya diğer teminat araçlarıyla. Mahkemenin özel bir risk tespit etmesi gerekmez, başvuru yeterlidir.
Zorunlu Pay Talebinin Zamanaşımı
Genel zamanaşımı süreleri geçerlidir:
- Ölüm ve mirasçılıktan çıkarma veya zorunlu pay ihlalinin öğrenilmesinden itibaren 3 yıl
- Ölümden itibaren 30 yıllık mutlak süre
Devam eden bir erteleme davası zamanaşımını durdurabilir.
Avukatlık Desteğiyle Avantajlarınız
Zorunlu payın ertelenmesi önemli düzenleme imkanları sunar, ancak sadece hukuki olarak doğru uygulandığında. İster vasiyetname ile erteleme düzenlemesinin formüle edilmesi, ister miras durumunda mahkeme yoluyla uygulanması olsun: Deneyimli bir avukatın desteği netlik ve güvenlik sağlar.
Avukatlık danışmanlığı ile kazanacaklarınız:
- Risk minimizasyonu: Ertelemenin hukuken mümkün olup olmadığını kontrol eder ve geçersizliğe yol açabilecek şekil hatalarını önleriz.
- Bireysel çözüm: Erteleme düzenlemelerini ekonomik ve ailevi durumunuza uygun şekilde tasarlarız.
- Süreç güvenliği: Mahkeme süreçlerinde başvuruyu üstlenir, sizi davada temsil eder ve tüm süre ve gerekçelendirme yükümlülüklerini gözetiriz.
- Anlaşmazlıkların önlenmesi: Zamanında danışmanlık ve net ifadelerle zorunlu pay hakkı sahipleriyle çatışmalar genellikle önlenebilir.
Sebastian RiedlmairHarlander & Partner Rechtsanwälte „Ob testamentarisch verfügt oder gerichtlich beantragt, bei der Stundung des Pflichtteils ist präzise juristische Gestaltung entscheidend, um spätere Streitigkeiten oder Unwirksamkeit zu vermeiden.
“