Shtyrja e pjesës së detyrueshme
Shtyrja e pjesës së detyrueshme
Kërkesat për pjesën e detyrueshme mund t’i vënë shpejt trashëgimtarët në vështirësi financiare, veçanërisht nëse pasuria e trashëguar përbëhet kryesisht nga prona të paluajtshme, aksione kompanish ose prona bujqësore. Për të shmangur shpërbërjen e aseteve të tilla, e drejta austriake e trashëgimisë parashikon mundësi të ndryshme për të shtyrë pjesën e detyrueshme, pra, për ta shtyrë në kohë ose për ta paguar me këste.
Peter HarlanderHarlander & Partner Rechtsanwälte „Die Stundung des Pflichtteils ist kein Schlupfloch für säumige Erben, sondern ein gesetzlich anerkanntes Instrument zur Wahrung wirtschaftlicher Substanz, vorwiegend bei vererbten Immobilien oder Betrieben.“
Shtyrja është një zhvendosje kohore e detyrimit të pagesës, qoftë me dispozitë testamentare, qoftë me vendim gjyqësor. Pjesa e detyrueshme nuk anulohet, por thjesht
Shtyrja e pjesës së detyrueshme lejon shpërndarjen ose shtyrjen e pagesës së pjesës së detyrueshme për disa vite, për të shmangur mbingarkesën ekonomike të trashëgimtarit.
Afati i pagesës dhe paraqitja e kërkesës
Kërkesa për pjesën e detyrueshme lind me vdekjen e trashëgimlënësit. Megjithatë, ligjërisht parashikohet një afat pritjeje: Përfituesi i pjesës së detyrueshme mund ta paraqesë kërkesën e tij monetare vetëm një vit pas vdekjes. Ky afat shërben për t’i dhënë trashëgimtarit kohë për të rregulluar pasurinë dhe për të krijuar likuiditet.
E rëndësishme: Kërkesa ekziston që nga vdekja. Gjithashtu, interesat e vonesës fillojnë nga ky moment.
Shtyrja testamentare
Trashëgimlënësi mund të përcaktojë në testamentin e tij se pjesa e detyrueshme nuk do të paguhet menjëherë, por vetëm pas deri në pesë vjetësh. Gjithashtu, pagesat me këste mund të urdhërohen me testament.
- Një arsyetim nuk kërkohet ligjërisht.
- Përfituesit e pjesës së detyrueshme mund ta kërkojnë pjesën e detyrueshme vetëm pas skadimit të periudhës së caktuar.
- Në rastin e një dhurate që mbulon pjesën e detyrueshme, e shtyrë me testament, mund të shtyhet edhe përmbushja e saj.
Kundërshtim në rast vështirësie të padrejtë:
Përfituesit e pjesës së detyrueshme mund të paraqesin kundërshtime në gjykatë, nëse shtyrja i ngarkon ata në mënyrë të paarsyeshme, nëse, për shembull, ata kanë nevojë për pjesën e detyrueshme për jetesën e tyre.
Në këtë rast, gjykata mund të:
- Të shfuqizojë ose përshtatë rregulloren e shtyrjes
- Të caktojë një interesim të ndryshëm
- Të zgjasë shtyrjen deri në dhjetë vjet
Shtyrja gjyqësore
Nëse trashëgimlënësi nuk ka parashikuar një shtyrje testamentare, trashëgimtari mund të kërkojë në gjykatë një shtyrje gjyqësore. Kushti është që pagesa e menjëhershme e pjesës së detyrueshme do ta godiste atë në mënyrë të padrejtë.
Shembuj tipikë:
- Pasuria përmban një banesë, të cilën trashëgimtari e banon vetë dhe i nevojitet urgjentisht
- Trashëgimtari do të duhej të shiste një ndërmarrje që siguron ekzistencën e tij ekonomike
- Vazhdimësia e një biznesi do të ishte në rrezik (p.sh., përmes ekzekutimit të detyrueshëm të aseteve të biznesit)
Në raste të tilla, gjykata mund të:
- Të shtyjë pagesën plotësisht ose pjesërisht
- Të urdhërojë një pagesë me këste
- Të kufizojë shtyrjen në maksimum pesë vjet
- Në raste të jashtëzakonshme, ta zgjasë në gjithsej dhjetë vjet
Edhe në rastin e shtyrjes gjyqësore, interesat fillojnë nga dita e vdekjes së trashëgimlënësit. Vendimi merret në procedurë civile kontestimore.
Përshtatja ose shfuqizimi
Nëse rrethanat ekonomike ndryshojnë thelbësisht, si p.sh. përmes shitjes së asetit të shtyrë ose përmes ndryshimit të të ardhurave, gjykata mund ta përshtatë ose shfuqizojë rregulloren e shtyrjes.
- Kërkesa mund të paraqitet nga trashëgimtari ose nga përfituesi i pjesës së detyrueshme.
- Kushti është një ndryshim thelbësor i rrethanave.
- Gjykata vendos gjithashtu në procedurë kontestimore.
Përveç kësaj, ekziston një detyrim ligjor për informim: Debitori dhe përfituesi i pjesës së detyrueshme duhet të informojnë njëri-tjetrin për ndryshimet relevante. Në rast shkeljeje të detyrimit, janë të mundshme kërkesat për dëmshpërblim.
Sigurimi i pjesës së detyrueshme
Përfituesit e pjesës së detyrueshme mund të kërkojnë në rast shtyrjeje që kërkesa e tyre të sigurohet gjyqësisht, si p.sh. me hipotekë, garanci ose mjete të tjera sigurimi. Gjykata nuk duhet të konstatojë ndonjë rrezik të veçantë, mjafton vetëm kërkesa.
Parashkrimi i kërkesës për pjesën e detyrueshme
Zbatohen afatët e përgjithshëm të parashkrimit:
- 3 vjet nga njohja e vdekjes dhe heqjes nga trashëgimia ose dëmtimit të pjesës së detyrueshme
- 30 vjet afat absolut nga vdekja
Një procedurë shtyrjeje në vazhdim mund ta pezullojë parashkrimin.
Avantazhet tuaja me mbështetje ligjore
Shtyrja e pjesës së detyrueshme hap hapësira të rëndësishme manovrimi, por vetëm nëse zbatohet ligjërisht saktë. Qoftë për formulimin e një urdhri testamentar për shtyrje, qoftë për zbatimin gjyqësor në rast trashëgimie: Mbështetja nga një avokate ose avokat me përvojë sjell qartësi dhe siguri.
Çfarë fitoni me këshillim ligjor:
- Minimizimi i rrezikut: Ne shqyrtojmë nëse një shtyrje është ligjërisht e mundur dhe shmangim gabimet formale që mund të çojnë në pavlefshmëri.
- Zgjidhje individuale: Ne hartojmë rregullore për shtyrje në mënyrë që ato t’i përshtaten situatës suaj ekonomike dhe familjare.
- Siguria e procesit: Në procedurat gjyqësore, ne marrim përsipër paraqitjen e kërkesave, ju përfaqësojmë në proces dhe respektojmë të gjitha afatet dhe detyrimet për arsyetim.
- Shmangia e mosmarrëveshjeve: Përmes këshillimit në kohë dhe formulimeve të qarta, shpesh mund të shmangen konfliktet me përfituesit e pjesës së detyrueshme.
Sebastian RiedlmairHarlander & Partner Rechtsanwälte „Ob testamentarisch verfügt oder gerichtlich beantragt, bei der Stundung des Pflichtteils ist präzise juristische Gestaltung entscheidend, um spätere Streitigkeiten oder Unwirksamkeit zu vermeiden.
“
