Tratamento de todos os envolvidos como autores

Tratamento de todos os envolvidos como autores

O § 12 StGB estabelece que não é apenas autor aquele que comete diretamente um crime. Também as pessoas que determinam outros a cometer o crime ou que de alguma forma contribuem para ele são tratadas como autores. A lei garante, assim, que também os “mentores” e participantes sejam abrangidos. Não se trata de quem executa o crime, mas de quem o apoia ou possibilita de alguma forma.

Autor não é apenas quem comete o crime, mas também quem instiga ou contribui para ele.

Princípio do § 12 StGB

O legislador optou conscientemente por uma ampla definição do conceito de autor. Desta forma, também as pessoas que atuam nos bastidores, mas que são decisivas para a execução do crime, devem ser responsabilizadas. Assim, pretende-se evitar que a punição recaia apenas sobre o “executor”, enquanto os mentores ou apoiantes permanecem impunes.

Formas de autoria

Autor imediato

O autor imediato é a pessoa que comete o crime.
Exemplos:

• No roubo, ele retira o objeto alheio.
• Numa agressão física, ele próprio agride a vítima.

Coautor

Os autores imediatos também podem ser várias pessoas em conjunto. Fala-se de coautoria quando duas ou mais pessoas cooperam consciente e intencionalmente e realizam em conjunto o ato criminoso.
Exemplo: Duas pessoas assaltam em conjunto uma loja, uma segura a arma, a outra esvazia a caixa registadora. Ambas são autoras.

Autoria por determinação (§12 segundo caso)

Um autor por determinação é alguém que provoca a decisão de cometer um crime noutra pessoa. Ele tem, portanto, de levar o outro a cometer o crime.

• A influência pode ocorrer através de palavras, gestos ou outros meios.
• Também já é punível a tentativa de determinação, ou seja, quando o autor por determinação tenta persuadir alguém, mesmo que o crime não seja executado posteriormente.

Exemplo:
Uma pessoa persuade o seu conhecido a cometer um roubo, prometendo dividir o produto do roubo. Mesmo que o conhecido não aja, a determinação é punível.

Autoria por contribuição (§ 12 terceiro caso)

A autoria por contribuição é particularmente abrangente e inclui todos os atos que facilitam ou possibilitam um crime. Isto inclui tanto contribuições físicas como contribuições psicológicas.

Contribuições físicas:

• Disponibilização de ferramentas ou armas
• Condução do carro de fuga
• Vigiar se a polícia está a chegar
• Obtenção de informações sobre o objeto do crime

Contribuições psicológicas:

• Encorajamento ou reforço de um autor que já tomou a decisão de cometer o crime
• Persuadir a realizar o crime apesar das reservas
• “Dar cobertura” ou transmitir uma sensação de segurança

Diferença entre autoria e autoria por contribuição

Coautor: Executa o ato criminoso em conjunto com o outro.

Autor por contribuição: Apoia o crime, sem ele próprio praticar o ato criminoso.
Exemplo: Quem se apodera de algo no roubo é coautor. Quem apenas disponibiliza o carro para o transporte é autor por contribuição.

Peter Harlander
Harlander & Partner Rechtsanwälte „Die Grenze zwischen Beitragstäterschaft und Mittäterschaft ist oft entscheidend, weil sie über das Strafmaß und die rechtliche Bewertung der Beteiligung bestimmt“

Eficácia e limites da contribuição para o crime

• Também uma contribuição não utilizada pode ser punível. Exemplo: Alguém entrega uma arma que não é utilizada, mas reforça assim a decisão de cometer o crime.
• Uma contribuição tem de ser causal. Ou seja, tem de possibilitar, facilitar ou assegurar o crime.
• Pequenos desvios do plano do crime também são imputáveis, desde que se situem dentro do previsível.

Acessoriedade

Um princípio central é que não existe acessoriedade qualitativa. Isto significa que, mesmo que o autor imediato não possa ser punido, por exemplo, por ser inimputável, os instigadores ou autores por contribuição podem, no entanto, ser puníveis.

Em contrapartida, aplica-se a acessoriedade quantitativa. Se o crime principal nem sequer for iniciado e permanecer abaixo do nível da tentativa, também o autor por contribuição não é punível.

Sebastian Riedlmair
Harlander & Partner Rechtsanwälte „§ 12 StGB sorgt dafür, dass nicht nur derjenige, der die Tat ausführt, belangt wird, sondern auch die Personen im Hintergrund, die anstiften oder unterstützen.“

Exemplos práticos

Um condutor de carro de fuga que leva os autores após um roubo é considerado autor por contribuição. Uma pessoa que persuade outra a cometer um assalto é tratada como autor por determinação, mesmo que não esteja presente no local do crime. Alguém que reforça o seu amigo na decisão de cometer uma agressão física presta uma contribuição psicológica para o crime e, portanto, também se enquadra na autoria por contribuição. Uma pessoa que participa ativamente num assalto e profere ameaças preenche os requisitos da coautoria.

Delimitação

O § 12 StGB refere-se exclusivamente a atos puníveis, ou seja, a um comportamento que preenche os elementos do crime, é ilícito e culposo. Os atos que, embora preencham os elementos do crime, não são puníveis devido a causas de justificação ou desculpa, não se enquadram nesta disposição.

As suas vantagens com apoio jurídico

Um processo penal é um fardo considerável para os afetados. Logo no início, existem consequências graves iminentes – desde medidas coercivas como buscas domiciliárias ou detenções, passando por registos no cadastro criminal, até penas de prisão ou multas. Os erros na primeira fase, como declarações impensadas ou falta de preservação de provas, muitas vezes já não podem ser corrigidos posteriormente. Os riscos económicos, como pedidos de indemnização ou custos do processo, também podem ter um peso enorme.

Uma defesa penal especializada garante que os seus direitos são salvaguardados desde o início. Dá segurança no trato com a polícia e o Ministério Público, protege contra a autoincriminação e cria a base para uma estratégia de defesa clara.

O nosso escritório:

• verifica se e em que medida a acusação é juridicamente sustentável,
• acompanha-o durante o processo de investigação e o julgamento,
• assegura pedidos, pareceres e passos processuais juridicamente seguros,
• apoia na defesa ou regulamentação de pretensões de direito civil,
• salvaguarda os seus direitos e interesses perante o tribunal, o Ministério Público e os lesados.

Peter Harlander
Harlander & Partner Rechtsanwälte „Machen Sie keine inhaltlichen Aussagen ohne vorherige Rücksprache mit Ihrer Verteidigung. Sie haben jederzeit das Recht zu schweigen und eine Anwältin oder einen Anwalt beizuziehen. Dieses Recht gilt bereits bei der ersten polizeilichen Kontaktaufnahme. Erst nach Akteneinsicht lässt sich klären, ob und welche Einlassung sinnvoll ist.“

Perguntas frequentes – FAQ