Trajtimi i të gjithë pjesëmarrësve si autorë

Trajtimi i të gjithë pjesëmarrësve si autorë

Neni 12 i Kodit Penal rregullon se jo vetëm ai që kryen drejtpërdrejt një vepër penale është autor. Edhe personat që nxisin të tjerët për veprën ose kontribuojnë në çfarëdo mënyre, trajtohen si autorë. Ligji siguron kështu që të përfshihen edhe “organizatorët” dhe bashkëpunëtorët. Nuk bëhet fjalë se kush e kryen veprën, por kush e mbështet ose e mundëson atë në çfarëdo mënyre.

Autor nuk është vetëm ai që kryen vetë veprën, por edhe ai që nxit ose kontribuon në të.

Parimi i Nenit 12 të Kodit Penal

Ligjvënësi ka zgjedhur me vetëdije një përkufizim të gjerë të konceptit të autorit. Kështu, synohet të mbahen përgjegjës edhe personat që veprojnë në prapaskenë, por janë vendimtarë për kryerjen e veprës. Kështu synohet të parandalohet që dënueshmëria të prekë vetëm “ekzekutorin”, ndërsa organizatorët ose mbështetësit të mbeten të pandëshkueshëm.

Format e autorësisë

Autor i drejtpërdrejtë

Autori i drejtpërdrejtë është personi që kryen vetë veprën.
Shembuj:

• Në rast vjedhjeje, ai merr sendin e huaj.
• Në rast dëmtimi fizik, ai vetë godet viktimën.

Bashkëautor

Autorë të drejtpërdrejtë mund të jenë edhe disa persona së bashku. Për bashkëautorësi flitet kur dy ose më shumë persona bashkëpunojnë me vetëdije dhe vullnetarisht dhe realizojnë veprimin penal së bashku.
Shembull: Dy persona grabisin së bashku një dyqan, njëri mban armën, tjetri zbraz arkën. Të dy janë autorë.

Autorësia me nxitje (Neni 12, rasti i dytë)

Një autor me nxitje është dikush që shkakton vendimin për të kryer veprën tek një tjetër. Pra, ai duhet ta shtyjë tjetrin të kryejë veprën.

• Ndikimi mund të bëhet me fjalë, gjeste ose mjete të tjera.
• E dënueshme është edhe nxitja e tentuar, pra kur autori me nxitje përpiqet të bindë dikë, edhe nëse vepra nuk kryhet më vonë.

Shembull:
Një person bind të njohurin e tij të kryejë një vjedhje, duke i premtuar se do të ndajnë plaçkën. Edhe nëse i njohuri nuk vepron, nxitja është e dënueshme.

Autorësia me kontribut (Neni 12, rasti i tretë)

Autorësia me kontribut është konceptuar veçanërisht gjerësisht dhe përfshin të gjitha veprimet që lehtësojnë ose mundësojnë një vepër penale. Këtu përfshihen si kontributet fizike ashtu edhe kontributet psikike.

Kontribute fizike:

• Sigurimi i veglave ose armëve
• Drejtimi i makinës së arratisjes
• Vëzhgimi nëse vjen policia
• Sigurimi i informacioneve mbi objektin e veprës

Kontribute psikike:

• Inkurajimi ose forcimi i një autori që tashmë ka marrë vendimin për të kryer veprën
• Bindja për të kryer veprën pavarësisht hezitimeve
• “Dhënia e mbështetjes” ose dhënia e një ndjesie sigurie

Dallimi ndërmjet autorësisë dhe autorësisë me kontribut

Bashkëautor: Kryen veprimin penal së bashku me tjetrin.

Autor me kontribut: Mbështet veprën, pa kryer vetë veprimin penal.
Shembull: Kush merr vetë sendin gjatë vjedhjes, është bashkëautor. Kush siguron vetëm makinën për transport, është autor me kontribut.

Peter Harlander
Harlander & Partner Rechtsanwälte „Die Grenze zwischen Beitragstäterschaft und Mittäterschaft ist oft entscheidend, weil sie über das Strafmaß und die rechtliche Bewertung der Beteiligung bestimmt“

Efektiviteti dhe kufijtë e kontributit në vepër

• Edhe një kontribut i papërdorur mund të jetë i dënueshëm. Shembull: Dikush dorëzon një armë që nuk përdoret, por me këtë forcon vendimin për të kryer veprën.
• Një kontribut duhet të jetë shkakësor. Kjo do të thotë se ai duhet të mundësojë, lehtësojë ose sigurojë veprën.
• Devijimet e vogla nga plani i veprës gjithashtu i llogariten, për sa kohë që ato janë brenda kufijve të parashikueshmërisë.

Aksesoriteti

Një parim qendror është se nuk ka aksesoritet cilësor. Kjo do të thotë se, edhe nëse autori i drejtpërdrejtë nuk mund të dënohet, për shembull sepse është i paaftë për faj, nxitësit ose autorët me kontribut mund të jenë ende të dënueshëm.

Në të kundërt, vlen aksesoriteti sasior. Nëse vepra kryesore nuk fillon fare dhe mbetet nën fazën e tentativës, as autori me kontribut nuk është i dënueshëm.

Sebastian Riedlmair
Harlander & Partner Rechtsanwälte „§ 12 StGB sorgt dafür, dass nicht nur derjenige, der die Tat ausführt, belangt wird, sondern auch die Personen im Hintergrund, die anstiften oder unterstützen.“

Shembuj praktikë

Një shofer i makinës së arratisjes, i cili largon autorët pas një grabitjeje, konsiderohet autor me kontribut. Një person që bind një tjetër për një vjedhje me thyerje, trajtohet si autor me nxitje, edhe nëse ai vetë nuk është i pranishëm në vendin e ngjarjes. Dikush që forcon mikun e tij në vendimin për të kryer një dëmtim fizik, jep një kontribut psikik në vepër dhe kështu bie gjithashtu nën autorësinë me kontribut. Një person që merr pjesë aktivisht në një grabitje dhe shqipton kërcënime, plotëson kushtet e bashkëautorësisë.

Diferencimi

Neni 12 i Kodit Penal ka të bëjë ekskluzivisht me veprime të dënueshme, pra me sjellje që përmbushin elementet e veprës penale, janë të kundërligjshme dhe me faj. Veprimet që plotësojnë elementet e veprës penale, por nuk janë të dënueshme për shkak të arsyeve justifikuese ose shfajësuese, nuk bien nën këtë dispozitë.

Avantazhet tuaja me mbështetje ligjore

Një procedurë penale është një barrë e konsiderueshme për të prekurit. Që në fillim kërcënojnë pasoja të rënda – nga masat shtrënguese si bastisja e shtëpisë ose arrestimi, te regjistrimet në regjistrin penal, deri te dënimet me burg ose gjobë. Gabimet në fazën e parë, si deklaratat e pamenduara ose mungesa e sigurimit të provave, shpesh nuk mund të korrigjohen më vonë. Edhe rreziqet ekonomike si kërkesat për dëmshpërblim ose kostot e procedurës mund të kenë një peshë të madhe.

Një mbrojtje penale e specializuar siguron që të drejtat tuaja të ruhen që në fillim. Ajo ofron siguri në trajtimin me policinë dhe prokurorinë, mbron nga vetë-inkriminimi dhe krijon bazën për një strategji të qartë mbrojtjeje.

Zyra jonë ligjore:

• kontrollon nëse dhe në çfarë mase akuza është ligjërisht e qëndrueshme,
• ju shoqëron gjatë procedurave hetimore dhe seancës kryesore,
• siguron kërkesa, deklarata dhe hapa proceduralë ligjërisht të sigurt,
• mbështet në mbrojtjen ose rregullimin e kërkesave civile,
• mbron të drejtat dhe interesat tuaja përballë gjykatës, prokurorisë dhe palëve të dëmtuara.

Peter Harlander
Harlander & Partner Rechtsanwälte „Machen Sie keine inhaltlichen Aussagen ohne vorherige Rücksprache mit Ihrer Verteidigung. Sie haben jederzeit das Recht zu schweigen und eine Anwältin oder einen Anwalt beizuziehen. Dieses Recht gilt bereits bei der ersten polizeilichen Kontaktaufnahme. Erst nach Akteneinsicht lässt sich klären, ob und welche Einlassung sinnvoll ist.“

Pyetje të shpeshta – FAQ