Работа во странство – применливо работно право
Работа во странство – применливо право значи дека при професионална дејност преку државни граници мора да се разјасни кое национално работно и право на социјално осигурување навистина важи. Притоа не е одлучувачко само местото на работа, туку и каде е тежиштето на дејноста, кои договори се склучени и кои задолжителни заштитни прописи се применуваат. Во рамките на ЕУ, надлежноста ја определуваат особено Рим I-регулативата, Директивата за упатување, како и регулативите за социјално осигурување (Рег. 883/2004 и Рег. 987/2009). Надвор од ЕУ дополнително се применува Законот за меѓународно приватно право (IPRG). Целта на овие правила е да се создаде правна јасност, да се избегнат двојни осигурувања и истовремено да се обезбеди минимална заштита за работниците, дури и кога се засегнати повеќе држави истовремено.
При работа во странство, меѓународното работно и право на социјално осигурување утврдува кое државно право се применува на работниот однос – најчесто ориентирано според вообичаеното место на работа, седиштето на работодавачот или дозволен избор на право.
Peter HarlanderHarlander & Partner Rechtsanwälte „Кај прекугранична дејност не е пресуден еден единствен фактор, туку заемното дејство на повеќе правни точки на поврзување.“
Значење на прекуграничната работа
Прекуграничната работа денес е секојдневие за многу компании и самовработени. Вработените патуваат во странство за проекти, работат редовно во повеќе држави или се целно упатуваат. Но, со тоа настанува централен проблем: Повеќе правни поредоци можат истовремено да станат релевантни.
За лаиците решението често изгледа едноставно: да важи правото на земјата во која се работи. Во пракса, сепак, овој пристап е недоволен. Одлучувачко е, каде е вистинското тежиште на дејноста и кои законски точки на поврзување постојат.
Типични констелации ја покажуваат сложеноста:
- Еден работник работи редовно во повеќе држави на ЕУ
- Една компанија упатува вработени само привремено во странство
- Еден самовработен истовремено опслужува клиенти во различни земји
Во сите овие случаи се поставува истото клучно прашање: Кое национално право навистина го уредува работниот однос. Оваа одлука влијае, меѓу другото, на работното време, заштитата при отказ, побарувањата за надомест и обврските за социјално осигурување.
Правни извори во меѓународното работно право
Меѓународното работно право не се темели на единствен закон, туку на взаемно дејство на различни правила. Тие утврдуваат кое национално право важи и истовремено обезбедуваат да се почитуваат минималните стандарди.
Најважните извори се надополнуваат меѓусебно и исполнуваат различни функции:
- Европски регулативи ја уредуваат распределбата на правото во рамките на ЕУ
- Директиви обезбедуваат минимални стандарди во државата на вработување
- Национални закони се применуваат особено кај трети држави
Овој систем на прв поглед делува сложено, но има јасна цел: да создаде правна јасност и истовремено да ја гарантира заштитата на работниците.
Регулативата Рим I и европското договорно право
Во рамките на Европската унија, пред сè Регулативата Рим I утврдува кое национално работно право се применува во прекугранични ситуации. Таа не ја уредува содржината на работното право, туку определува кое национално право воопшто се применува.
Еден централен принцип е слободниот избор на право. Работодавачот и работникот во принцип можат да договорат кое право ќе важи. Но, оваа слобода има јасни граници, бидејќи работникот со изборот не смее да добие помала заштита отколку без таков договор.
Ако не се направи избор на право, се применуваат законски точки на поврзување:
- Во преден план е вообичаеното место на работа
- Ако нема јасно место на работа, важи седиштето на филијалата што вработува
- Во посебни случаи одлучува најтесната врска со работниот однос
Со тоа Регулативата Рим I создава систем што нуди и флексибилност и заштита.
ЕУ-директива за упатување и нејзиното значење
ЕУ-директивата за упатување ја дополнува Регулативата Рим I и ги штити работниците при привремени ангажмани во странство. Таа се применува секогаш кога компанија упатува вработени во друга држава членка на ЕУ, а работниот однос со компанијата што упатува останува да постои.
Нејзината клучна цел е да обезбеди минимални стандарди во државата на извршување на работата. Дури и ако и понатаму важи правото на државата што упатува, мора да се почитуваат одредени прописи на земјата на ангажман.
Во тоа особено спаѓаат:
- Правила за минимална плата и составни делови на надоместот
- Работно време и периоди на одмор
- Безбедност и здравје при работа
Закон за меѓународно приватно право при трети држави
Штом дејноста се одвива надвор од ЕУ, се применуваат други правила. Во Австрија, притоа Законот за меѓународно приватно право – IPRG има централна улога. Тој го следи принципот на најсилна врска.
Тоа значи: важи правото на онаа држава со која работниот однос има најтесна врска. Притоа се земаат предвид повеќе фактори, на пример:
- Место на фактичкото извршување на работата
- Седиште на работодавачот
- Организациска вклученост на работникот
Sebastian RiedlmairHarlander & Partner Rechtsanwälte „И тука е можен избор на право, но само во јасни граници. Задолжителните заштитни прописи не можат да се заобиколат. “
Основни принципи за утврдување на применливото право
Утврдувањето на правилното право не следи крута шема, туку јасно структуриран процес на одмерување.
Притоа заедно делуваат повеќе основни принципи:
- Слободен избор на право, доколку е правно дозволен
- Вообичаено место на работа како примарна точка на поврзување
- Најтесна врска при нејасни околности
Истовремено се покажува: Непрецизна или погрешна класификација брзо води до значителни проблеми. Тука спаѓаат противречни правни последици, неизвесност околу побарувањата и непотребни финансиски оптоварувања.
Граници на слободниот избор на право во работното право
Можноста слободно да се избере применливото право на прв поглед изгледа многу далекусежна. Во реалноста, работното право ѝ поставува јасни и строги граници на оваа слобода, за да се обезбеди заштита на работниците.
Иако работодавачот и работникот можат да договорат кое право ќе важи, овој договор не смее да доведе до заобиколување на задолжителни заштитни прописи. Токму тука се применува т.н. споредба на поповолност.
Тоа конкретно значи:
- Работникот со изборот на право не смее да биде ставен во полоша положба
- Задолжителните минимални стандарди секогаш остануваат
- Заштитните прописи на правото што всушност е применливо и понатаму делуваат во позадина
Дополнително важат т.н. императивни норми. Тоа се прописи што мора да се почитуваат независно од секој избор на право. Тука спаѓаат пред сè правилата за работно време, заштитата на работниците и прописите за минимален надомест.
Затоа слободниот избор на право не е бланко-дозвола, туку инструмент што функционира само во јасни граници.
Посебности во рамките на ЕУ
Можноста слободно да се избере применливото право на прв поглед изгледа многу далекусежна. Во реалноста, работното право ѝ поставува јасни и строги граници на оваа слобода, за да се обезбеди заштита на работниците.
Иако работодавачот и работникот можат да договорат кое право ќе важи, овој договор не смее да доведе до заобиколување на задолжителни заштитни прописи. Токму тука се применува т.н. споредба на поповолност.
Тоа конкретно значи:
- Работникот со изборот на право не смее да биде ставен во полоша положба
- Задолжителните минимални стандарди секогаш остануваат
- Заштитните прописи на правото што всушност е применливо и понатаму делуваат во позадина
Дополнително важат т.н. императивни норми. Тоа се прописи што мора да се почитуваат независно од секој избор на право. Тука спаѓаат пред сè правилата за работно време, заштитата на работниците и прописите за минимален надомест.
Работа во странство во повеќе држави
Ако едно лице работи не само во една, туку во повеќе држави, настанува особено сложена правна ситуација. Во такви случаи често не може да се утврди јасно тежиште на дејноста.
Правото реагира на тоа со сеопфатна оценка на сите околности. Одлучувачко е која држава има најтесна врска со дејноста. Ако нема јасна превага, се применуваат посебни правила.
Типични обележја на ваквите дејности се:
- Редовна работа во повеќе земји без фиксно главно место на работа
- Постојана патувачка работа во рамките на професионалните задачи
- Организација на дејноста од една централна почетна точка
Во многу случаи, оваа проверка доведува до тоа да се земе предвид седиштето на работодавачот. Сепак, секој случај останува индивидуален за оценување.
Токму тука се покажува дека мали разлики во фактичката состојба можат да имаат големи правни последици. Затоа е неопходна внимателна анализа.
Практични предизвици и типични грешки
Теоретските правила за применливото право делуваат структурирано и јасно. Но, во практичната примена редовно се појавуваат неизвесности, погрешни претпоставки и избегливи грешки. Тие најчесто настануваат затоа што сложените ситуации се оценуваат премногу поедноставено.
Особено проблематично е што многумина претпоставуваат дека автоматски важи правото на државата на извршување на работата. Оваа претпоставка често води до погрешни правни проценки.
Типични практични предизвици се:
- Повеќе истовремено применливи прописи што мора да се комбинираат
- Недоволна усогласеност меѓу работното право и правото на социјално осигурување
- Различни административни практики во поединечните држави
Овие фактори доведуваат до тоа што и навидум едноставни ангажмани во странство бараат прецизна правна проверка.
Недостасувачки или нејасен избор на право
Една особено честа грешка е тоа што во договорот за вработување не се прави јасен избор на право. Во такви случаи автоматски се применуваат законски правила, кои не секогаш се во интерес на страните.
Без изречен договор, применливото право се определува според објективни критериуми. Притоа најчесто во фокус е вообичаеното место на работа. Но, тоа не секогаш може јасно да се утврди, особено при прекугранична дејност.
Типични проблеми настануваат кога:
- Договорите не содржат јасен избор на право
- Формулациите се двосмислени или нецелосни
- Изборот на право се прави само индиректно или противречно
Последицата често е правна неизвесност и спорови, на пример при отказ или кај побарувања за надомест. Јасна и прецизна договорна одредба обезбедува сигурност уште од самиот почеток.
Потценување на задолжителните прописи
Друга клучна грешка е да се потценат или превидат задолжителните законски прописи. Тие важат независно од направениот избор на право и не можат договорно да се исклучат.
Многумина претпоставуваат дека со изборот на одредено право се утврдени сите правила. Во реалноста, сепак, се применуваат дополнителни прописи, особено во државата на извршување на работата.
Тука пред сè спаѓаат:
- Одредби за заштита на работниците, на пример за работно време или безбедност
- Правила за минимален надомест и колективноправни барања
- Прописи за заштита на особено чувствителни групи
Кој не ги зема предвид овие правила, ризикува прекршувања со финансиски и правни последици. Во многу случаи од тоа произлегуваат доплати, управни казни или работноправни конфликти.
Оваа проблематика јасно покажува дека работа во странство секогаш бара сеопфатна правна оценка и не смее да се сведува на поединечни аспекти.
Ризици при погрешна класификација на дејноста
Погрешната класификација на работата во странство е меѓу најчестите и воедно најпоследичните проблеми. Дури и мали неточности доведуваат до тоа да се примени погрешно право, што може да има значителни последици.
Често причината е тоа што фактичките околности на дејноста не се оценуваат правилно. Одлучувачко не е што пишува во договорот, туку како дејноста навистина се извршува.
Типични погрешни проценки се однесуваат на:
- претпоставка за погрешно вообичаено место на работа
- неточна класификација како упатување или трајна дејност
- занемарување на фактичката организациска интеграција
Последиците од ваквите грешки се далекусежни. Не се закануваат само дополнителни побарувања за придонеси за социјално осигурување, туку и казни и работноправни спорови. Дополнително може да дојде до противречни резултати ако повеќе држави истовремено истакнуваат побарувања.
Вашите предности со адвокатска поддршка
Прашањето кое право важи при работа во странство на прв поглед изгледа прегледно, но во пракса брзо се развива во сложено заемно дејство на правото на ЕУ, националното работно право и правото на социјално осигурување. Грешките не водат само до неизвесности, туку често и до високи доплати или чувствителни казни.
Искусен адвокат ќе се погрижи од самиот почеток да бидете правно сигурно поставени и да не донесете скапи погрешни одлуки. Особено кај прекугранични дејности, клучна е правилната класификација на конкретниот случај.
Вашите конкретни предности:
- Јасно утврдување на применливото право, за да знаете кои прописи навистина важат
- Правно сигурно уредување на договори и упатувања, за да се избегнат подоцнежни спорови
- Заштита од финансиски ризици, особено од казни, двојни осигурувања или погрешен избор на право
Peter HarlanderHarlander & Partner Rechtsanwälte „Така создавате стабилна правна основа за меѓународни дејности и избегнувате неизвесности што подоцна тешко се коригираат.“