Korrespondenzanwalt in Österreich
Unsere Rechtsanwaltskanzlei besteht seit 1953. Mittlerweile betreut die vierte und fünfte Generation an RechtsanwältInnen die Anliegen unserer Kunden.
Mit Erfolg! Aus einem Standort wurden acht Standorte in Wien, Linz, Salzburg, Graz, Klagenfurt, Innsbruck sowie München und Frankfurt.
Österreich <-> Deutschland
Als Rechtsanwaltsgesellschaft mit Zulassung in Österreich und Deutschland eignen wir uns ausgezeichnet als „Übersetzer“. Einer unserer Schwerpunkte ist daher die Betreuung deutscher MandantInnen und RechtsanwältInnen bei Fällen in Österreich und umgekehrt.
Online TerminauswahlGratis Erstgespräch buchenRechtsvertretung in Österreich
Bei länderübergreifenden Rechtssachen raten wir von einer Tätigkeit ausländischer Rechtsanwälte und Rechtsanwältinnen in Österreich aus gutem Grund ab. Die Rechtslage ist selbst bei elementaren Rechtsnormen wie dem Bürgerlichen Gesetzbuch und der Zivilprozessordnung zu unterschiedlich.
Sebastian RiedlmairHarlander & Partner Rechtsanwälte „Aufgrund unserer Doppelzulassung können wir aus Erfahrung sagen: „In Österreich ist fast alles anders.““
Einvernehmensanwalt
Deutsche Rechtsanwälte und Rechtsanwältinnen, welche mangels Sprachbarriere und aufgrund der Dienstleistungsfreiheit in Österreich tätig werden, gehen ein hohes Haftungsrisiko ein. Ein bloßer Einvernehmensanwalt in Form eines österreichischen Rechtsanwalts ändert daran wenig.
Terminsvertretung
Aus demselben Grund raten wir davon ab, dass deutsche Rechtsanwälte und Rechtsanwältinnen Klagen oder Schriftsätze verfassen und dann einen österreichischen Terminsvertreter zur Verhandlung senden.
Korrespondenzanwalt
Ideal ist hingegen die Einschaltung eines direkt mandatierten Korrespondenzanwaltes.
Es empfiehlt sich, dass unsere RechtsanwältInnen ein direktes Mandat mit dem Auftrag erhalten, den gesamten Akt zu bearbeiten und die Korrespondenz mit den MandantInnen über deren HausanwältInnen oder FirmenanwältInnen zu führen.
So haben ausländische MandantInnen ihre gewohnte Rechtsanwaltskanzlei als bewährten Ansprechpartner. Umgekehrt können so auch ausländische Rechtsanwaltskanzleien ihren MandantInnen ein umfassendes Service auch für Österreich bieten.
Online TerminauswahlGratis Erstgespräch buchen
