Avvocato corrispondente in Austria
Il nostro studio legale esiste dal 1953. Attualmente, la quarta e la quinta generazione di avvocati si occupano delle esigenze dei nostri clienti.
Con successo! Da una sede siamo passati a otto sedi a Vienna, Linz, Salisburgo, Graz, Klagenfurt, Innsbruck, oltre a Monaco e Francoforte.
Austria <-> Germania
Come studio legale con autorizzazione in Austria e Germania, siamo eccellenti come “traduttori”. Uno dei nostri punti di forza è quindi l’assistenza a clienti e avvocati tedeschi in casi in Austria e viceversa.
Scegli ora il tuo appuntamento:Consulto gratuitoRappresentanza legale in Austria
In caso di cause transfrontaliere, sconsigliamo per una buona ragione l’attività di avvocati stranieri in Austria. La situazione giuridica è troppo diversa anche per norme giuridiche elementari come il Codice Civile e il Codice di Procedura Civile.
Sebastian RiedlmairHarlander & Partner Rechtsanwälte „Grazie alla nostra doppia abilitazione, possiamo dire per esperienza: “In Austria quasi tutto è diverso.”“
Avvocato di comune accordo
Gli avvocati tedeschi che operano in Austria a causa dell’assenza di barriere linguistiche e in virtù della libera prestazione di servizi, corrono un elevato rischio di responsabilità. Un semplice avvocato di comune accordo sotto forma di un avvocato austriaco non cambia molto la situazione.
Rappresentanza processuale
Per lo stesso motivo, sconsigliamo agli avvocati tedeschi di redigere denunce o memorie e poi di inviare un rappresentante processuale austriaco all’udienza.
Avvocato corrispondente
L’ideale è invece coinvolgere un avvocato corrispondente direttamente incaricato.
Si raccomanda che i nostri avvocati ricevano un mandato diretto con l’incarico di elaborare l’intero fascicolo e di gestire la corrispondenza con i clienti tramite i loro avvocati di fiducia o gli avvocati aziendali.
In questo modo, i clienti stranieri hanno il loro studio legale di fiducia come partner consolidato. Viceversa, gli studi legali stranieri possono offrire ai loro clienti un servizio completo anche per l’Austria.
Scegli ora il tuo appuntamento:Consulto gratuito
