身体検査

Die körperliche Untersuchung gem. § 123 StPO ist ein wichtiges Ermittlungsinstrument des Strafverfahrensrechts. Sie dient dazu, Spuren, verborgene Gegenstände oder körperliche Merkmale festzustellen, die für die Aufklärung einer Straftat oder die Beurteilung der Zurechnungsfähigkeit von Bedeutung sind. Da sie einen erheblichen Eingriff in die Privatsphäre darstellt, ist sie nur unter engen gesetzlichen Voraussetzungen zulässig und in der Regel von einer gerichtlichen Bewilligung abhängig.

身体検査は、人の身体上または身体内の痕跡または証拠を特定するために行われます。

刑事訴訟における身体検査はいつ許可されるのか?要件、手続き、および関係者の権利について解説します。

命令の前提条件

身体検査は、以下を疑う具体的な事実がある場合に許可されます。

例としては、被告の身体にある血液またはDNAの痕跡、麻薬密輸の疑い(「ボディパッキング」)、または年齢および健康状態の医学的決定が挙げられます。

Rechtsanwalt Peter Harlander Peter Harlander
Harlander & Partner Rechtsanwälte
„身体検査は個人の完全性に対する重大な侵害であるため、すべての法的保護権が遵守されるように注意します。“
ご希望の日時を選択:無料初回相談

集団検査

特別なケースでは、捜査当局は、特定の人物グループ、たとえば重大な性的または暴力的な犯罪の場合にも身体検査を命じます。彼らは、特定の特性に基づいてこのグループの加害者を疑い、そのような調査なしでは解明が著しく困難になる場合に、これを行います。

形式的な要件

通常、検察庁は裁判所が調査を承認した後、調査を命じます。差し迫った危険がある場合にのみ、検察庁自体が調査を命じることができます。ただし、事後的に裁判所の承認を直ちに取得する必要があります。

裁判所が承認を与えない場合、当局は結果を直ちに破棄する必要があります。
例外は、刑事警察が独自に実施できる口腔スワブです。

限界と同意

3日以上の健康被害を引き起こす可能性のある外科的介入および措置は、絶対に禁止されています
他の軽微な介入、たとえば採血は、関係者の事前の説明と明示的な同意の後にのみ行うことができます。

同意義務の例外

当局は、以下の場合、関係者の同意なしに採血または同様の軽微な介入を行うことができます。

…関係者が、伝染病による人々の意図的な危険またはアルコールまたは他の麻薬の影響下での生命と身体に対する犯罪を犯した疑いがある。

同様に、当局は、5年以上の懲役刑で脅迫された犯罪または刑法の第10章で規制された犯罪を解明するために必要な場合、同意なしに措置を実施することができます。

懲役刑の詳細はこちらをご覧ください。

実施

身体検査は、原則として医師によって行われます。
口腔スワブは、特別に訓練された担当者も実施できます。
それ以外の場合、捜索に関する規制、たとえば信頼できる人物を関与させる権利、および24時間以内の措置の書面による確認が適用されます。

Rechtsanwalt Sebastian Riedlmair Sebastian Riedlmair
Harlander & Partner Rechtsanwälte
„実際には、必要な証拠保全と許容されない介入の境界線が曖昧になることがよくあります。私たちの目標は、この境界線を明確にし、関係者の権利を保護することです。 “
ご希望の日時を選択:無料初回相談

結果の使用

結果は、以下の場合にのみ使用できます。

  1. 法的要件が存在した場合、
  2. 措置が合法的に命じられた場合、および
  3. それが命じられた犯罪の解明に役立つ場合

偶発的な発見からの結果は、対応する犯罪の解明に必要な場合にのみ使用できます。

法的保護

刑事警察の独立した措置は、措置の苦情で異議を申し立てることができます。

裁判所の承認については、高等地方裁判所への上訴の可能性があります。

検察庁による命令が発行された場合、法律違反による異議申し立てが可能です。

弁護士のサポートによるメリット

刑事訴訟における身体検査は、身体の完全性とプライバシーに対する深刻な侵害です。多くの場合、関係者は、当局が措置を合法的に命じたかどうか、およびどの範囲で許可されているかについて確信がありません。命令または実施におけるエラーは、基本的人権への許容されない侵害につながるだけでなく、得られた証拠の利用不能につながる可能性もあります。関係者にとって、これは重大な法的および個人的な負担を意味します。

専門の法律事務所は、各措置の合法性を確認し、関係者の利益を保護し、捜査手続きにおいても基本的人権が保護されるようにします。有能な法的サポートは、明確さとセキュリティを生み出します。

Rechtsanwalt Peter Harlander Peter Harlander
Harlander & Partner Rechtsanwälte
„私たちは、効果的な刑事訴追と人間の尊厳の保護は矛盾ではなく、どちらも法的精度と管理が必要であると確信しています。“
ご希望の日時を選択:無料初回相談

よくある質問 – FAQ