GmbH持分に関する信託(トロイハント)
GmbH持分に関する信託(トロイハント)
GmbH持分に関する信託(トロイハント)とは、持分が民法上は受託者が保有する一方で、契約上の拘束により、受託者が当該持分を委託者の利益のため、かつ委託者の指示に従って管理する義務を負う法的構成です。受託者は対外的には社員(株主)として行動し、すべての権利を自己名義で行使しますが、持分の経済的帰属は委託者にあります。このように、外部関係(受託者に完全な権利)と内部関係(委託者への拘束)との緊張関係が、信託(トロイハント)の特徴です。
GmbH持分に関する信託(トロイハント)とは、持分を民法上は受託者が保有しつつ、経済的には委託者に帰属させることを意味します。
Peter HarlanderHarlander & Partner Rechtsanwälte „GmbH持分の信託(トロイハント)は、形式上の社員(株主)としての地位と、経済的な権利帰属とを意図的に分離します。この分離こそが設計の柔軟性を生む一方で、法的には繊細な問題を伴います。 “
委託者(Treugeber)と受託者(Treuhänder)の区別
GmbH持分に関する信託(トロイハント)では、二つの中核的な役割が向き合い、明確に区別する必要があります。この区別を理解してはじめて、法的な帰結を正しく整理できます。
受託者(Treuhänder)は、対外的に社員(株主)として現れる人物です。持分を自己名義で保有し、会社登記簿(Firmenbuch)にも記載されます。そのため、権利行使、契約締結、会社に対する行為を行うことができます。
これに対し、委託者(Treugeber)は背後に位置します。経済的に権利を有し、受託者に対して持分をどのように利用すべきかを指示します。委託者の権利は会社法からではなく、信託契約(Treuhandvertrag)から生じます。持分は委託者の利益のために用いられ、経済的にも委託者に帰属します。
この明確な役割分担は、しばしば誤解を招きます。経済的権利者であれば当然に影響力があると考えられがちですが、実際にはその影響力は信託契約の内容に全面的に左右されます。
経済的所有と法的所有
信託(トロイハント)の重要な特徴は、法的所有と経済的所有の分離にあります。一見抽象的ですが、理解のために不可欠な区別です。
法的所有は受託者にあります。受託者は持分の正式な保有者であり、原則として所有者として処分できます。たとえば議決権、社員総会への参加、第三者に対する代表などが該当します。
経済的所有は委託者にあります。委託者は、利益配当や持分価値の上昇といった経済的利益を受けます。同時に、経済的リスクを負うことも少なくありません。
例:会社登記簿(Firmenbuch)にはA氏が社員(株主)として記載されているが、経済的にはB氏に帰属している。A氏がB氏のために持分を保有しているにすぎないためです。
この分離は、簡略化すると次のとおりです。
- 受託者は対外的に完全な権利を保有する
- 委託者は内部関係において経済的利益を得る
委託者はGmbHに対して直接行動することはできません。議決もできず、社員(株主)としての権利を直接行使することもできません。委託者の影響力は受託者を通じてのみ及びます。ここに重大なリスクがあります。受託者が委託者の利益に反して行動した場合、委託者は請求を契約に基づいて実現しなければならず、会社法上の手段ではありません。
GmbH持分における信託(トロイハント)の類型
実務では、信託(トロイハント)にはさまざまな形態が発展しています。主な違いは、持分がどのように移転され、誰が経済的権利者であるかにあります。
主な類型は次のとおりです。
譲渡型信託(Übertragungstreuhand)
従来の社員(株主)が持分を受託者に譲渡する一方、経済的には引き続き関与したい場合です。受託者が形式上の社員(株主)となります。
合意型信託(Vereinbarungstreuhand)
従来の社員(株主)は対外的には所有者のままですが、今後は委託者のために持分を保有します。背後で経済的帰属が移転します。
取得型信託(Erwerbstreuhand)
受託者が当初から委託者のために持分を取得します。資金と利益は委託者に由来するにもかかわらず、受託者が社員(株主)として現れます。
この区別は理論にとどまらず、次の点に具体的な影響を及ぼします。
- 方式要件(特に譲渡時)
- 定款(会社契約)上の同意要件
- 責任(ハフトゥング)と影響力の範囲
Sebastian RiedlmairHarlander & Partner Rechtsanwälte „すべての信託が同一に扱われるわけではありません。重要なのは、外形だけが変わるのか、それとも持分の経済的帰属まで変わるのか、という点です。 “
持分信託(トロイハント)の設定
信託(トロイハント)の設定は自動的に生じるものではなく、常に意図的な法的設計を要します。中核は、相互に作用する二つの要素です。
まず当事者は信託契約(Treuhandvertrag)を締結します。そこでは、受託者が持分を委託者のために保有し、その指示に従って管理することが定められます。この契約が内部関係を規律し、権利義務の内容を決定します。
加えて、受託者は持分に関する実体的な法的地位も取得しなければなりません。つまり、受託者が持分を引き受けるか、すでに保有している必要があります。この組合せによってはじめて、有効な信託(トロイハント)が成立します。
通常、設定は次の手順を含みます。
- 明確に文言化された信託契約の締結
- 受託者による持分の譲受または取得
- 指図権および再譲渡請求権の定め
信託契約は可能な限り精緻に作成することが重要です。不明確な規定は、特に後に当事者の利害が乖離した場合、紛争の原因となりがちです。
持分の譲渡
GmbH持分の譲渡は、信託(トロイハント)に関連して最も繊細な領域の一つです。法は法的安定性を確保するため、厳格な要件を課しています。
原則として、持分の譲渡には常に公証証書(Notariatsakt)が必要です。この方式がなければ譲渡は無効です。これは実際の譲渡だけでなく、将来の譲渡義務にも及びます。
典型的な信託契約自体は必ずしも当然に公証証書を要するわけではありませんが、GmbH持分の経済的帰属が変更される場合には、GmbHG第76条2項が適用され得ます。たとえば次の場合です。
- 新たな委託者が加わる場合
- 経済的権利が移転される場合
- 信託(トロイハント)が新たに設定される場合
もっとも、単なる合意だけでは足りません。譲渡が方式に従って実行されてはじめて、法的に有効な変更となります。
会社登記簿(Firmenbuch)の役割
会社登記簿(Firmenbuch)は、誰が法的に社員(株主)とみなされるかを定めるため、信託(トロイハント)において中心的な役割を果たします。基準となるのは形式的な登記のみです。
会社登記簿には常に受託者が社員(株主)として記載されます。委託者は、経済的に完全な権利者であっても登記上は現れません。そのため、第三者からは信託関係は通常把握できません。
この状況には、次のような重大な帰結があります。
- 議決権を有するのは登記された社員(株主)のみ
- 会社は受託者とのみ連絡を取る
- 委託者は対外的に見えない
この透明性の欠如こそがリスクを孕みます。信託関係が開示されないと、他の社員(株主)が重要な変更に不意を突かれるおそれがあります。
会社との関係では、原則として会社登記簿に記載されている者が社員(株主)と扱われます。未登記の者が行為すると、決議が法的効力を生じないことがあります。
Peter HarlanderHarlander & Partner Rechtsanwälte „会社登記簿が示すのは対外的な法的状況であり、背後の経済的実態とは限りません。だからこそ、信託関係は特に紛争が生じやすいのです。 “
WiEReGに基づく実質的所有者の届出
GmbH法に加えて、経済的所有者登録法(Wirtschaftliche Eigentümer Registergesetz)にも留意が必要です。GmbH持分の信託(トロイハント)では、会社登記簿に受託者のみが記載されていても、委託者が実質的所有者としてWiEReG第5条の意味で該当する場合があります。GmbHはWiEReG上の届出義務主体であり、届出に際しては、重要な信託関係が存在するか、当該人物が受託者か委託者かも記載する必要があります。したがって、信託設計の際には、追加で実質的所有者登録簿への届出が必要か、またその範囲を必ず確認すべきです。
受託者(Treuhänder)と委託者(Treugeber)の権利・義務
信託(トロイハント)は二つのレベルの相互作用によって成り立ちます。対外的には受託者が行動し、内部関係では委託者が方向付けます。そこから明確でありながら見落とされがちな権利・義務が生じます。
受託者(Treuhänder)は法的には社員(株主)です。議決権を行使し、決議に参加し、GmbHに対して持分を代表します。同時に、委託者の利益を守る義務を負います。したがって、その地位は自由ではなく、契約により拘束されています。
委託者(Treugeber)には直接の社員(株主)としての地位はありません。それでも、信託契約を通じて影響力を及ぼし、経済的利益を確保できます。委託者の権利はこの合意からのみ生じます。
典型的な義務・権利は次のとおり整理できます。
- 受託者は、合意された範囲で指示に従う義務を負う
- 委託者は、利益などの経済的成果を受ける権利を有する
- 受託者は、持分を善良に管理する義務を負う
だからこそ、契約上の明確な定めがない場合には重大なリスクがあります。受託者が形式的地位を利用し得る一方で、委託者の実現手段は限定されるためです。
委託者(Treugeber)の関与・影響の手段
委託者の影響力は法律ではなく、ほぼ全面的に信託契約に依存します。委託者は会社登記簿に記載されないため、直接の社員(株主)権を行使できません。議決も申立てもできず、影響は常に受託者を通じて及びます。
そのため実務では、次のような仕組みが合意されることが多いです。
- 特定の決定に関する指図権
- 重要な措置に関する同意義務
- 受託者の議決行動の拘束
これらの手段により間接的なコントロールが可能になります。しかし構造的リスクは残ります。受託者は対外的には独立して行動します。合意に違反した場合、委託者は内部関係でしか対応できません。たとえば損害賠償請求や契約解除などです。
内部関係・外部関係における責任(ハフトゥング)の問題
外部関係では、原則として受託者が責任を負います。受託者が社員(株主)として行動するため、GmbHおよび第三者に対する法的責任が受託者に帰属します。委託者は通常、対外的に見えず、直接の責任を負いません。
しかし、内部関係では状況が逆転することがあります。委託者が経済的リスクを負い、合意があれば受託者を免責(補償)しなければならない場合が多い一方、受託者は義務違反があれば委託者に対して責任を負います。
典型的な責任関係は次のとおりです。
- 受託者は義務違反の場合、委託者に対して責任を負う
- 委託者は出資に伴う経済的損失を負担する
- 免責(補償)義務は契約で定める
この二重構造により、リスク配分は複雑になります。信託(トロイハント)を利用する場合は、誰がどのリスクを負担するかを明確に定めるべきです。明確な規定がないと、重大な金銭的不利益がすぐに生じ得ます。
Sebastian RiedlmairHarlander & Partner Rechtsanwälte „対外的に社員(株主)として現れる者は、法的責任も負います。しかし内部関係では、リスクの分配はまったく異なる形になり得ます。 “
譲渡制限と定款(会社契約)上の規定
法令上の要件に加え、定款(会社契約)上の規定も重要な役割を果たします。多くのGmbHでは、持分の譲渡を制限する条項が設けられています。
これらのいわゆる譲渡制限条項(Vinkulierungsklauseln)は、望ましくない人物が会社に影響力を持つことを防ぐためのものです。持分譲渡を、しばしば会社または他の社員(株主)の同意に依存させます。
典型的な影響は以下の通りです:
- 信託(トロイハント)も同意が必要となる場合がある
- 委託者の交代も、同様の制限を受けることが多い
- 違反すると譲渡が無効となる
開示がない場合のリスク
信託(トロイハント)を開示しないことは、実務で最も多く、かつ危険な誤りの一つです。当事者が意図的に構成を背後に置こうとすることが少なくありません。
しかし、まさにそこに問題があります。他の社員(株主)が信託関係の存在を知らないと、重大な対立が生じ得ます。特に後の変更局面で、状況がエスカレートしがちです。
中心的なリスクの一つは社員(株主)構成に関わります。後に再譲渡などで委託者が表面化すると、社員(株主)範囲の無許可の変更と評価されるおそれがあります。
主な危険は次のとおりです。
- 持分譲渡の無効
- 議決権の喪失
- 社員(株主)決議の取消し・争訟リスク
さらに実務上の問題もあります。他の社員(株主)には、実際に誰が影響力を行使しているのかを知る正当な利益があることが多いです。この利益が回避されると、紛争が生じやすくなります。
Peter HarlanderHarlander & Partner Rechtsanwälte „秘匿された信託(トロイハント)は短期的には利点があるように見えても、長期的には重大な法的・経済的リスクにつながることが少なくありません。“
信託(トロイハント)の変更・終了
信託(トロイハント)は固定的な構成ではありません。時間の経過とともに変更されたり、完全に終了したりします。決定的なのは、要件と手続を定める信託契約です。
信託(トロイハント)の終了は、通常、持分を委託者へ再譲渡するか、別の人物へ譲渡することで行われます。多くの場合、解約権や一定の事由など、契約であらかじめ定められています。
変更・終了の典型的な理由は次のとおりです。
- 当事者の一方による契約上の解約
- プロジェクト完了など、一定目的の達成
- 委託者と受託者の紛争
重要なのは、持分の法的帰属に関するあらゆる変更が方式に従って行われなければならないことです。持分が譲渡される以上、再び公証証書要件が適用されます。
委託者または受託者の交代
関与者の交代は実務上珍しくありませんが、法的課題を伴います。委託者も受託者も交代し得ますが、一定の要件の下でのみ可能です。
委託者の交代は、経済的権利帰属の変更を意味します。この変更は、経済的に持分譲渡と同視される場合、方式を要することがあります。
受託者の交代はさらに重大な影響を持ちます。受託者は会社登記簿に記載されているため、持分を方式に従って新たな人物へ譲渡しなければなりません。
実務上の典型的要件:
- 定款(会社契約)上の同意要件を確認する
- 受託者交代には公証証書が必要
- 新たな構成に合わせて信託契約を修正する
十分な調整なく交代が行われると、特に問題となります。その場合、変更が法的に無効となったり、他の社員(株主)との紛争につながったりするおそれがあります。
持分の再譲渡(返還)
持分の再譲渡は、信託(トロイハント)を終了させる典型的な方法です。持分が受託者から委託者、または委託者が指定する人物へ戻されます。
法的には通常の持分譲渡であり、同じ厳格な方式要件が適用されます。特に、公証証書(Notariatsakt)がなければ譲渡は有効になりません。
実務では、再譲渡は信託契約であらかじめ準備されることが多いです。受託者が持分を返還すべき条件が定められます。
典型的な規定は次の点に関します。
- 期限経過後などの再譲渡の時期
- 返還請求に関する委託者の指図権
- 違約金や担保による確保
弁護士のサポートによるメリット
GmbH持分に関する信託(トロイハント)は一見柔軟に見えますが、多くの法的リスクを伴います。明確な構造がなければ、無効、責任問題、法的な影響力の喪失が生じやすくなります。
弁護士によるサポートにより、設計を法的に確実で、実行可能で、かつお客様の利益に沿った形で進めることができます。複雑な信託構成では、精緻な起案が長期的な成功を左右します。
特に以下の点でメリットがあります。
- お客様の影響権を明確に確保する法的に確実な契約
- 無効につながり得る方式ミスの回避
- 経済的・法的利益を一致させるための戦略的な設計
Sebastian RiedlmairHarlander & Partner Rechtsanwälte „これにより、信託(トロイハント)が書面上だけのものにとどまらず、いざというときにも確実に機能し、お客様の立場を守ることができます。“