Derecho de legítimas

El derecho de legítimas es un derecho legalmente establecido de ciertos familiares cercanos a una parte mínima de la herencia. Garantiza que los familiares cercanos reciban una parte de la herencia, incluso si no se les menciona o incluso se les excluye en el testamento o contrato sucesorio.

Beneficiarios de la legítima y fundamentos legales del derecho

En principio, un testador puede decidir sobre su patrimonio antes de su muerte. Sin embargo, la ley impone algunas restricciones al testador en favor de los familiares más cercanos del testador: tienen derecho a la legítima el cónyuge y los hijos del testador, así como sus descendientes, en caso de que los hijos ya no estén vivos.

Para el derecho a la legítima, se debe recurrir a la sucesión legal: los beneficiarios de la legítima siempre tienen derecho a la mitad de la parte hereditaria legal. Los beneficiarios de la legítima pueden (pero no tienen por qué) hacer valer su derecho contra el heredero en un plazo de hasta tres años a partir del conocimiento e exigir su parte.

Es importante saber: La legítima no es una parte del patrimonio en sí, sino un mero derecho de crédito contra los herederos. Por lo tanto, los beneficiarios de la legítima no se convierten en coherederos, sino que tienen derecho al pago.

Si un testador tiene, por ejemplo, una esposa y dos hijos, estos reciben la totalidad del patrimonio en partes iguales según la sucesión legal, es decir, cada uno un tercio. Sin embargo, si el testador ha redactado un testamento en favor de un tercero, la esposa y los dos hijos pueden hacer valer un derecho de legítima contra el tercero (heredero) por la mitad de su parte hereditaria legal (aquí: 1/6).

Imputación de donaciones

El legislador se asegura de que un testador no pueda eludir los derechos de legítima mediante numerosas donaciones antes de su muerte y, por lo tanto, prescribe que ciertas donaciones deben imputarse a la legítima.

Si los beneficiarios de la legítima solicitan la imputación, imputan las donaciones a otros beneficiarios de la legítima a su legítima. Esto incluye, entre otras cosas

• Equipamiento de un hijo (por ejemplo, donación de un piso)
• Anticipo de la legítima
• Indemnización por una renuncia a la herencia o a la legítima

Los beneficiarios de la legítima también pueden hacer que se imputen a la legítima las donaciones a terceros (personas que no tienen derecho a la legítima). Sin embargo, solo registran aquellas donaciones que el testador haya realizado en los últimos dos años antes de su muerte.

Sebastian Riedlmair
Harlander & Partner Rechtsanwälte „Schenkungen zu Lebzeiten sind oft gut gemeint, rechtlich aber heikel. Eine juristische Prüfung schützt vor ungewollten Überraschungen“

Privación de la legítima

Un testador puede privar a sus beneficiarios de la legítima mediante una disposición testamentaria = desheredación. Sin embargo, para ello deben existir ciertos motivos.

La legítima puede ser retirada si el beneficiario

• ha cometido un acto punible ante los tribunales contra el fallecido que solo puede cometerse intencionalmente y está amenazado con una pena de prisión de más de un año,
• ha cometido un acto punible ante los tribunales contra el cónyuge, la pareja registrada, el compañero de vida o los parientes en línea recta, los hermanos del fallecido y sus hijos, el cónyuge, la pareja registrada o el compañero de vida, así como los hijastros del fallecido, que solo puede cometerse intencionalmente y está amenazado con una pena de prisión de más de un año,
• ha frustrado o intentado frustrar intencionalmente la realización de la verdadera última voluntad del fallecido,
• ha causado un grave sufrimiento psicológico al fallecido de manera reprobable,
• de lo contrario, ha descuidado gravemente sus obligaciones de derecho de familia para con el fallecido, o
• ha sido condenado por uno o más actos punibles cometidos intencionalmente a una pena de prisión de por vida o de veinte años.

Un motivo de desheredación de un beneficiario de la legítima también puede ser presentado por otro heredero en el procedimiento sucesorio. Este debe probar la existencia del motivo.

Reducción de la legítima

Una legítima también puede reducirse, entre otras cosas. Para ello, el fallecido y el beneficiario de la legítima no deben tener contacto ni relación entre sí durante un período prolongado (al menos 20 años). En tales casos, el tribunal puede reducir el derecho a la legítima a la mitad.

Sin embargo, si el fallecido rechaza el contacto sin una razón comprensible, el derecho permanece sin reducir.

Obligación de pago y responsabilidad por la legítima

El derecho a la legítima se dirige inicialmente contra el patrimonio como unidad jurídica. Después de la adjudicación, los herederos responden personalmente del pago. Los legatarios o terceros donatarios responden solo bajo ciertas condiciones, por ejemplo, si el patrimonio no es suficiente para cubrir la legítima.

Derecho a la legítima también para descendientes extramatrimoniales

No existe ninguna diferencia en el derecho sucesorio entre hijos matrimoniales y extramatrimoniales. Si los padres no estaban casados al nacer un hijo, el hijo extramatrimonial hereda, no obstante, al morir el padre. El único requisito para ello es que se determine la paternidad del testador. La prueba de ello también puede aportarse después de la muerte del padre.

Prescripción

El plazo de prescripción es de tres años a partir del momento en que el beneficiario de la legítima tuvo conocimiento de la muerte y de la disposición que le perjudica, o de 30 años después de la muerte.

Sus ventajas con el apoyo de un abogado

Precisamente en el derecho de legítimas, es esencial un procedimiento objetivamente fundado y tácticamente inteligente. Ya se trate de la ejecución de un derecho, el examen de los motivos de desheredación o la evitación de disputas posteriores, el acompañamiento de un abogado proporciona claridad, protege sus derechos y refuerza su posición de negociación.

El apoyo de un abogado le ayuda con

• el cálculo de la legítima y la comprobación de las imputaciones
• la ejecución o defensa de los derechos de legítima
• la elaboración de disposiciones testamentarias legalmente seguras
• la representación en el procedimiento sucesorio o en el proceso civil

Peter Harlander
Harlander & Partner Rechtsanwälte „Wer frühzeitig klare Verhältnisse schafft, erspart seinen Angehörigen später viel Streit.“

Preguntas frecuentes – FAQ