Представництво дорослих

Представництво дорослих

Представництво дорослих – це законодавчо регульований інструмент захисту для повнолітніх осіб, які через психічне захворювання або подібні обмеження не можуть самостійно вести свої справи. Воно має створити правову основу, в якій можуть прийматися необхідні рішення та захищатися інтереси, не обмежуючи надмірно самовизначення відповідної особи. Дієздатність відповідної особи не обмежується автоматично через представництво дорослих. Вона може продовжувати здійснювати юридично дійсні дії, якщо має необхідну для цього здатність приймати рішення. Залежно від форми, воно може бути ініційоване самою відповідною особою, взяте на себе родичами або призначене судом.

Законне представництво для повнолітніх осіб з обмеженою здатністю приймати рішення, щоб юридично ефективно регулювати їхні справи.

Представництво дорослих завжди є субсидіарним. Воно може бути встановлене лише тоді, коли неможлива інша, менш інвазивна підтримка, наприклад, через родичів, соціальні служби або довіреність на випадок недієздатності.

Законодавчі основи

Представництво дорослих регулюється §§ 268 і наступними ABGB і було фундаментально реформовано 2-м Законом про захист дорослих (ErwSchG). Воно замінює колишнє опікунство і включає три основні форми:

• Обране представництво дорослих
• Законне представництво дорослих
• Судове представництво дорослих

Метою є досягнення збалансованого співвідношення між самовизначенням та захистом.

Sebastian Riedlmair
Harlander & Partner Rechtsanwälte „Eine fundierte rechtliche Beratung sorgt dafür, dass die Erwachsenenvertretung nicht nur gesetzeskonform eingerichtet wird, sondern auch den individuellen Bedürfnissen der betroffenen Person entspricht.“

Форми представництва дорослих

1. Обране представництво дорослих

Визначається самою відповідною особою, поки вона здатна в загальних рисах розуміти значення та наслідки довіреності. Воно можливе лише тоді, коли вже неможливо встановити довіреність на випадок недієздатності.

Може бути узгоджено, що представник діє лише спільно з відповідною особою (спільне прийняття рішень) або що певні заяви відповідної особи є дійсними лише з дозволу представника.

Угода повинна бути укладена перед адвокатом, нотаріусом або асоціацією захисту дорослих і зареєстрована в австрійському Центральному реєстрі представництв (ÖZVV). Обов’язково надається медична довідка про обмежену здатність приймати рішення. Обране представництво дорослих підлягає регулярному судовому контролю.

2. Законне представництво дорослих

Виникає, коли повнолітня особа не може самостійно вести свої справи через психічне захворювання або подібне обмеження, не має представника або більше не хоче чи не може його обрати. Воно стає дійсним лише після внесення до австрійського Центрального реєстру представництв (ÖZVV) і обмежене трьома роками. Право представництва мають певні близькі родичі, включаючи батьків, дідусів і бабусь, повнолітніх дітей та онуків, братів і сестер, племінників і племінниць, подружжя, зареєстрованих партнерів та співмешканців, якщо вони живуть у спільному домогосподарстві не менше трьох років.

Повноваження представництва виникають лише з внесенням до ÖZVV. Перед внесенням відповідну особу слід особисто проінформувати про сутність, наслідки та право на заперечення. Повноваження вичерпно регулюються законом і можуть охоплювати такі сфери:

• Представництво в адміністративних процедурах та адміністративно-судових процесах, наприклад, при поданні заяв, повідомлень або в процедурах перед адміністративними органами
• Представництво в судових процесах від імені представленої особи
• Управління доходами, банківськими рахунками, активами та боргами
• Укладення договорів для забезпечення необхідних послуг з догляду або підтримки
• Згода на медичні процедури та пов’язані з ними договори
• Зміна місця проживання або укладення договору про проживання в будинку для людей похилого віку
• Вирішення інших особистих питань, які не підпадають під категорії здоров’я або місця проживання
• Укладення інших необхідних правочинів, не згаданих у попередніх пунктах

Законний представник дорослих зобов’язаний щорічно подавати звіт про життєву ситуацію, а при управлінні майном – звітувати про фінансову діяльність. Для справ надзвичайного економічного характеру, таких як продаж нерухомості або укладення довгострокових кредитних договорів, завжди потрібен судовий дозвіл.

3. Судове представництво дорослих

Призначається судом лише як останній засіб (ultima ratio), коли неможливе ні обране, ні законне представництво дорослих. Воно може бути призначене лише для конкретно названих, поточних справ. Загальне призначення для всіх справ неприпустиме.

У першу чергу призначаються довірені особи, обрані представники дорослих або особи, зазначені в розпорядженні про представництво дорослих. Лише якщо це неможливо, призначається близька особа, субсидіарно – асоціація захисту дорослих, а у складних правових питаннях – адвокат або нотаріус.

При цій формі суд призначає застереження про необхідність схвалення, якщо це необхідно для запобігання серйозній небезпеці. Він також призначає кількох судових представників дорослих, повноваження яких не повинні перетинатися.

Права та обов’язки представника дорослих

Представник дорослих завжди дбає про те, щоб представлена особа жила якомога більш самостійно. Рішення приймаються, наскільки це дозволяє стан здоров’я, відповідно до її власних бажань.

Представник дорослих регулярно звітує перед судом. Це включає звіти про особисту ситуацію, наприклад, про місце проживання, стан здоров’я та важливі події за останній рік. Якщо він також управляє доходами або майном, він додатково складає детальний фінансовий звіт.

Усю особисту інформацію, яку він дізнається в рамках своєї діяльності, він трактує конфіденційно. Це стосується, зокрема, даних про здоров’я, фінансовий стан або особисті справи.

Він завжди запитує дозвіл суду на надзвичайні правочини. Це стосується, наприклад, продажу нерухомості, отримання позики або прийняття великого спадку від імені представленої особи.

У всіх формах представництва дорослих представник підтримує особистий контакт принаймні раз на місяць. Він не повинен цього робити лише тоді, коли виконує виключно завдання, які вимагають переважно юридичних або фінансових знань.

Управління доходами та майном здійснюється за правилами безпеки підопічних. Для дій, що виходять за межі звичайної господарської діяльності, завжди потрібен судовий дозвіл.

Обов’язок конфіденційності діє за винятком законно дозволеного надання інформації певним близьким родичам про психічний та фізичний стан, місце проживання та сферу діяльності

Виникнення та припинення

Представництво дорослих виникає через:

• Внесення до ÖZVV (обране або законне)
• Остаточне судове рішення (судове)

Воно припиняється через:

• Закінчення трирічного терміну без продовження
• Смерть представленої особи або представника
• При законному та судовому представництві дорослих припинення також відбувається, коли справу вирішено або відпали передумови для призначення
• Судове рішення
• Заперечення в ÖZVV

Ваші переваги з адвокатською підтримкою

• Юридична консультація щодо форм представництва: з’ясування, чи доцільне та допустиме обране, законне або судове представництво дорослих у вашій ситуації
• Перевірка передумов: оцінка, чи виконані законодавчі умови, щоб уникнути непотрібних процедур
• Юридично безпечне формулювання та підготовка документів: наприклад, розпоряджень про представництво дорослих, довіреностей або заяв до суду та органів влади
• Представництво в судовому процесі: наприклад, при призначенні судового представника дорослих або при суперечках щодо придатності представника
• Реалізація та захист прав: наприклад, при судовому контролі, процедурах схвалення або запереченнях
• Юридичний супровід при продовженні або припиненні: своєчасні заяви, належно обґрунтовані пояснення та судові процедури

Sebastian Riedlmair
Harlander & Partner Rechtsanwälte „Wer frühzeitig klare Regelungen trifft, bewahrt sich und seine Angehörigen vor unnötigen Konflikten und sorgt für Rechtssicherheit in schwierigen Lebenssituationen.“

Часті запитання – FAQ