Kontrata e trashëgimisë

Kontrata e trashëgimisë

Një kontratë trashëgimie u mundëson çifteve të martuara ose partnerëve të regjistruar t’i kalojnë pasurinë partnerit pas vdekjes.

Personat e autorizuar për lidhje

Një kontratë trashëgimie u ofron personave të martuar ose partnerëve të regjistruar mundësinë për t’i kaluar pasurinë partnerit pas vdekjes. Ajo përfshin një premtim nga palët, që pas vdekjes t’i lënë një pjesë të pasurisë njëri-tjetrit.

Personat e autorizuar për lidhjen e kontratës së trashëgimisë

Një kontratë trashëgimie mund të lidhet ekskluzivisht ndërmjet:

• Bashkëshortëve ose partnerëve të regjistruar,
• Personave me fejesë të vlefshme ose premtim partneriteti të regjistruar

të lidhet. Për konfigurime të tjera personash, si p.sh. ndërmjet prindërve dhe fëmijëve ose bashkëjetuesve pa martesë, kontrata e trashëgimisë nuk parashikohet. Këta duhet të përdorin forma alternative si testamentet ose dhurimet në rast vdekjeje.

Kujdes: Të fejuarit mund të lidhin një kontratë trashëgimie vetëm nëse martohen vërtet.

Përveç kësaj, në një kontratë trashëgimie mund të bëhen edhe dispozita, si p.sh. detyrimi i njërit bashkëshort për të kujdesur për tjetrin në rast sëmundjeje dhe nevoje për kujdes.

Përmbajtja dhe efekti i një kontrate trashëgimie

Një kontratë trashëgimie duhet detyrimisht të përmbajë caktimin e palës kontraktuese si trashëgimtar. Në këtë rast, mund të disponohet maksimumi për tre të katërtat (75%) e pasurisë së ardhshme trashëgimore. Një e katërta e mbetur “e pastër” duhet të mbetet e lirë dhe e pa ngarkuar, as nga pretendimet për pjesën e detyrueshme, as nga dhurime të tjera.

Nëse një kontratë trashëgimie shpërfill këtë rregull dhe i shtrin dispozitat e saj edhe në këtë pjesë të pasurisë, ajo është e pavlefshme.

Pala kontraktuese bëhet trashëgimtar i detyrueshëm përmes kontratës së trashëgimisë. Megjithatë, trashëgimlënësi mbetet plotësisht i lirë gjatë jetës për të disponuar pasurinë e tij. Ai mund ta shesë, dhurojë ose konsumojë atë. Pozicioni juridik që rrjedh nga kontrata e trashëgimisë është pra i vlefshëm vetëm pas vdekjes. Pala kontraktuese ka paraprakisht vetëm një pritshmëri trashëgimie, asgjë më shumë.

Për atë pjesë të pasurisë, për të cilën kontrata e trashëgimisë nuk ka bërë asnjë rregullim, i ndjeri mund të disponojë lirisht me testament, p.sh. përmes një dispozite të fundit. Nëse i ndjeri nuk bën asnjë rregullim, zbatohet trashëgimia ligjore.

Efekti detyrues

Efekti detyrues i kontratës së trashëgimisë përjashton dispozitat e mëvonshme testamentare në dëm të trashëgimtarit kontraktual, përveç nëse ato i referohen vetëm një të katërtës së pastër. Rrjedhimisht, testamentet ose legatet e mëvonshme janë të pavlefshme. Nga ana tjetër, dispozitat testamentare që nuk e ngarkojnë ose e favorizojnë më tej bashkëshortin ose partnerin e regjistruar, janë të lejuara.

Kërkesat formale të kontratës së trashëgimisë

Kontratat e trashëgimisë duhet të hartohen në formën e një akti noterial. Kjo do të thotë:

• Kontrata lidhet me pjesëmarrjen e një noteri,
• Përveç kësaj, duhet të thirret ose një noter i dytë ose dy dëshmitarë,
• Zbatohen kërkesat e rrepta formale të një testamenti me shkrim.

Kjo formalizim siguron që të gjitha palët të kuptojnë rëndësinë e kontratës dhe ta dokumentojnë atë në mënyrë të sigurt ligjore. Kontratat e trashëgimisë të shkruara me dorë ose thjesht private janë të pavlefshme.

Kushtet e vlefshmërisë

Një kontratë trashëgimie kërkon si aftësinë për të vepruar juridikisht, ashtu edhe aftësinë testamentare të palëve të përfshira. Personi që cakton tjetrin si trashëgimtar, duhet të jetë i aftë për të bërë testament në momentin e hartimit. Trashëgimtari i caktuar, nga ana tjetër, duhet të jetë i aftë për të trashëguar në momentin e hapjes së trashëgimisë.

Kontrata e trashëgimisë në favor të palëve të treta

Kontratat e trashëgimisë në favor të palëve të treta, si p.sh. në favor të fëmijëve ose të afërmve të tjerë, nuk janë të lejuara në të drejtën austriake. Një dispozitë e tillë ka vetëm efektin e një dhurimi testamentar të revokueshëm në çdo kohë. Kjo është theksuar disa herë nga Gjykata e Lartë (OGH) në jurisprudencën e saj të vazhdueshme. Vetëm bashkëshorti ose partneri i caktuar me kontratë mund të përcaktojë trashëgimtarin në mënyrë detyruese.

Marrëdhënia me testamentin dhe titujt e tjerë të trashëgimisë

Në hierarkinë e rendit, kontrata e trashëgimisë qëndron mbi testamentin dhe trashëgiminë ligjore. Kjo do të thotë:

• Një testament i mëvonshëm nuk mund të zëvendësojë kontratën e trashëgimisë.
• Vetëm “një e katërta e pastër” mbetet e disponueshme për dispozita të tjera testamentare.
• Kontrata e trashëgimisë shfuqizon pretendimet ekzistuese ligjore për trashëgimi, me përjashtim të të drejtave të pjesës së detyrueshme.

Kujdes: Kontrata e trashëgimisë nuk zëvendëson testamentin. Një të katërtën e lirë mund dhe duhet ta rregulloni me testament, për të shmangur paqartësitë e mëvonshme.

Shuarja

Kontrata e trashëgimisë mund të shuhet në format e mëposhtme:

Anulimi me marrëveshje

Një kontratë trashëgimie mund të anulohet vetëm bashkërisht, pra asnjëherë në mënyrë të njëanshme. Anulimi bëhet sërish në formën e një akti noterial ose të një procesverbali gjyqësor.

Divorci ose shfuqizimi i partneritetit/martesës

Nëse të dyja palët ndahen në mënyrë të barabartë ose pa faj, kontrata e trashëgimisë humbet automatikisht vlefshmërinë e saj në rast divorci ose shfuqizimi të partneritetit të regjistruar. Në rast divorci për faj të vetëm, kontrata mbetet në fuqi në favor të partnerit të pafajshëm. Përveç nëse është rënë dakord ndryshe.

Një e drejtë për të marrë në zotërim e rënë dakord me kontratë mund të ushtrohet menjëherë. Me këtë, p.sh., një pjesë e pasurisë së paluajtshme mund të merret kundrejt vlerës së vlerësuar.

Dallimi nga testamenti i përbashkët

Kontrata e trashëgimisë duhet të dallohet qartë nga testamenti i përbashkët. Bashkëshortët ose partnerët e regjistruar hartojnë një testament të përbashkët dhe mund ta revokojnë atë në çdo kohë, pa dijeninë e tjetrit. Kontrata e trashëgimisë, nga ana tjetër, është detyruese dhe mund të ndryshohet vetëm bashkërisht. Prandaj, kushdo që dëshiron të mbështetet në një caktim të garantuar trashëgimie, ka nevojë për një kontratë trashëgimie.

Sebastian Riedlmair
Harlander & Partner Rechtsanwälte „Wer sich auf eine verbindliche Erbeinsetzung verlassen will, kommt am Erbvertrag nicht vorbei – Testamente bieten diese Sicherheit schlicht nicht.“

Avantazhet tuaja me mbështetje ligjore

Një kontratë trashëgimie është një instrument i fuqishëm, por edhe kompleks. Këshillimi nga një zyrë avokatie me përvojë si e jona ju sjell avantazhet e mëposhtme:

• Hartim i sigurt: Ne sigurohemi që të gjitha kërkesat ligjore formale të plotësohen dhe dëshirat tuaja personale të zbatohen ligjërisht në mënyrë të saktë.
• Optimizimi i pjesës së detyrueshme: Ne ju këshillojmë se si të merrni parasysh pretendimet për pjesën e detyrueshme.
• Shmangia e konflikteve të mëvonshme: Një kontratë trashëgimie e formuluar qartë krijon siguri juridike dhe parandalon mosmarrëveshjet pas vdekjes.
• Planifikimi strategjik i trashëgimisë: Ne zhvillojmë me ju një planifikim të plotë të trashëgimisë – individualisht, të menduar nga pikëpamja tatimore dhe të përshtatshëm për familjen.

Peter Harlander
Harlander & Partner Rechtsanwälte „Gerade bei Patchwork-Familien schafft ein Erbvertrag klare Verhältnisse und verhindert spätere Erbstreitigkeiten, die emotional wie finanziell belastend sein können“

Pyetje të shpeshta – FAQ