Dhuruarja në rast vdekjeje

Dhuruarja në rast vdekjeje është një kontratë dhurimi dypalëshe, e cila lidhet tashmë gjatë jetës. Dhuruesi detyrohet t’ia transferojë falas një objekt të caktuar pranuesit të dhuratës vetëm pas vdekjes së tij. Deri atëherë, dhuruesi ruan fuqinë e plotë të disponimit.

Ndryshe nga një testament, ky rregullim nuk mund të revokohet në mënyrë të njëanshme. Me lidhjen e kontratës, pranuesi i dhuratës fiton një pretendim të zbatueshëm, i cili bëhet i vlefshëm vetëm me vdekjen. Në rast trashëgimie, ai nuk konsiderohet trashëgimtar, por si kreditor i pasurisë trashëgimore.

Baza ligjore e dhurimit në rast vdekjeje

Dhuruarja në rast vdekjeje është rregulluar shprehimisht në të drejtën trashëgimore austriake që nga viti 2017. Sipas § 603 ABGB, ajo është një transaksion juridik i themeluar ndër të gjallë, por me kusht shtyrës.

Që një dhurim i tillë të jetë i vlefshëm, duhet të plotësohen kushtet e mëposhtme:

• Kontrata me pranim: Duhet të ketë një marrëveshje vullneti midis dhuruesit dhe pranuesit të dhuratës.
• Forma e aktit noterial: E gjithë kontrata – përfshirë pranimin – duhet të jetë e noterizuar. Edhe ndryshimet e mëvonshme të kontratës kërkojnë formën e aktit noterial.
• Asnjë rezervë e së drejtës së revokimit: Dhuruesi nuk mund të rezervojë një të drejtë të përgjithshme revokimi. Një klauzolë kontraktuale e tërheqjes e bën dhurimin të pavlefshëm.

Nëse plotësohen këto kushte, ajo është një transferim pasurie ligjërisht i detyrueshëm, i cili bëhet automatikisht i vlefshëm me rastin e vdekjes.+

Zgjidhni terminin tuaj të dëshiruar tani:Konsultim fillestar falas

Efektet para vdekjes

Pavarësisht efektit detyrues, dhuruesi mbetet pronar i sendit të premtuar dhe në parim mund ta përdorë atë më tej, p.sh. ta japë me qira ose ta kultivojë. Megjithatë, ai nuk duhet të bëjë asgjë që pengon përmbushjen e kontratës, si p.sh. ta dhurojë ose ta shesë sendin. Nëse megjithatë disponohet tek të tretët, lind një pretendim për dëmshpërblim për pranuesin e dhuratës kundër pasurisë trashëgimore.

Efektet pas vdekjes

Me vdekjen e dhuruesit, detyrimi bëhet i vlefshëm: Pranuesi i dhuratës tani ka një pretendim të zbatueshëm për dorëzim. Ai nuk duhet të jetë trashëgimtar, por mund ta përdorë kontratën së bashku me certifikatën e vdekjes për të kërkuar p.sh. regjistrimin në librin tokësor.

E rëndësishme: Sendi mbetet pjesë e pasurisë trashëgimore dhe mund të jetë i ngarkuar me borxhe. Kreditorët e trashëgimlënësit kanë përparësi. Prandaj, pranuesi i dhuratës duhet të presë për të parë nëse pasuria trashëgimore është e mjaftueshme për të përmbushur pretendimin e tij.

E drejta e pjesës së detyrueshme dhe „çereku i lirë“

Edhe për dhurimet në rast vdekjeje vlen: Trashëgimlënësi nuk mund të disponojë të gjithë pasurinë e tij. Sipas ligjit, një e katërta duhet të mbetet e palidhur, e ashtuquajtura „çereku i lirë“. Ai shërben për mbrojtjen e personave që kanë të drejtë për pjesën e detyrueshme.

Nëse kjo masë minimale shkelet, trashëgimtarët mund të kundërshtojnë dhurimin. Pranuesi i dhuratës mund të duhet të dorëzojë pjesë. Përveç kësaj, transferimi llogaritet në pretendimet për pjesën e detyrueshme. Madje edhe në shumën e plotë, në varësi të kohës së dhurimit.

Objekti i dhurimit

Objekt i një dhurimi mund të jetë çdo send në qarkullim, me kusht që të ketë vlerë ekonomike. Kjo përfshin si sendet fizike ashtu edhe ato jofizike. Për shembull, mund të dhurohen para të gatshme, mobilje, albume fotografike ose aksione të kompanisë.

Duhet të ketë gjithmonë një vullnet për dhurim. Nëse dikush dorëzon diçka për shkak të një detyrimi, nuk ka dhurim.

Regjistrimi në librin tokësor i dhurimit në rast vdekjeje

Vetë dhurimi në rast vdekjeje nuk mund të regjistrohet në librin tokësor pasi nuk ka asnjë formë regjistrimi për këtë lloj kontrate.
Nuk lejohet as një shënim për kufizimin e pronësisë në librin tokësor. Kjo do të thotë: Pranuesi i dhuratës nuk ka mbrojtje në librin tokësor para vdekjes së dhuruesit.

Ndikimi në pretendimet për pjesën e detyrueshme

Dhuruarja në rast vdekjeje trajtohet në llogaritjen e pjesës së detyrueshme si çdo transferim tjetër për shkak të vdekjes. Kjo do të thotë:

• Llogaritja: Transferimi i premtuar i shtohet fiktivisht pasurisë trashëgimore, sikur të ishte bërë në momentin e vdekjes.
• Zvogëlimi i pjesës së detyrueshme: Nëse trashëgimlënësi ka tejkaluar „çerekun e lirë“ me dhurimin, kjo mund të çojë në shkelje të pjesës së detyrueshme.
• Llogaritja e pjesës së detyrueshme: Vlera e sendit të dhuruar duhet të zbritet nga pretendimi për pjesën e detyrueshme të pranuesit të dhuratës, nëse ai vetë ka të drejtë për pjesën e detyrueshme.
• E drejta e padisë e personave të tjerë që kanë të drejtë për pjesën e detyrueshme: Nëse shkelet pjesa e detyrueshme, të afërmit e zhveshur nga trashëgimia mund të bëjnë pretendime për dorëzim ndaj pranuesit të dhuratës.

Zgjidhni terminin tuaj të dëshiruar tani:Konsultim fillestar falas

Pozita juridike e dhuruesit

Deri në momentin e vdekjes, dhuruesi mbetet:

• pronar i pakufizuar i sendit të dhuruar,
• i autorizuar për përdorim (p.sh. të ardhura, përdorim)
• por i detyruar të mos bëjë asgjë që rrezikon përmbushjen e kontratës.

Për shembull, ai nuk mund ta dhurojë, shesë ose ngarkojë sendin, nëse kjo do ta pengonte kontratën.
Nëse dhuruesi shkel këtë detyrim, pranuesi i dhuratës (ose trashëgimtarët e tij) mund të bëjnë pretendime për dëmshpërblim kundër pasurisë trashëgimore.

E rëndësishme:
Dhuruesi nuk mund të rezervojë një të drejtë kontraktuale tërheqjeje. Edhe ndryshimet e mëvonshme të njëanshme janë ligjërisht të pavlefshme, përveç nëse janë rënë dakord rishtazi në formën e një akti noterial.

Pozita juridike e pranuesit të dhuratës

Me lidhjen e kontratës, pranuesi i dhuratës fiton:

• një pretendim të siguruar sipas të drejtës së detyrimeve për transferimin e sendit të dhuruar,
• i cili bëhet i vlefshëm vetëm me vdekjen e dhuruesit.

Ai nuk bëhet automatikisht pronar, por duhet të bëjë pretendimin, p.sh. për pasuritë e paluajtshme, p.sh. me anë të regjistrimit në librin tokësor duke paraqitur kontratën dhe certifikatën e vdekjes.

E rëndësishme:

• Pranuesi i dhuratës nuk është trashëgimtar, por kreditor i pasurisë trashëgimore.
• Pretendimi i tij ka përparësi ndaj një përfituesi të legatës, pra ai duhet të shërbehet me përparësi.
• Ndaj të tretëve, të cilëve sendi i dhuruar u është dhënë në mënyrë të paligjshme, ekziston vetëm në raste të jashtëzakonshme një pretendim, p.sh. në rast ndërhyrjeje në të drejtat e huaja të kërkesës.
• Pranuesi i dhuratës mund të mbështetet gjithashtu në kontratë, nëse ai do të ishte i padenjë për trashëgimi, pasi nuk është një disponim testamentar.

Efekti shtyrës

Dhuruarja në rast vdekjeje e zhvillon efektin e saj vetëm me vdekjen e dhuruesit (pra, ajo është me kusht shtyrës).
Kjo do të thotë:

• Pranuesi i dhuratës fiton fillimisht vetëm një pritshmëri sipas të drejtës së detyrimeve.
• Asnjë pronësi, asnjë fuqi disponimi dhe asnjë e drejtë regjistrimi para ndodhjes së vdekjes.
• Asnjë akses nga kreditorët e pranuesit të dhuratës, për sa kohë që nuk ka ndodhur vdekja.

Momenti vendimtar për dhurimin është ligjërisht momenti i vdekjes, jo momenti i lidhjes së kontratës. Kjo është veçanërisht e rëndësishme për llogaritjen e pjesës së detyrueshme dhe për pyetjen se kur një dhurim konsiderohet si „i kryer“.

Dallimet me format e tjera të transferimit të pasurisë

Testamenti

Një testament është një deklaratë vullneti e njëanshme, e revokueshme në çdo kohë. Ai zakonisht hartohet me dorë ose para një noteri dhe hyn në fuqi vetëm pas vdekjes.
Dallimi nga dhuruarja në rast vdekjeje: Testamenti nuk kërkon asnjë partner kontraktual dhe mund të ndryshohet ose anulohet në çdo kohë pa pëlqimin e të tjerëve. Dhuruarja në rast vdekjeje, nga ana tjetër, është kontraktualisht e detyrueshme dhe mund të anulohet vetëm me marrëveshje.

Kontrata e trashëgimisë

Një kontratë trashëgimie është një kontratë dypalëshe midis bashkëshortëve ose të fejuarve, e cila rregullon në mënyrë të detyrueshme pasurinë trashëgimore (plotësisht ose pjesërisht). Ajo i nënshtrohet gjithashtu aktit noterial.
Dallimi nga dhuruarja në rast vdekjeje: Kontrata e trashëgimisë zakonisht prek të gjithë pasurinë, ndërsa dhuruarja në rast vdekjeje prek sende individuale të pasurisë. Përveç kësaj, një kontratë trashëgimie nuk mund të lidhet me çdo person – ndërsa një dhurim mund të lidhet.

Dorëzimi në rast vdekjeje

Këtu, një send dorëzohet fizikisht tashmë gjatë jetës, me marrëveshjen që ai mund të mbahet përfundimisht vetëm pas vdekjes së dorëzuesit.
Dallimi: Dorëzimi në rast vdekjeje është ligjërisht i pavlefshëm, nëse nuk është hartuar në mënyrë formale si një disponim testamentar. Mungon siguria kontraktuale e dhurimit në rast vdekjeje – veçanërisht për pasuritë e paluajtshme, nuk ka asnjë mbrojtje ligjore për marrësin.

Porosia në rast vdekjeje

Kjo është porosia për një person të tretë për t’ia dorëzuar një send një personi të caktuar pas vdekjes së dhuruesit.
Dallimi: Përfituesi nuk ka asnjë pretendim të drejtpërdrejtë ndaj pasurisë trashëgimore. Dhuruarja në rast vdekjeje, nga ana tjetër, jep një pretendim ligjërisht të zbatueshëm nga kontrata.

Heqja dorë nga borxhi në rast vdekjeje

Heqja dorë nga borxhi në rast vdekjeje do të thotë që kreditori deklaron se heq dorë nga një kërkesë me vdekjen e tij.
Dallimi: Sipas mendimit mbizotërues, kjo nuk është një dhurim, dhe transaksioni nuk është i detyrueshëm për formë. Baza ligjore është e njëanshme – në krahasim me dhurimin në rast vdekjeje si kontratë dypalëshe.

Dhuruarja me kusht shtyrës

Dhurimet mund të lidhen me kushte (p.sh. detyrimi i kujdesit), të cilat bëhen të vlefshme me ndodhjen.
Dallimi: Nëse kushti shtyrës lidhet me vdekjen e dhuruesit dhe nuk zgjidhet forma e aktit noterial, rrezikon pavlefshmëria. Vetëm nëse respektohen kërkesat e rrepta formale dhe pa rezervë revokimi, një konfigurim i tillë duhet të konsiderohet si dhurim në rast vdekjeje.

Dhuruarja me rezervimin e të drejtave

Këtu, një send transferohet tashmë gjatë jetës, por me rezervimin e të drejtave – p.sh. gëzimi i fryteve, e drejta e banimit ose ndalesa e tjetërsimit.
Dallimi: Dhurimi është i vlefshëm menjëherë; pranuesi i dhuratës bëhet tashmë pronar, edhe nëse dhuruesi ruan përdorimin. Në rastin e dhurimit në rast vdekjeje, dhuruesi mbetet pronar deri në vdekjen e tij.

Avantazhet tuaja me mbështetje ligjore

Firma jonë ju shoqëron në hartimin e sigurt ligjërisht të kontratave të dhurimit në rast vdekjeje. Ne kontrollojmë rregullat formale, mbrojtjen e pjesës së detyrueshme dhe aspektet tatimore.

Na kontaktoni për një bisedë fillestare jo të detyrueshme.
Shmangni gabimet formale, mbroni pasurinë tuaj dhe siguroni raporte të qarta.

Zgjidhni terminin tuaj të dëshiruar tani:Konsultim fillestar falas

Pyetje të shpeshta – FAQ