Nie každý musí vypovedať v trestnom konaní. Rakúske trestné procesné právo pozná rôzne ochranné mechanizmy: oslobodenie od výpovede a právo odmietnuť výpoveď. Obidva slúžia na ochranu svedkov, avšak sledujú odlišné ciele a uplatňujú sa v rôznych situáciách.

Trestné konanie nenúti svedkov v každom prípade k výpovedi. Je potrebné rozlišovať medzi oslobodením od výpovede a právom odmietnuť výpoveď.

Oslobodenie od výpovede a odmietnutie výpovede v trestnom konaní: Kedy svedkovia nemusia vypovedať, aké práva platia a v čom spočíva rozdiel.
Rechtsanwalt Peter Harlander Peter Harlander
Harlander & Partner Rechtsanwälte
„Zákon chráni rodinné väzby a nenúti svedkov, aby svojimi výpoveďami trestnoprávne zaťažovali svojich vlastných príbuzných.“
Vyberte si požadovaný termín:Bezplatná úvodná konzultácia

Oslobodenie od výpovede

Oslobodenie od výpovede sa týka situácií, v ktorých svedok v zásade nie je povinný vypovedať. To znamená, že ani polícia, ani prokuratúra, ani súd nesmú požadovať vecnú výpoveď.

Hlavným cieľom oslobodenia od výpovede je rešpektovať osobné blízke vzťahy a obzvlášť chránené situácie.

Konanie proti blízkym osobám

Klasická konštelácia oslobodenia od výpovede nastáva, ak sa trestné konanie vedie proti osobe blízkej svedkovi. Zákon chce zabrániť tomu, aby bol niekto nútený svojou výpoveďou zhoršovať rodinný konflikt alebo zaťažovať osobu, s ktorou má blízky osobný vzťah.

Pokiaľ tento blízky vzťah existuje, výpoveď sa smie uskutočniť len vtedy, ak sa svedok dobrovoľne a výslovne vzdá svojho práva. Bez takéhoto vyhlásenia sa nesmie uskutočniť žiadny použiteľný výsluch.

Ochrana obzvlášť zaťažených obetí

Aj osoby, ktoré sú konaním samy obzvlášť zaťažené, môžu byť oslobodené od povinnosti vypovedať. Týka sa to predovšetkým obetí závažných násilných alebo sexuálnych trestných činov, u ktorých by opakované výsluchy predstavovali značnú psychickú záťaž.

Po už vykonanom kontradiktórnom výsluchu sa možno zriecť ďalších výpovedí. V týchto prípadoch sa v ďalšom konaní použijú existujúce záznamy, aby sa predišlo dodatočnej záťaži.

Oslobodenie od výpovede a súdny termín

Oslobodenie od povinnosti vypovedať nevyhnutne neznamená, že svedok vôbec nemusí prísť. Súd môže napriek tomu vydať predvolanie. Ak však svedok včas oznámi, že nechce vypovedať, možno sa jeho prítomnosti zriecť, pokiaľ neexistuje konkrétny dôvod na výsluch.

Rechtsanwalt Sebastian Riedlmair Sebastian Riedlmair
Harlander & Partner Rechtsanwälte
„Zákon oslobodzuje svedkov od povinnosti vypovedať, ak blízkosť, lojalita alebo osobitná potreba ochrany robia výpoveď neprimeranou.“
Vyberte si požadovaný termín:Bezplatná úvodná konzultácia

Hranice oslobodenia od výpovede

Oslobodenie od výpovede nie je absolútne. Kto sa vedome a aktívne podieľa na trestnom stíhaní, napríklad vlastným návrhom na konanie alebo výslovnou podporou obžaloby, tým vyjadruje, že nechce využiť ochranu. V takýchto prípadoch oslobodenie od povinnosti vypovedať zaniká.

Odmietnutie výpovede

Na rozdiel od toho, pri odmietnutí výpovede zostáva zachovaná základná povinnosť spolupracovať. Svedok však smie určité otázky nechať nezodpovedané, ak by tým boli porušené chránené záujmy.

Toto právo slúži predovšetkým na zabránenie sebaobviňovaniu a na ochranu obzvlášť citlivých dôverných vzťahov.

Ochrana pred sebaobviňovaním

Nikto nemusí poskytovať informácie, ktoré by mohli viesť k jeho vlastnému trestnému stíhaniu. To platí tak pre nové obvinenia, ako aj pre dodatočné zaťaženie v už prebiehajúcich konaniach. Rozhodujúce je, či výpoveďou vzniká reálne trestnoprávne riziko.

Ochrana blízkych príbuzných

Odmietnutie výpovede sa uplatňuje aj vtedy, ak by sa v dôsledku výpovede svedka dostala do centra pozornosti trestného stíhania nie svedok sám, ale jemu blízka osoba. Zákon uznáva, že rodinné väzby si zaslúžia osobitnú ochranu a nemali by byť podkopané štátnym nátlakom na výpoveď.

Ochrana dôvernosti v citlivých povolaniach

Niektoré povolania sú závislé od dôvernosti. Osoby, ktoré vo svojej profesionálnej činnosti získajú vhľad do obzvlášť osobných, ekonomických alebo právnych záležitostí, nesmú tieto informácie zverejňovať.

Ochrana novinárskej práce

Aj práca médií je pod osobitnou ochranou. Novinári a mediálni pracovníci môžu odmietnuť výpoveď, ak by tým boli odhalené zdroje alebo zverejnené interné informácie. Táto ochrana je predpokladom fungujúceho verejného spravodajstva.

Tajné volebné právo

Napokon, nikto nesmie byť nútený zverejniť svoje osobné volebné správanie. Slobodný výkon demokratických práv predpokladá, že príslušné rozhodnutia zostanú tajné.

Zákaz obchádzania

Obchádzanie práva odmietnuť výpoveď je zakázané. Prístup k chráneným dokumentom alebo výsluch pomocných osôb je neprípustný, ak by tým boli napriek tomu zverejnené chránené obsahy.

Vaše výhody s právnou podporou

Právne poradenstvo pomáha správne posúdiť vlastnú úlohu v konaní a využiť existujúce ochranné práva.

Advokát preverí, či a v akom rozsahu je potrebné vypovedať a či existuje právo nechať jednotlivé otázky nezodpovedané.

Vyberte si požadovaný termín:Bezplatná úvodná konzultácia

Časté otázky

Vyberte si požadovaný termín:Bezplatná úvodná konzultácia