Во австриската кривична постапка, обвинетиот има сопствено право на увид во списите, кое му овозможува да изврши увид во кривичниот предмет што се однесува на него, за да разбере кои обвиненија се покренати против него. Затоа, органите за кривично гонење мора да му ги направат достапни оние делови од списите кои припаѓаат на резултатите од истражната и главната постапка доставени до криминалистичката полиција, обвинителството и судот. Со тоа, обвинетиот добива сознанија за инкриминирачки и ослободувачки докази, како и за текот на истрагата.

Ова знаење е предуслов за објективно изјаснување и изградба на ефикасна одбрана. Правото на обвинетиот за увид во списите е самостојно регулирано, вградено во Законот за кривична постапка и подетално е уредено во членовите 51 и 52 од ЗКП.

Правото на обвинетиот за увид во списите му дава можност, по барање, да изврши увид во списите релевантни за кривичната постапка, за да се запознае со обвинението, доказната состојба и текот на истрагата и да може целно да се брани.

Право на обвинетиот за увид во списите во кривична постапка. Услови, опсег и граници според членовите 51 и 52 од ЗКП.
Rechtsanwalt Peter Harlander Peter Harlander
Harlander & Partner Rechtsanwälte
„Увидот во списите за првпат му дава на обвинетиот структуриран преглед за тоа на што всушност се заснова кривичната постапка.“
Изберете посакуван термин сега:Бесплатен првичен разговор

Местото на увидот во списите во системот на правата на обвинетиот

Увидот во списите зазема клучна позиција меѓу правата на обвинетиот во кривичната постапка. Тој ја формира фактичката основа за тоа дека другите процесни права не постојат само формално, туку можат суштински ефикасно да се остварат. Само познавањето на содржината на списите му овозможува на обвинетиот да ги класифицира изјавите, да ги провери обвиненијата и целно да преземе дејствија за одбрана.

Правото на увид во списите не стои изолирано, туку дејствува заедно со другите права на обвинетиот. Без увид во списите, особено правото на сослушување, правото на одбрана и правото на изјаснување ја губат својата практична вредност. Увидот во списите создава транспарентност и спречува обвинетиот да биде само реактивно изложен на постапката.

Типични функции на увидот во списите во кривичната постапка се особено:

Со тоа, увидот во списите исполнува контролна функција за целокупното одбранбено однесување. Честопати тој одлучува дали постапката активно ќе се влијае или само пасивно ќе се следи.

Право на обвинетиот за увид во списите

Личен опсег на примена

Правото на увид во списите му припаѓа на обвинетиот како странка во постапката. Не е релевантно формалното обвинение, туку статусот на обвинето лице во кривичната постапка. Од овој момент, обвинетиот може да поднесе барање за увид во списите и да се повика на ова право.

Правото постои независно од тоа дали обвинетиот дејствува сам или е застапуван од бранител. Во пракса, увидот во списите често се врши преку бранителот, бидејќи тој правно ја класифицира содржината на списите и ја подготвува за одбраната. Сепак, правото секогаш му припаѓа на обвинетиот.

Предметен опсег на увидот во списите

Предметниот опсег на увидот во списите опфаќа увид во резултатите од истражната и главната постапка доставени до криминалистичката полиција, обвинителството и судот. Тука спаѓаат особено истражни извештаи, изјави, вештачења и други докази, доколку се појавуваат во кривичниот предмет и не се исклучени од увид по исклучок.

Увидот во списите му овозможува на обвинетиот пред сè:

Rechtsanwalt Sebastian Riedlmair Sebastian Riedlmair
Harlander & Partner Rechtsanwälte
„Правото на увид во списите не е споредно право, туку централен пристап на обвинетиот до постапката и доказната основа покрената против него.“
Изберете посакуван термин сега:Бесплатен првичен разговор

Копии и изводи од кривичниот предмет

Правото на обвинетиот за увид во списите не опфаќа само увид во кривичниот предмет, туку и право да добие копии или отпечатоци. Ова издавање се врши по барање и, во принцип, со надомест. Доколку техничките можности дозволуваат, на обвинетиот може да му биде дозволено и сам да изработува копии, доколку ова право не го остварува бранител.

Од издавање се исклучени тонски или видео записи, чие поседување е општо забрането, или кои содржат содржини кои според законските одредби не подлежат на увид во списите. Доколку издадените записи или копии се однесуваат на интереси за заштита на тајност на други учесници во постапката или трети лица, на обвинетиот може да му се наложи обврска за чување тајна. Доколку е потребно за обезбедување на безбедноста на податоците, копиите треба да се предадат на носители на податоци обезбедени од органите за кривично гонење.

Ослободување од такси

Во следниве случаи не се плаќаат такси за копии или отпечатоци:

Доколку на обвинетиот му е доделен бранител по службена должност, нему веднаш му се доставуваат копии од предметот по службена должност, а во случај на притвор од страна на судот. Истото важи и за наведените случаи на ослободување од такси за списи релевантни за притвор, како и за наоди и вештачења. Бранителот на обвинет во притвор може дополнително да побара наведените списи релевантни за притвор да му бидат доставувани по службена должност и во понатамошниот тек.

Rechtsanwalt Peter Harlander Peter Harlander
Harlander & Partner Rechtsanwälte
„Само преку копии и изводи увидот во списите станува практично употреблив, бидејќи одбраната претпоставува подготовка и анализа.“
Изберете посакуван термин сега:Бесплатен првичен разговор

Ограничување на увидот во списите

Правото на обвинетиот за увид во списите не е неограничено. Законот за кривична постапка дозволува ограничувања доколку преовладувачките интереси ја прават целосната објава недозволива. Ваквите ограничувања, сепак, претставуваат исклучок и бараат објективно оправдување.

Ограничувањето доаѓа предвид особено ако увидот би ја загрозил целта на тековните истраги или ако се засегнати интереси на трети лица кои заслужуваат заштита. Во овие случаи, увидот во списите може да биде временски или содржински ограничен, без да се поткопа правото на одбрана во целина.

Типични причини за ограничување на увидот во списите се:

Само паушално или формално ограничување е недозволиво. Ограничувањето мора конкретно да се однесува на одделни делови од предметот и смее да оди само дотаму колку што е потребно за заштита на соодветниот интерес. Суштинското јадро на одбраната мора да биде зачувано.

Изберете посакуван термин сега:Бесплатен првичен разговор

Увид во списите при истражен притвор

Доколку на обвинетиот му е одреден истражен притвор, увидот во списите не смее да биде ограничен, доколку списите се однесуваат на сомнежот за кривично дело или основите за притвор. Во оваа фаза од постапката, на обвинетиот мора да му биде овозможено целосно да ја разбере основата на одлуката за притвор.

Овие делови од списите, по правило, треба да му бидат доставени на обвинетиот или неговиот бранител бесплатно, барем до првото рочиште за притвор или порано одржаната главна расправа.

Постапка за увид во списите

Поднесување барање

Увидот во списите не се врши автоматски, туку бара барање од обвинетиот или неговиот бранител. Барањето се поднесува до надлежниот орган за кривично гонење и може да се поднесе во која било фаза од постапката, штом се стекне статусот на обвинет.

Во пракса, има смисла барањето да се формулира јасно и структурирано, особено ако одредени делови од предметот или временски периоди се од особено значење. Прецизното барање ја олеснува одлуката и го забрзува текот на постапката.

Одлука за увид во списите

За барањето за увид во списите одлучува органот кај кој се наоѓа кривичниот предмет. Во зависност од фазата на постапката, тоа е обвинителството или судот. Одлуката може целосно да го одобри увидот во списите, делумно да го ограничи или да го одбие, при што секое ограничување мора да биде објективно образложено.

За обвинетиот е клучно одлуката да остане разбирлива и проверлива. Неоправданото одбивање или ограничување отвора предвидена правна заштита.

Електронски увид во списите

Увидот во списите денес претежно се врши во електронска форма. По одобрувањето, одобрените делови од предметот се ставаат на располагање дигитално. Со тоа, обвинетиот може да пристапи до предметот од која било локација и да го анализира заедно со својот бранител.

Електронскиот увид во списите служи пред сè за:

Посебната постапка за увид во списите, како и правната заштита при процесни прекршувања, се регулирани посебно и се обработени на посебна страница.

Rechtsanwalt Peter Harlander Peter Harlander
Harlander & Partner Rechtsanwälte
„Увидот во списите не е автоматизам, туку формална постапка, чија правилна примена одлучува за опсегот и времето.“
Изберете посакуван термин сега:Бесплатен првичен разговор

Систематско разграничување со други права на увид во списите

Правото на обвинетиот за увид во списите не е општо право на увид, туку самостојно право на одбрана со јасно дефинирана функција. Тоа значително се разликува по цел, опсег и уредување од правата на увид во списите на другите учесници во постапката. Оваа диференцијација е суштинска за да се избегнат погрешни претстави за опсегот и границите на увидот во списите.

Додека увидот во списите на обвинетиот е насочен кон ефикасна одбрана против конкретно обвинение, другите права на увид во списите следат други интереси за заштита и учество. Тие се поврзани со различни улоги во кривичната постапка и подлежат на сопствени услови.

Во преглед, може да се разликуваат следниве права на увид во списите:

Овие права постојат едно до друго, но не се идентични. Особено, од увидот во списите на жртва или приватен тужител не смее да се заклучува за опсегот на увидот во списите на обвинетиот и обратно.

За обвинетиот, оваа систематика значи дека опсегот и спроведувањето на неговото право на увид во списите се регулираат исклучиво според одредбите предвидени за тоа. Ограничувањата или проширувањата не можат да се изведат од други права на увид во списите. Споровите околу опсегот или одбивањето на увидот во списите затоа секогаш треба да се оценуваат според стандардот на правата на обвинетиот.

Другите права на увид во списите се претставени и подетално обработени на посебни страници. Со тоа, разграничувањето останува јасно, а систематиката на Законот за кривична постапка разбирлива.

Rechtsanwalt Sebastian Riedlmair Sebastian Riedlmair
Harlander & Partner Rechtsanwälte
„Правата на увид во списите постојат едно до друго, но исполнуваат различни функции и не смеат да се мешаат.“
Изберете посакуван термин сега:Бесплатен првичен разговор

Вашите предности со адвокатска поддршка

Увидот во списите е формално процесно право, чија практична корист во голема мера зависи од тоа како се бара, оценува и класифицира. За клиентот, увидот во списите во пракса може да го изврши адвокат, без клиентот самиот да се занимава со формалните процедури.

Адвокатот го презема барањето за увид во списите, систематскиот преглед на кривичниот предмет, како и правната класификација на содржината на предметот. На овој начин, клиентот добива структуриран преглед за обвинението, доказната состојба и текот на постапката.

Адвокатската поддршка нуди особено следниве предности:

Увидот во списите може да го изврши адвокат не само за обвинети, туку и за жртви и приватни тужители. Особено за жртвите, адвокатскиот увид во списите претставува важна можност да се разбере текот на постапката и да се остварат правата, без самите да се соочат со формалните барања на кривичната постапка.

Со адвокатска придружба, увидот во списите станува прегледен и правно издржан инструмент, кој му нуди ориентација на клиентот и создава објективна основа за понатамошно дејствување.

Rechtsanwalt Peter Harlander Peter Harlander
Harlander & Partner Rechtsanwälte
„Ако сте обвинети за кривично дело, увидот во списите е еден од првите суштински чекори. Барањето и спроведувањето може да го преземе адвокат за вас. “
Изберете посакуван термин сега:Бесплатен првичен разговор

ЧПП – Најчесто поставувани прашања

Изберете посакуван термин сега:Бесплатен првичен разговор