Marque IR internationale
Enregistrement international (IR)
Un enregistrement international (IR) auprès de l’Organisation Mondiale de la Propriété Intellectuelle (OMPI) à Genève permet un dépôt international simplifié sous la forme de la marque IR.
Système de Madrid
L’enregistrement international repose sur le système de Madrid. Le système de Madrid repose sur deux accords contractuels, l’Arrangement de Madrid concernant l’enregistrement international des marques (MMA) et le Protocole relatif à l’Arrangement de Madrid concernant l’enregistrement international des marques (PMMA).
États participants
Le système de Madrid compte actuellement 108 membres et couvre 124 États. Il s’agit de : l’Égypte, l’Albanie, l’Arménie, l’Australie, l’Azerbaïdjan, Bahreïn, la Belgique, la Bosnie-Herzégovine, la Bulgarie, la Chine, le Danemark, l’Allemagne, l’Estonie, la Finlande, la France, la Géorgie, la Grèce, la Grande-Bretagne (Royaume-Uni), l’Iran, l’Irlande, l’Islande, l’Italie, le Japon, le Kazakhstan, le Kirghizistan, la Corée du Sud, la Croatie, Cuba, la Lettonie, le Liechtenstein, la Lituanie, le Luxembourg, Monaco, le Monténégro, le Maroc, la Macédoine (ARYM), la Moldavie (Moldova), les Pays-Bas, les Antilles néerlandaises, la Norvège, l’Autriche, la Pologne, le Portugal, la Roumanie, la Russie, la Zambie, Saint-Marin, la Suède, la Suisse, la Serbie, Singapour, la Slovaquie, la Slovénie, l’Espagne, la Syrie, le Tadjikistan, la République tchèque, la Turquie, le Turkménistan, l’Ukraine, la Hongrie, les États-Unis, l’Ouzbékistan, le Vietnam, Chypre.
De plus, grâce à l’adhésion de l’Organisation Africaine de la Propriété Intellectuelle (OAPI), ses membres peuvent également être enregistrés via le système de Madrid. Il s’agit de la Guinée équatoriale, du Bénin, du Burkina Faso, de la Côte d’Ivoire, du Gabon, de la Guinée, de la Guinée-Bissau, du Cameroun, du Congo, du Mali, de la Mauritanie, du Niger, du Sénégal, du Tchad, du Togo et de la République centrafricaine.
Choisissez votre date préférée :Consultation initiale gratuiteCondition préalable
La condition préalable à l’enregistrement international est l’existence d’une marque déjà enregistrée, qui sert de marque de base pour l’enregistrement international. Il peut s’agir d’une marque nationale ou d’une marque de l’Union européenne.
Avec l’enregistrement international, la protection de la marque de base est étendue aux États sélectionnés lors de l’enregistrement international.
Étendue géographique
Lors de l’enregistrement international, il convient d’indiquer à quels États la protection de la marque doit être étendue. Actuellement, 124 États sont disponibles.
L’enregistrement international n’est donc pas une marque « valable dans le monde entier », mais plutôt une sorte de système modulaire où les pays souhaités peuvent être sélectionnés.
Procédure
La demande d’enregistrement international peut être déposée directement auprès de l’OMPI ou auprès de l’office des marques auprès duquel la marque sous-jacente a été enregistrée. En cas de dépôt auprès de l’office des marques de la marque sous-jacente, celui-ci transmet la demande à l’OMPI.
L’OMPI examine la demande et, si toutes les conditions sont remplies, inscrit la marque au registre international. L’OMPI publie ensuite l’enregistrement dans la « Gazette des marques internationales ». La marque est désormais déposée comme demande de protection dans chacun des pays désignés.
À partir de ce moment, les offices des marques des États concernés ont la possibilité, dans un délai d’un an (dans certains cas également dans un délai de 18 mois), de refuser la protection conformément à leur législation nationale. Si la protection est accordée, l’enregistrement international offre tous les droits d’une marque nationale.
Peter HarlanderHarlander & Partner Rechtsanwälte „Aufgrund der langen Vorlaufzeit bei internationalen Markenvorhaben ist es besonders wichtig, frühzeitig an die Markenanmeldung zu denken.“
Durée de la protection
La protection d’une marque de l’Union européenne est valable pendant 10 ans et peut être prolongée indéfiniment de 10 ans supplémentaires en payant la taxe de renouvellement.
Frais
Les frais dépendent du nombre de classes à enregistrer et des États sélectionnés. Les frais diffèrent d’un État à l’autre. Tous les frais sont indiqués en francs suisses et sont donc soumis aux fluctuations monétaires du point de vue allemand ou autrichien.
Frais d’avocat
Nos coûts pour l’enregistrement international de marques dépendent également du nombre d’États sélectionnés. Si l’enregistrement international est commandé en même temps que l’enregistrement de la marque de base, l’enregistrement international n’entraîne généralement que des coûts supplémentaires très limités en raison des synergies réalisables.
Avantages de l’enregistrement international
Les principaux avantages du dépôt international de marques sont la suppression de l’obligation d’avoir une adresse de signification ou un représentant légal dans les États respectifs, la possibilité centrale de dépôt et de paiement des taxes.
Choisissez votre date préférée :Consultation initiale gratuiteAlternative : Marque de l’Union européenne
En Europe notamment, il est nettement plus avantageux de déposer une marque de l’Union européenne que de procéder à un enregistrement international d’États membres de l’UE. Néanmoins, la marque internationale est également importante en Europe :
Si l’enregistrement d’une marque de l’Union européenne n’est pas possible parce que des marques nationales antérieures s’y opposent dans certains États membres de l’UE, ce problème peut être résolu par un enregistrement international des autres États.
L’enregistrement international pour plusieurs États membres de l’UE est certes nettement plus cher qu’une marque de l’UE, mais réduit considérablement le risque de collision avec des marques antérieures en raison de la plus faible étendue géographique.
Tous les États européens ne sont pas membres de l’UE. Les exemples les plus marquants sont la Suisse et la Grande-Bretagne. Le moyen le plus simple d’obtenir une protection de marque dans ces États non membres de l’UE est un enregistrement international de marque.
