Entierro

Un entierro es cuando el cuerpo o las cenizas de una persona fallecida se llevan a un lugar fijo, por ejemplo, a la tumba en la tierra o las cenizas se esparcen en la naturaleza.

Cadáver

El legislador austriaco no ha establecido ninguna regulación sobre cómo clasificar legalmente el cadáver.

Según la opinión predominante, el cadáver no debe calificarse ni como cosa ni como persona. En cambio, el cadáver se considera una «personalidad continuada» mientras sea claramente identificable como el cuerpo de una persona fallecida determinada. Por lo tanto, el derecho a la personalidad del fallecido sigue vigente después de su muerte.

Esta especial clasificación jurídica demuestra que, aunque el cadáver ya no se considera una persona viva, sigue teniendo un estatus respetuoso y protegido.

Forma de entierro

Vacío legal en Austria

A pesar de las claras directrices, en algunos ámbitos falta una regulación legal vinculante. En particular, la clasificación jurídica del cadáver no está anclada en la ley. Por lo tanto, la práctica se basa en sentencias judiciales y principios morales.

Disposición testamentaria

Con una disposición testamentaria, usted mismo determina cómo debe ser su funeral. Por ejemplo, usted decide si desea un entierro en tierra o una incineración, qué cementerio prefiere o si debe haber rituales especiales. Esto alivia a sus familiares y evita disputas en caso de fallecimiento.

La disposición debe redactarse por escrito, formularse con claridad y depositarse en un lugar fácil de encontrar.

Contrato de entierro con una empresa funeraria

El contrato de entierro se celebra directamente con una empresa funeraria. En él, las partes contratantes regulan de forma vinculante todos los servicios relacionados con el entierro, a menudo incluyendo los costes y las modalidades de pago.

Presunta voluntad del fallecido

Si nadie deja una disposición, los familiares o el tribunal presumen lo que el fallecido habría querido. Las indicaciones pueden ser declaraciones anteriores o la pertenencia religiosa. También influyen las costumbres familiares anteriores.

Voluntad de los familiares más cercanos

Si no se pueden determinar deseos claros, deciden los familiares más cercanos. Los cónyuges o los hijos tienen prioridad.

Cuanto más estrecha sea la relación, más probable es que la decisión recaiga en esta persona.

Municipio

Si nadie puede o quiere encargarse del entierro, interviene el municipio. Esta forma se denomina entierro social. Los costes los asume entonces el Estado, aunque sólo para una forma sencilla de entierro.

Tipos de entierro

Obligación de cementerio

En Austria existe básicamente la obligación de cementerio: los entierros sólo pueden tener lugar en cementerios autorizados por las autoridades. Las excepciones son raras.

Cementerio privado

En determinadas condiciones, son posibles los lugares de entierro privados. Sin embargo, si desea ser enterrado en su propio terreno, debe obtener un permiso especial para ello.

Entierro en tierra

La forma tradicional de entierro: el cadáver se entierra en un ataúd en la tierra. Esta variante está permitida en todos los cementerios.

Entierro en una cripta

Sobre todo en las ciudades o en las tumbas familiares hereditarias, es habitual el entierro en una cripta de mampostería. Requiere requisitos estructurales especiales.

Incineración

La cremación es cada vez más popular en Austria. Las cenizas pueden ser enterradas en una urna en el cementerio o en arboledas de urnas especiales.

Entierro natural

Esto incluye los entierros de árboles, los entierros en praderas alpinas o la dispersión de las cenizas. Esta forma requiere superficies y permisos especiales.

Ofrendas funerarias

Las ofrendas funerarias, como objetos personales, cartas o fotos, están permitidas en principio, siempre que no sean perjudiciales para el medio ambiente. Las armas, los medicamentos o las baterías están prohibidos.

Entierro junto con mascotas

No está permitido un entierro conjunto de personas y animales en los cementerios regulares. Sin embargo, existen instalaciones privadas con permisos especiales en las que se ofrece esta forma de entierro. Estos cementerios a menudo se llaman cementerios persona-animal.

Exhumación

Una exhumación significa que un cadáver ya enterrado se saca de la tumba. En Austria, esto sólo está permitido en casos excepcionales, ya que el descanso eterno está especialmente protegido.

Las razones para una exhumación pueden ser:

• Un traslado de restos, por ejemplo, si el fallecido va a ser enterrado en una tumba familiar.
• Una orden administrativa o judicial, por ejemplo, en un procedimiento de investigación penal.

Importante: Una exhumación debe ser autorizada por las autoridades. No está permitida sin una razón de peso y sin el consentimiento de la autoridad competente.

Traslado de restos

El sentimiento moral general exige que no se perturbe en lo posible el descanso de un fallecido. Por lo tanto, las autoridades sólo permiten una exhumación, es decir, la exhumación de un cadáver ya enterrado, con el fin de trasladarlo a otra tumba, en circunstancias especiales.

Un cónyuge supérstite puede solicitar un traslado de restos si desea descansar más tarde en la misma tumba que su pareja fallecida. Sin embargo, la autoridad competente no tiene en cuenta este deseo si los cónyuges vivieron separados por última vez o se enfrentaron abiertamente de forma hostil y mantuvieron disputas legales.

Importe de los gastos de entierro

Según la ley (§ 549 ABGB), los familiares o la herencia deben sufragar los gastos de un entierro que se ajuste al marco habitual en el lugar de residencia del fallecido. Al mismo tiempo, debe ajustarse al estilo de vida y al patrimonio de la persona fallecida, es decir, no debe ser ni exageradamente caro ni inapropiadamente sencillo.

Los gastos de entierro incluyen todos los gastos que suelen estar relacionados con un entierro. Entre ellos se encuentran, por ejemplo:

• el ataúd,
• la tumba con lápida,
• adornos para la tumba,
• el sepulturero,
• ropa de luto,
• anuncios de defunción,
• fotos del entierro,
• gastos de viaje (por ejemplo, taxi al entierro),
• pequeñas propinas
• y la llamada comida de duelo (una comida sencilla en común después del entierro).

Importante: Sólo los gastos que se producen directamente para el fallecido se consideran gastos de entierro en el sentido legal. Los gastos exagerados o innecesarios no tienen por qué ser asumidos por otros.

FAQ – Preguntas frecuentes.