Legado

Legado

Um legado é uma atribuição de coisas ou direitos individuais através de uma disposição testamentária, como um montante em dinheiro, um apartamento ou um determinado objeto. Ao contrário da herança, não é todo o património que é legado, mas apenas uma vantagem claramente designada.

Quem recebe um legado não se torna automaticamente herdeiro, mas obtém um direito contra os herdeiros. Se existe uma nomeação de herdeiro ou um legado no testamento, depende de como as formulações devem ser entendidas. Muitas vezes, a última vontade deve ser interpretada com precisão.

Um legado (também chamado legado) é a atribuição de bens individuais por disposição testamentária. Neste caso, não é uma herança, mas sim uma determinada coisa, um montante em dinheiro ou um direito que é atribuído

Criação de um legado

Um legado surge de várias formas:

• através de um testamento ou de uma última vontade manuscrita
• através de um contrato de herança
• através de um acordo contratual separado sobre uma atribuição
• em certos casos, também automaticamente por ordem legal, por exemplo, em caso de serviços de assistência ou para cônjuges

É sempre decisivo que a vontade da pessoa falecida seja expressa de forma clara e inequívoca.

Ativos que podem ser legados

Em princípio, tudo o que tem um valor económico ou tangível pode ser legado. Isto inclui, em particular:

• Casas, apartamentos ou terrenos
• Jóias, veículos ou obras de arte
• Direitos de habitação ou outros direitos de utilização
• Determinadas reivindicações ou serviços pessoais

O testador obriga geralmente o legatário a assumir também os encargos associados, como dívidas existentes ou direitos de utilização de terceiros, a menos que tenha estipulado algo diferente no testamento.

Obrigação de cumprir o legado

O direito a um legado dirige-se inicialmente contra a herança. Após a conclusão do processo de herança, os herdeiros são obrigados a cumprir. Se houver vários herdeiros, eles são responsáveis em conjunto. Na relação interna, podem dividir entre si quem assume qual parte do legado.

O testador também pode determinar qual pessoa deve cumprir o legado. Pode ser um determinado herdeiro ou um legatário que é ele próprio onerado com a transmissão de uma vantagem patrimonial.

Em certos casos, um legatário também pode ser obrigado a fazer uma outra atribuição a uma terceira pessoa. Fala-se então de um sub-legado. Esta obrigação existe mesmo que o valor do objeto a transmitir exceda a sua própria vantagem. O legatário em questão só pode escapar recusando o seu próprio legado.

Situação jurídica do legatário

Um legado estabelece um direito acionável contra os herdeiros. Se a prestação for recusada, o legatário pode fazer valer os seus direitos judicialmente. Recomenda-se que o direito seja reivindicado o mais cedo possível.

O direito surge com a morte da pessoa falecida. Se o legatário morrer antes de receber o legado, o direito é transferido para os seus herdeiros.

Sebastian Riedlmair
Harlander & Partner Rechtsanwälte „Ein Vermächtnis ist kein Geschenk. Es handelt sich um einen rechtlich durchsetzbaren Anspruch. Wer leer ausgeht, weil die Erben nicht leisten, kann sich auf das Gesetz verlassen“

Momento da reivindicação do legado

Em muitos casos, o legatário pode exigir a entrega imediatamente após a morte. No caso de determinados legados, em particular atribuições de dinheiro ou objetos que não fazem parte da herança, a exigibilidade só começa após o decurso de um ano a partir da data da morte.

Até à entrega, o legatário tem direito aos rendimentos ou utilizações da coisa legada. Ao mesmo tempo, também suporta os custos correntes associados.

Prescrição

O direito a um legado prescreve, em princípio, três anos a partir do momento em que o legatário teve conhecimento do seu direito e das circunstâncias. Independentemente disso, o direito caduca, em qualquer caso, 30 anos após a morte. Quem quiser fazer valer um legado deve, portanto, agir atempadamente.

Formas de legado

Dependendo do conteúdo, distinguem-se diferentes tipos de legados:

Legado de género

É legado um objeto que existe em várias versões, como um relógio de uma coleção. Quem pode escolher concretamente resulta do testamento. Se faltar uma disposição, o direito de escolha pode estar com o herdeiro, um terceiro ou com o próprio legatário.

Se já não existir um objeto adequado ou se os envolvidos não conseguirem chegar a um acordo, o tribunal decide o que é devido ao legatário. Neste caso, tem em conta as necessidades da pessoa beneficiada.

Legado especial

O objeto é uma coisa muito específica, como um automóvel exatamente designado ou uma joia individual. A atribuição refere-se claramente a um único objeto.

Legado especial múltiplo

Se a mesma coisa concreta for legada várias vezes no testamento, daí resulta, em princípio, apenas um único direito. Não está previsto um pagamento múltiplo da mesma atribuição.

Legado de aquisição

Por vezes, o testador lega uma coisa que não se encontra de todo na sua propriedade no momento da morte. Nesses casos, pode, no entanto, existir um legado eficaz se for claramente reconhecível que o herdeiro deve adquirir a coisa e entregá-la ao legatário. Juridicamente, fala-se aqui de um legado de aquisição.

Legado de crédito

É legado um crédito contra uma terceira pessoa, como um crédito de empréstimo em aberto. Os herdeiros são obrigados a transferir o crédito para o legatário.

Legado de exoneração

O testador perdoa ao legatário uma dívida que este tinha para com ele. O direito ao reembolso é eliminado.

Legado de dívida

O herdeiro deve cumprir a dívida existente, mesmo que esteja sujeita a condições ou ainda não seja exigível. O legatário recebe, assim, uma segurança jurídica adicional.

Herdeiro com legado adicional

Também uma pessoa nomeada como herdeiro pode receber um legado. Nestes casos, distingue-se entre o pré-legado e o legado imputado. No caso do pré-legado, trata-se de uma atribuição adicional à parte da herança. No caso do legado imputado, a atribuição é imputada à parte da herança. Se faltar uma regulamentação expressa no testamento, presume-se, em caso de dúvida, que o legado foi pensado adicionalmente à parte da herança.

Redução do legado

Os herdeiros reduzem um legado se estiverem reunidas determinadas condições legais. Isso acontece, em particular, quando o património existente não é suficiente para pagar tanto os legados como as partes legítimas. Neste caso, os herdeiros garantem que os direitos mínimos legais de outras pessoas são salvaguardados através de uma redução proporcional.

As suas vantagens com apoio jurídico

Um legado pode levantar questões fiscais, de direito civil e práticas. Com aconselhamento jurídico, garante:

• Verificação da imputabilidade às partes legítimas
• Elaboração juridicamente segura de disposições testamentárias
• Prevenção de conflitos de interpretação e litígios entre familiares
• Execução dos seus direitos contra herdeiros ou co-herdeiros

Sebastian Riedlmair
Harlander & Partner Rechtsanwälte „Gerade bei mehreren Erben sorgt ein klar formuliertes Vermächtnis für Rechtssicherheit. Wer Streit vermeiden will, sollte sich frühzeitig rechtlich beraten lassen.“

Perguntas frequentes – FAQ