Indemnização por danos em caso de acidente de esqui
- Indemnização
- Responsabilidade e fundamentos jurídicos
- Posições de danos ressarcíveis
- Custos de tratamento
- Custos de assistência e acompanhamento
- Aparelhos de assistência médica e próteses
- Danos de gestão doméstica
- Indemnização por desfiguração
- Compensação por dor
- Sequelas permanentes e invalidez
- Perda de rendimentos
- Lucro cessante
- Despesas frustradas
- Danos materiais
- Custos de resgate e salvamento
- Pedidos de indemnização de familiares
- Ónus da prova e aspetos processuais
- Decisões marcantes do OGH
- Aspetos do direito dos seguros
- Indicações práticas para os afetados
- As suas vantagens com apoio jurídico
- Perguntas frequentes – FAQ
Indemnização
A indemnização por danos em caso de acidente de esqui designa a totalidade de todos os pedidos de reembolso que, de acordo com a lei austríaca, podem ser devidos a uma pessoa lesada devido a um acidente na área de esqui organizada ou em terreno livre. A base é, sobretudo, o ABGB, o EKHG, o PHG e a jurisprudência do OGH. São ressarcíveis não só os danos pessoais diretos, mas também as desvantagens financeiras indiretas, os danos materiais, os danos imateriais, bem como os custos subsequentes.
São decisivas a causalidade, a ilicitude e a culpa, sendo que, no âmbito de responsabilidades objetivas especiais, também ocorre uma responsabilidade independente da culpa.
A indemnização por danos abrange todos os pedidos de reembolso de danos pessoais, materiais e consequentes que resultem de um acidente ao esquiar.
Responsabilidade e fundamentos jurídicos
Na indemnização por danos após um acidente de esqui, aplicam-se diferentes fundamentos jurídicos. É determinante, sobretudo, o Código Civil Geral (ABGB) com as regras sobre culpa, ilicitude e causalidade. Quem, por comportamento culposo, lesar outrem, é responsável pelos danos causados.
Em relações contratuais, como, por exemplo, na reserva de um curso de esqui ou no aluguer de equipamento, aplica-se uma inversão do ónus da prova: O parceiro contratual deve provar que não tem culpa.
Além disso, existem responsabilidades independentes da culpa:
- A Lei da Responsabilidade Civil Ferroviária e Automóvel (EKHG) abrange acidentes com teleféricos ou equipamentos de pista.
- A Lei da Responsabilidade do Produto (PHG) protege em caso de equipamento defeituoso, como, por exemplo, fixações de esqui ou capacetes defeituosos.
Além disso, tem especial importância o § 1319a ABGB, que regula a responsabilidade do proprietário da pista. Aqui, existe obrigação de indemnização apenas em caso de negligência grave ou dolo.
Além disso, aplicam-se disposições especiais do direito estadual (por exemplo, obrigatoriedade do uso de capacete para crianças, livre acesso nas florestas).
Peter HarlanderHarlander & Partner Rechtsanwälte „Schadenersatzansprüche nach einem Skiunfall sind vielschichtig und müssen in jedem Einzelfall sorgfältig geprüft werden.“
Constelações típicas de casos no direito do esqui
Os acidentes de esqui podem ter muitas causas. A jurisprudência distingue, neste caso, constelações típicas:
- Colisões entre esquiadores ou snowboarders: Quem violar as regras de conduta da FIS, por exemplo, por excesso de velocidade ou falta de consideração, é regularmente responsável pelos danos.
- Marcação ou proteção insuficiente da pista: Os operadores devem proteger os locais de perigo atípicos. Se faltarem redes ou placas de aviso, pode surgir uma responsabilidade.
- Equipamento alugado defeituoso ou inadequado: Os locadores são obrigados a disponibilizar equipamento seguro. Os fabricantes também são responsáveis, de acordo com a PHG, por defeitos do produto.
- Responsabilidade de instrutores de esqui e escolas de esqui: A avaliação incorreta das capacidades ou a condução arriscada do grupo fundamentam pedidos de indemnização contra a escola de esqui.
- Responsabilidade de operadores de pistas e teleféricos: Os operadores têm amplas obrigações de segurança rodoviária, que vão além do mero transporte.
- Responsabilidade própria e concorrência de culpa: Cada esquiador deve prestar atenção ao seu comportamento ao esquiar. O próprio comportamento incorreto reduz o pedido de indemnização por danos.
Posições de danos ressarcíveis
Um acidente de esqui pode ter inúmeras consequências financeiras e pessoais. De acordo com a lei austríaca, tanto os danos materiais como os imateriais são ressarcíveis. Os mais importantes aqui em resumo:
Custos de tratamento
Os custos de tratamento incluem custos hospitalares e médicos, medicamentos, terapias, bem como medidas de reabilitação. Também os custos de deslocação para tratamentos podem ser reembolsados.
Custos de assistência e acompanhamento
Após um acidente de esqui, pode ser necessário que os feridos necessitem de apoio no dia a dia por um curto ou longo período de tempo. Isso inclui serviços de assistência profissional, auxiliares domésticos ou cuidadores que ajudam na gestão das tarefas quotidianas. Mesmo que a assistência seja assumida por familiares, o valor objetivo desse serviço é tido em conta. O montante do pedido de reembolso depende da extensão e da duração dos serviços de assistência necessários.
Aparelhos de assistência médica e próteses
Lesões mais graves muitas vezes exigem o uso de aparelhos de assistência médica, como muletas, cadeiras de rodas ou ortóteses especiais. Também articulações artificiais ou próteses modernas podem ser necessárias para restaurar a qualidade de vida. Os custos para isso são igualmente ressarcíveis, assim como os custos para ajustes, manutenções ou uma substituição necessária. Especialmente no caso de dispositivos médicos de alta qualidade, podem ocorrer somas consideráveis que devem ser totalmente reembolsadas.
Danos de gestão doméstica
Se uma pessoa ferida não conseguir mais gerir a sua própria casa de forma independente, surge um pedido de indemnização por danos autónomo. Este orienta-se pelo valor do desempenho laboral perdido e tem em conta quanto tempo teria de ser gasto para limpeza, cozinha ou cuidados com as crianças. Não é decisivo se uma força de substituição é realmente contratada, mas sim que a capacidade de gestão doméstica é objetivamente limitada. Especialmente em caso de incapacidade para o trabalho prolongada ou limitações permanentes, os danos de gestão doméstica podem atingir valores elevados.
Indemnização por desfiguração
Se após um acidente de esqui permanecerem cicatrizes visíveis ou outras alterações permanentes, existe um pedido de indemnização por desfiguração. Esta deve compensar o stress psicológico e social que surge devido à alteração notória da aparência externa. Decisivo não é apenas o comprometimento médico, mas também o impacto no dia a dia e no ambiente pessoal. Especialmente os jovens ou pessoas com aparição pública podem ser consideravelmente afetados por uma desfiguração.
Compensação por dor
Esta cobre o sofrimento físico e psíquico que foi causado diretamente pelo acidente. O montante orienta-se pela duração e intensidade das dores, bem como pela jurisprudência.
Sequelas permanentes e invalidez
Os pedidos de reembolso são particularmente graves quando um acidente causa limitações de saúde permanentes. Isso inclui dores crónicas, limitações de movimento duradouras ou a incapacidade total para o trabalho. O reembolso abrange não só medidas médicas, mas também adaptações do espaço habitacional, auxiliares ou reconversões profissionais. Além disso, pode ser concedida uma pensão corrente ou uma indemnização única para compensar permanentemente as desvantagens financeiras.
Perda de rendimentos
Quem não puder trabalhar devido ao acidente, tem direito ao reembolso da perda de rendimentos. Isso inclui também pagamentos especiais, perdas de carreira ou lacunas na pensão.
Lucro cessante
Particularmente relevante para trabalhadores independentes: Se negócios, encomendas ou apresentações forem cancelados devido ao acidente, o lucro cessante pode ser reembolsado. A prova é geralmente feita através de documentos de gestão empresarial.
Despesas frustradas
Os gastos frustrados incluem custos para passes de teleférico, alojamento ou cursos de esqui reservados, que não puderam ser utilizados devido ao acidente. Também as taxas de viagem e de curso já incorridas podem ser reivindicadas.
Danos materiais
Um acidente de esqui também leva frequentemente a danos materiais consideráveis. Podem ser afetados esquis, snowboards, capacetes, vestuário de proteção ou outros objetos pessoais. São reembolsados os custos de reparação ou, se uma reparação não for possível ou não for económica, o valor de substituição. Para que o pedido de reembolso possa ser concretizado, uma documentação cuidadosa através de fotografias e faturas é particularmente importante.
Custos de resgate e salvamento
Os custos para serviços de pista, médico de emergência ou transporte de helicóptero podem ser consideráveis. De acordo com a jurisprudência, também estas despesas fazem parte dos danos ressarcíveis.
Pedidos de indemnização de familiares
Se ocorrer a morte em consequência de um acidente de esqui, os familiares podem fazer valer os seus próprios pedidos de reembolso. Isso inclui os custos de funeral, que devem ser totalmente reembolsados. Da mesma forma, as pessoas que dependiam do apoio financeiro do falecido podem exigir uma indemnização pela perda de alimentos. Além disso, a jurisprudência também reconhece danos imateriais, se a perda de um familiar próximo for particularmente grave. Esta posição é particularmente significativa na jurisprudência austríaca e é cada vez mais reconhecida.
Sebastian RiedlmairHarlander & Partner Rechtsanwälte „Oft geht es nicht nur um Heilungskosten oder Schmerzengeld, sondern auch um langfristige Positionen wie Verdienstentgang oder Dauerfolgen.“
Ónus da prova e aspetos processuais
Regra básica do ónus da prova
No direito de indemnização por danos, aplica-se, em princípio, que a pessoa lesada deve provar todos os pressupostos do seu pedido de reembolso. Isso inclui a existência de um dano, a ilicitude do comportamento, a relação causal entre comportamento e dano, bem como a culpa da parte contrária. Especialmente em caso de acidentes de esqui, esta prova é muitas vezes difícil, uma vez que o desenrolar do acidente é dinâmico e depende de muitos fatores.
Responsabilidade contratual e inversão do ónus da prova
Uma particularidade existe em caso de pedidos de reembolso contratuais. Nesses casos, presume-se a culpa do parceiro contratual. Isso significa que, por exemplo, uma escola de esqui ou uma empresa de aluguer deve apresentar e provar que não tem culpa, se ocorrer um dano durante a relação contratual. Para a pessoa lesada, isso é um alívio considerável.
Responsabilidade objetiva de acordo com a EKHG
No âmbito da responsabilidade objetiva, em particular de acordo com a EKHG, a prova de culpa é totalmente dispensada. O detentor de um teleférico ou de um equipamento de pista é responsável já com base na operação, a menos que possa provar um evento inevitável. No entanto, esta possibilidade de alívio só é bem-sucedida na prática em raros casos.
Importância da preservação de provas
Para a concretização de pedidos de reembolso, uma preservação cuidadosa de provas imediatamente após o acidente é decisiva. Fotografias do local do acidente, depoimentos de testemunhas, resultados médicos e a segurança do equipamento desempenham um papel importante. Também os protocolos do resgate de pista ou da polícia podem ser decisivos mais tarde no tribunal. Quem procurar apoio jurídico precocemente, aumenta as suas hipóteses de garantir todas as provas atempadamente e na íntegra.
Peter HarlanderHarlander & Partner Rechtsanwälte „Ohne fundierte Beweissicherung am Unfallort wird die Durchsetzung von Schadenersatzansprüchen erheblich erschwert.“
Decisões marcantes do OGH
Colisões na pista
O Supremo Tribunal de Justiça enfatiza na jurisprudência constante que, em caso de colisões, as regras da FIS são determinantes. Quem conduzir demasiado depressa, cruzar a faixa de rodagem de outros ou não tiver consideração por esquiadores mais fracos, é geralmente responsável pelos danos. No entanto, uma mera queda não significa automaticamente uma culpa, na opinião do Tribunal Superior.
Segurança da pista pelo operador
Várias decisões do Supremo Tribunal de Justiça deixam claro que os operadores de pistas não têm de excluir todos os perigos. Riscos normais, como locais gelados ou árvores na extremidade da pista, fazem parte do esqui. No entanto, em locais particularmente perigosos, como declives íngremes ou curvas confusas, existe uma obrigação de isolamentos ou redes. Se tais medidas não forem tomadas, o operador pode ser responsabilizado.
Responsabilidade em caso de material alugado e responsabilidade do produto
O Supremo Tribunal de Justiça decidiu que os locadores de equipamento de esqui devem garantir a segurança dos equipamentos disponibilizados. Se uma fixação falhar ou o equipamento apresentar uma falha, o locador pode ser responsabilizado. Além disso, uma responsabilidade do fabricante entra em consideração, se existir uma falha no próprio produto.
Concorrência de culpa da pessoa lesada
A jurisprudência deixa claro que também o comportamento da pessoa lesada é tido em conta. Quem conduzir com velocidade excessiva, ignorar avisos ou percorrer uma pista bloqueada, deve ser imputado uma concorrência de culpa. Neste caso, o pedido de indemnização por danos é reduzido em conformidade.
Peter HarlanderHarlander & Partner Rechtsanwälte „Ein paralleles Strafverfahren kann die Situation zusätzlich verkomplizieren, weshalb eine einheitliche anwaltliche Strategie besonders wichtig ist.“
Aspetos do direito dos seguros
Seguro privado de acidentes
Um seguro privado de acidentes assume custos que vão além dos serviços do seguro de saúde legal. Isso inclui, entre outros, custos de resgate e salvamento, medidas de reabilitação ou também pagamentos em caso de invalidez permanente. É, portanto, uma proteção financeira importante para esquiadoras e esquiadores.
Seguro de responsabilidade civil do causador do dano
Se uma pessoa causar um acidente de esqui, o seu seguro privado de responsabilidade civil entra em ação. Este substitui os pedidos de reembolso da pessoa lesada, como custos de tratamento, compensação por dor ou perda de rendimentos. Na Áustria, a responsabilidade civil está geralmente incluída no seguro doméstico e impede que o causador do dano tenha de suportar os custos pessoalmente.
Seguro de proteção jurídica
Um seguro de proteção jurídica assume os custos de um processo, se os pedidos de reembolso tiverem de ser feitos valer ou repelidos. Este cobre custos de advogado, taxas judiciais e honorários de peritos. Muitos contratos também incluem um seguro de incumprimento, que entra em ação quando o oponente do acidente não é solvente.
Escolher agora a data pretendida:Primeira consulta gratuitaIndicações práticas para os afetados
Apoio jurídico precoce
Após um acidente de esqui, o envolvimento de um escritório de advogados é particularmente importante. Os advogados verificam possíveis pedidos de reembolso, assumem a comunicação com seguros e ajudam a repelir exigências injustificadas. Em muitos casos, também decorre em paralelo um processo de investigação criminal, por exemplo, devido a lesões corporais negligentes. Também aqui, a representação de um advogado é vantajosa para garantir uma estratégia uniforme para processos civis e criminais.
Medidas imediatas no local do acidente
Imediatamente após o acidente, a segurança é a prioridade. O local do acidente deve ser isolado, devem ser prestados os primeiros socorros e o resgate de pista ou o médico de emergência devem ser informados. Mesmo que as lesões pareçam inofensivas inicialmente, uma avaliação médica é urgentemente recomendada.
Documentação do desenrolar do acidente
Para a posterior apresentação de provas, é necessária uma documentação abrangente. Isso inclui fotografias do local do acidente, da condição da pista e do equipamento. Da mesma forma, os dados de contacto de testemunhas devem ser garantidos e os protocolos existentes do resgate de pista ou da polícia devem ser guardados.
Assistência médica e recolha de resultados
Os documentos médicos não são apenas importantes para a cura, mas também um meio de prova decisivo. Resultados médicos, radiografias e relatórios de terapia devem, portanto, ser recolhidos na íntegra. Também pequenas queixas podem revelar-se importantes mais tarde e devem ser documentadas.
As suas vantagens com apoio jurídico
Um acidente de esqui traz não só consequências para a saúde, mas também questões jurídicas e económicas complexas. As pessoas lesadas enfrentam frequentemente o desafio de fazer valer corretamente os pedidos de indemnização por danos contra oponentes do acidente, operadores de pistas ou seguros. Ao mesmo tempo, ameaçam desvantagens financeiras, se posições de indemnização por danos individuais forem negligenciadas ou prazos forem perdidos. Também um processo criminal em curso em paralelo pode gerar pressão adicional.
Um escritório de advogados especializado dá segurança e garante que os seus pedidos de indemnização por danos são totalmente salvaguardados.
O nosso escritório de advogados
- verifica se os pedidos de indemnização por danos são aplicáveis no seu caso
- acompanha-o ao longo de todo o processo e da tramitação
- garante uma conceção e implementação juridicamente seguras de todas as etapas necessárias
- apoia no cálculo, concretização ou defesa de pedidos de indemnização por danos
- salvaguarda os seus direitos e interesses perante todos os envolvidos
Sebastian RiedlmairHarlander & Partner Rechtsanwälte „Anwaltliche Unterstützung sorgt dafür, dass Schadenersatzansprüche vollständig erfasst, berechnet und konsequent durchgesetzt werden.“