Naknada štete

Naknada štete u slučaju nesreće na skijanju označava ukupnost svih zahtjeva koje prema austrijskom pravu oštećena osoba može imati na temelju nesreće u organiziranom skijaškom prostoru ili na otvorenom terenu. Osnova su prije svega ABGB, EKHG, PHG i sudska praksa Vrhovnog suda (OGH). Nadoknadivi su ne samo izravni osobni gubici, već i neizravni financijski nedostaci, materijalna šteta, nematerijalna šteta kao i troškovi koji slijede.

Odlučujući su uzročnost, protupravnost i krivnja, pri čemu u okviru posebnih objektivnih odgovornosti nastupa i odgovornost neovisna o krivnji.

Naknada štete obuhvaća sve zahtjeve za naknadu osobnih, materijalnih i posljedičnih šteta koje nastanu uslijed nesreće pri skijanju.

Naknada štete u slučaju nesreće na skijanju: Svi zahtjevi od troškova liječenja do gubitka zarade prema austrijskom pravu objašnjeni na razumljiv način.

Odgovornost i pravne osnove

Kod naknade štete nakon nesreće na skijanju primjenjuju se različite pravne osnove. Mjerodavan je prije svega Opći građanski zakonik (ABGB) s pravilima o krivnji, protupravnosti i uzročnosti. Tko svojim ponašanjem prouzroči štetu drugome, odgovara za nastalu štetu.

U ugovornim odnosima, kao što je prilikom rezervacije tečaja skijanja ili prilikom iznajmljivanja opreme – vrijedi preokret tereta dokazivanja: Ugovorni partner mora dokazati da ga ne pogađa krivnja.

Osim toga, postoje odgovornosti neovisne o krivnji:

Posebnu važnost ima i § 1319a ABGB, koji regulira odgovornost vlasnika staze. Ovdje postoji obveza naknade samo u slučaju grube nepažnje ili namjere.

Osim toga, vrijede posebne odredbe državnog prava (npr. obveza nošenja kacige za djecu, sloboda prolaza u šumi).

Rechtsanwalt Peter Harlander Peter Harlander
Harlander & Partner Rechtsanwälte
„Schadenersatzansprüche nach einem Skiunfall sind vielschichtig und müssen in jedem Einzelfall sorgfältig geprüft werden.“
Sada odaberite željeni termin:Besplatne prve konzultacije

Tipične situacije u skijaškom pravu

Nesreće na skijanju mogu imati mnogo uzroka. Sudska praksa razlikuje tipične situacije:

Pozicije štete koje se mogu nadoknaditi

Nesreća na skijanju može imati brojne financijske i osobne posljedice. Prema austrijskom pravu, nadoknadiva je materijalna kao i nematerijalna šteta. Najvažnije ovdje u pregledu:

Troškovi liječenja

U troškove liječenja ubrajaju se troškovi bolnice i liječnika, lijekovi, terapije kao i mjere rehabilitacije. Mogu se nadoknaditi i putni troškovi do liječenja.

Troškovi njege i skrbi

Nakon nesreće na skijanju može biti potrebno da ozlijeđeni kratko ili duže vrijeme trebaju podršku u svakodnevnom životu. To uključuje profesionalne službe njege, pomoć u kućanstvu ili osobe za skrb koje pomažu u obavljanju svakodnevnih zadataka. Čak i ako njegu preuzmu članovi obitelji, uzima se u obzir objektivna vrijednost ove usluge. Visina zahtjeva ovisi o opsegu i trajanju potrebne pomoći.

Medicinska pomagala i proteze

Teže ozljede često zahtijevaju korištenje medicinskih pomagala kao što su štake, invalidski vozici ili posebne ortoze. Također, umjetni zglobovi ili moderne proteze mogu biti potrebni za vraćanje kvalitete života. Troškovi za to su nadoknadivi kao i oni za tekuće prilagodbe, održavanje ili potrebnu zamjenu. Upravo kod visokokvalitetnih medicinskih uređaja mogu nastati znatni iznosi koji se moraju u potpunosti nadoknaditi.

Šteta zbog nemogućnosti vođenja kućanstva

Ako ozlijeđena osoba više ne može samostalno voditi vlastito kućanstvo, nastaje samostalan zahtjev za naknadu štete. To se temelji na vrijednosti izgubljene radne snage i uzima u obzir koliko bi vremena trebalo utrošiti na čišćenje, kuhanje ili brigu o djeci. Pritom nije odlučujuće hoće li se doista zaposliti zamjenska snaga, već da je sposobnost vođenja kućanstva objektivno ograničena. Posebno kod duže nesposobnosti za rad ili trajnih ograničenja, šteta zbog nemogućnosti vođenja kućanstva može doseći visoke iznose.

Naknada za naruženost

Ako nakon nesreće na skijanju ostanu vidljivi ožiljci ili druge trajne promjene, postoji pravo na naknadu za naruženost. Ona bi trebala nadoknaditi psihički i socijalni teret koji nastaje zbog upadljive promjene vanjskog izgleda. Pritom nije odlučujuće samo medicinsko oštećenje, već i utjecaj u svakodnevnom životu i u osobnom okruženju. Upravo mladi ljudi ili osobe s javnim nastupom mogu biti znatno pogođeni naruženjem.

Naknada za bol

Ovo pokriva tjelesne i duševne patnje koje su izravno uzrokovane nesrećom. Visina se temelji na trajanju i intenzitetu boli kao i na sudskoj praksi.

Trajne posljedice i invalidnost

Posebno su teški zahtjevi ako nesreća uzrokuje trajna zdravstvena ograničenja. To uključuje kroničnu bol, trajna ograničenja kretanja ili potpunu nesposobnost za rad. Naknada ne obuhvaća samo medicinske mjere, već i prilagodbe stambenog prostora, pomagala ili prekvalifikacije. Dodatno se može dodijeliti tekuća renta ili jednokratna otpremnina kako bi se trajno nadoknadili financijski nedostaci.

Izgubljena zarada

Tko zbog nesreće ne može raditi, ima pravo na naknadu izgubljene zarade. To uključuje i posebne isplate, gubitke u karijeri ili praznine u mirovini.

Izgubljena dobit

Posebno relevantno za samostalne poduzetnike: Ako poslovi, narudžbe ili nastupi otpadnu zbog nesreće, može se nadoknaditi izgubljena dobit. Dokaz se obično provodi putem poslovnih dokumenata.

Frustrirani troškovi

U frustrirane troškove ubrajaju se troškovi za karte za žičaru, smještaj ili rezervirane tečajeve skijanja koji se nisu mogli iskoristiti zbog nesreće. Mogu se zahtijevati i već nastali troškovi putovanja i tečaja.

Materijalna šteta

Nesreća na skijanju često dovodi i do znatne materijalne štete. Pogođene mogu biti skije, snowboardi, kacige, zaštitna odjeća ili drugi osobni predmeti. Nadoknađuju se ili troškovi popravka ili, ako popravak nije moguć ili nije ekonomičan, vrijednost ponovne nabave. Kako bi se zahtjev mogao provesti, posebno je važna pažljiva dokumentacija putem fotografija i računa.

Troškovi spašavanja i izvlačenja

Troškovi za službe na stazi, hitnu pomoć ili prijevoz helikopterom mogu biti znatni. Prema sudskoj praksi, i ti su troškovi dio nadoknadive štete.

Zahtjevi članova obitelji

Ako uslijed nesreće na skijanju dođe do smrti, članovi obitelji mogu podnijeti vlastite zahtjeve. To uključuje troškove pogreba koji se moraju nadoknaditi u punom iznosu. Isto tako, osobe koje su ovisile o financijskoj potpori preminulog mogu zahtijevati naknadu za izgubljeno uzdržavanje. Dodatno, sudska praksa priznaje i nematerijalnu štetu ako je gubitak bliskog člana obitelji posebno težak. Ova pozicija je u Austriji posebno značajna u sudskoj praksi i sve se više priznaje.

Rechtsanwalt Sebastian Riedlmair Sebastian Riedlmair
Harlander & Partner Rechtsanwälte
„Oft geht es nicht nur um Heilungskosten oder Schmerzengeld, sondern auch um langfristige Positionen wie Verdienstentgang oder Dauerfolgen.“
Sada odaberite željeni termin:Besplatne prve konzultacije

Teret dokazivanja i procesni aspekti

Osnovno pravilo tereta dokazivanja

U pravu naknade štete u načelu vrijedi da oštećena osoba mora dokazati sve pretpostavke svog zahtjeva. To uključuje postojanje štete, protupravnost ponašanja, uzročnu vezu između ponašanja i štete kao i krivnju protivničke strane. Upravo kod nesreća na skijanju ovaj je dokaz često težak jer je tijek nesreće dinamičan i ovisi o mnogim čimbenicima.

Ugovorna odgovornost i preokret tereta dokazivanja

Posebnost postoji kod ugovornih zahtjeva. U takvim se slučajevima pretpostavlja krivnja ugovornog partnera. To znači da, primjerice, škola skijanja ili tvrtka za iznajmljivanje mora iznijeti i dokazati da je ne pogađa krivnja ako tijekom ugovornog odnosa nastupi šteta. Za oštećenu osobu to je značajno olakšanje.

Objektivna odgovornost prema EKHG-u

U području objektivne odgovornosti, posebno prema EKHG-u, u potpunosti otpada dokazivanje krivnje. Vlasnik žičare ili uređaja za pripremu staza odgovara već na temelju pogona, osim ako ne može dokazati neizbježan događaj. Ova mogućnost rasterećenja u praksi je uspješna samo u rijetkim slučajevima.

Važnost osiguranja dokaza

Za provedbu zahtjeva odlučujuće je pažljivo osiguranje dokaza neposredno nakon nesreće. Fotografije mjesta nesreće, izjave svjedoka, liječnički nalazi i osiguranje opreme igraju veliku ulogu. I protokoli službe za spašavanje na stazi ili policije kasnije mogu biti presudni pred sudom. Tko rano zatraži pravnu pomoć, povećava svoje šanse da pravovremeno i u potpunosti osigura sve dokaze.

Rechtsanwalt Peter Harlander Peter Harlander
Harlander & Partner Rechtsanwälte
„Ohne fundierte Beweissicherung am Unfallort wird die Durchsetzung von Schadenersatzansprüchen erheblich erschwert.“
Sada odaberite željeni termin:Besplatne prve konzultacije

Presude Vrhovnog suda (OGH) koje su oblikovale praksu

Sudari na skijaškoj stazi

Vrhovni sud u stalnoj sudskoj praksi naglašava da su kod sudara mjerodavna FIS-ova pravila. Tko vozi prebrzo, presijeca putanju drugih ili ne vodi računa o slabijim skijašima, u pravilu odgovara za štetu. Međutim, sam pad prema mišljenju Vrhovnog suda ne znači automatski krivnju.

Osiguranje staze od strane operatera

Nekoliko odluka Vrhovnog suda jasno pokazuje da operateri staza ne moraju isključiti svaku opasnost. Normalni rizici kao što su zaleđena mjesta ili stabla na rubu staze dio su skijanja. Međutim, kod posebno opasnih mjesta kao što su strmi padovi ili nepregledni zavoji postoji obveza postavljanja ograda ili mreža. Ako se takve mjere ne poduzmu, operater se može smatrati odgovornim.

Odgovornost za iznajmljenu opremu i odgovornost proizvođača

Vrhovni sud je odlučio da iznajmljivači skijaške opreme moraju jamčiti za sigurnost osigurane opreme. Ako vezovi zakažu ili oprema ima nedostatak, iznajmljivač može biti odgovoran. Dodatno, u obzir dolazi odgovornost proizvođača ako postoji greška na samom proizvodu.

Suodgovornost ozlijeđene osobe

Sudska praksa jasno pokazuje da se uzima u obzir i ponašanje oštećenika. Tko vozi prevelikom brzinom, zanemaruje upozorenja ili vozi zatvorenom stazom, mora uračunati suodgovornost. U tom se slučaju zahtjev za naknadu štete odgovarajuće smanjuje.

Rechtsanwalt Peter Harlander Peter Harlander
Harlander & Partner Rechtsanwälte
„Ein paralleles Strafverfahren kann die Situation zusätzlich verkomplizieren, weshalb eine einheitliche anwaltliche Strategie besonders wichtig ist.“
Sada odaberite željeni termin:Besplatne prve konzultacije

Aspekti prava osiguranja

Privatno osiguranje od nezgode

Privatno osiguranje od nezgode preuzima troškove koji nadilaze usluge zakonskog zdravstvenog osiguranja. To uključuje, između ostalog, troškove spašavanja i izvlačenja, mjere rehabilitacije ili isplate u slučaju trajne invalidnosti. Stoga je važna financijska zaštita za skijaše i skijašice.

Osiguranje od odgovornosti štetočinitelja

Ako osoba prouzroči nesreću na skijanju, njezino privatno osiguranje od odgovornosti uskače. Ono nadoknađuje zahtjeve ozlijeđene osobe, primjerice troškove liječenja, naknadu za bol ili izgubljenu zaradu. U Austriji je odgovornost obično uključena u osiguranje kućanstva i sprječava da štetočinitelj osobno mora snositi troškove.

Osiguranje pravne zaštite

Osiguranje pravne zaštite preuzima troškove postupka ako se moraju ostvariti ili odbiti zahtjevi. Ono pokriva troškove odvjetnika, sudske pristojbe i honorare vještaka. Mnogi ugovori uključuju i osiguranje od neispunjenja obveza koje uskače ako protivnik u nesreći nije platežno sposoban.

Sada odaberite željeni termin:Besplatne prve konzultacije

Praktični savjeti za pogođene

Rana odvjetnička pomoć

Nakon nesreće na skijanju posebno je važno uključivanje odvjetničkog ureda. Odvjetnici provjeravaju moguće zahtjeve, preuzimaju komunikaciju s osiguravajućim društvima i pomažu u odbijanju neopravdanih zahtjeva. U mnogim slučajevima paralelno se vodi i kazneni istražni postupak, primjerice zbog nanošenja tjelesnih ozljeda iz nehaja. I ovdje je odvjetničko zastupanje prednost kako bi se osigurala jedinstvena strategija za građanski i kazneni postupak.

Hitne mjere na mjestu nesreće

Neposredno nakon nesreće sigurnost je na prvom mjestu. Mjesto nesreće treba osigurati, pružiti prvu pomoć i obavijestiti službu za spašavanje na stazi ili hitnu pomoć. Čak i ako ozljede u početku izgledaju bezazleno, hitno se preporučuje liječnička obrada.

Dokumentacija tijeka nesreće

Za kasniji postupak dokazivanja potrebna je opsežna dokumentacija. To uključuje fotografije mjesta nesreće, stanja staze i opreme. Isto tako, treba osigurati kontaktne podatke svjedoka i sačuvati postojeće protokole službe za spašavanje na stazi ili policije.

Liječnička skrb i prikupljanje nalaza

Medicinska dokumentacija nije važna samo za liječenje, već je i odlučujuće dokazno sredstvo. Liječničke nalaze, rendgenske snimke i izvješća o terapiji stoga treba u potpunosti prikupiti. I manje tegobe kasnije se mogu pokazati važnima i treba ih dokumentirati.

Vaše prednosti uz odvjetničku podršku

Nesreća na skijanju ne donosi samo zdravstvene posljedice, već i složena pravna i gospodarska pitanja. Oštećeni se često suočavaju s izazovom da ispravno provedu zahtjeve za naknadu štete protiv protivnika u nesreći, operatera staze ili osiguravajućih društava. Istodobno prijete financijski nedostaci ako se previde pojedine pozicije naknade štete ili se propuste rokovi. I paralelni kazneni postupak može stvoriti dodatni pritisak.

Specijalizirani odvjetnički ured pruža sigurnost i osigurava da se vaši zahtjevi za naknadu štete u potpunosti zaštite.

Naš odvjetnički ured

Rechtsanwalt Sebastian Riedlmair Sebastian Riedlmair
Harlander & Partner Rechtsanwälte
„Anwaltliche Unterstützung sorgt dafür, dass Schadenersatzansprüche vollständig erfasst, berechnet und konsequent durchgesetzt werden.“
Sada odaberite željeni termin:Besplatne prve konzultacije

Često postavljana pitanja – FAQ

Sada odaberite željeni termin:Besplatne prve konzultacije