Граѓанскоправни побарувања во кривичната постапка се оние граѓанскоправни побарувања што жртвата согласно § 69 StPO може непосредно да ги истакне во кривичната постапка против обвинетиот. Опфатени се побарувања за исполнување, утврдување или правно обликување, доколку тие се изведуваат директно од самото кривично дело. Притоа, кривичната постапка останува ограничена на својата кривичноправна функција, но ги зема предвид и граѓанскоправните последици од делото за да овозможи ефикасно остварување на побарувањата на жртвата. Прашањата на личниот статус не се решаваат самостојно, туку се оценуваат само како претходно прашање. Целта на уредувањето е објективно да се интегрираат граѓанскоправните спорни точки, без да се наметне посебна граѓанска постапка.

Под граѓанскоправни побарувања во кривичната постапка се подразбираат побарувања на жртвата што настануваат непосредно од кривичното дело и можат да се земат предвид во кривичната постапка.

Граѓанскоправни побарувања во кривичната постапка согласно § 69 StPO. Видови побарувања, спогодба и враќање на обезбедени вредности.
Изберете го посакуваниот термин сега:Бесплатен прв разговор

Поим и функција на граѓанскоправните побарувања

Граѓанскоправните побарувања во кривичната постапка им овозможуваат на жртвите непосредно во тековната кривична постапка да ги истакнат своите граѓанскоправни побарувања. Станува збор за побарувања што настануваат директно од кривичното дело и се насочени против обвинетиот. Кривичната постапка останува насочена кон утврдување на кривичната одговорност, но истовремено ги зема предвид и граѓанскоправните последици од делото.

Приватниот учесник може да истакне побарувања за исполнување, утврдување или правно обликување, доколку тие се изведуваат од делото. Судот не ги разгледува овие побарувања изолирано, туку во врска со резултатите од кривичната постапка. Така се избегнува двојно изведување докази и процесно-економски се олеснува остварувањето на побарувањата за надомест.

Функцијата на уредувањето не е да ја претвори кривичната постапка во граѓанска, туку да им овозможи на жртвите ефикасен пристап до нивните побарувања без задолжително да се упатуваат на посебна граѓанска парница.

Rechtsanwalt Peter Harlander Peter Harlander
Harlander & Partner Rechtsanwälte
„Граѓанскоправните побарувања во кривичната постапка покажуваат дека не станува збор само за вина и казна, туку и за конкретна правна обработка на последиците од делото за жртвата.“
Изберете го посакуваниот термин сега:Бесплатен прв разговор

Положба на жртвата како приватен учесник

Кој истакнува граѓанскоправни побарувања во кривичната постапка, ја добива положбата на приватен учесник. Оваа положба настанува со изрична изјава пред криминалистичката полиција, обвинителството или судот. Со тоа жртвата формално се вклучува во постапката, но исклучиво за остварување на своите граѓанскоправни интереси.

Приватниот учесник не презема задачи на кривично гонење. Тој не влијае ниту врз пресудата за вина ниту врз висината на казната. Неговото учество се ограничува на оние аспекти од постапката што се неопходни за разјаснување и остварување на истакнатото побарување. Оваа јасна разграниченост ја штити структурата на кривичната постапка и истовремено ги зачувува правата на жртвата.

Со положбата на приватен учесник, особено, се поврзани следниве можности:

Со тоа, приватното учество создава правно обезбедена улога, без жртвата да се сведе на позиција на обичен набљудувач.

Видови побарувања што можат да се истакнат

Во кривичната постапка можат да се следат само оние граѓанскоправни побарувања што произлегуваат непосредно од кривичното дело. Законот дозволува различни видови побарувања, сè додека постои јасна врска меѓу делото и побарувањето.

Типично, доаѓаат предвид следниве побарувања:

Не се дозволени побарувања што се само посредно поврзани со делото или бараат сеопфатно граѓанскоправно разјаснување што би ја надминало рамката на кривичната постапка. Во такви случаи, судот упатува на граѓанскоправниот пат.

Секогаш е одлучувачко побарувањето да биде прикажано конкретно, разбирливо и правно изведливо. Паушални барања или голи претпоставки не се доволни и ја доведуваат во прашање положбата на приватен учесник.

Rechtsanwalt Sebastian Riedlmair Sebastian Riedlmair
Harlander & Partner Rechtsanwälte
„Не секоја претрпена штета е погодна за остварување во кривичната постапка. Одлучувачко е дали побарувањето може правно чисто да се изведе од делото. “
Изберете го посакуваниот термин сега:Бесплатен прв разговор

Време и форма на изјавата за приклучување

Граѓанскоправните побарувања во кривичната постапка не се земаат предвид автоматски. Жртвата мора активно да изјави дека сака да ги оствари своите побарувања во постапката. Оваа изјава за приклучување може да се даде без посебна форма, писмено или усно на записник. Во зависност од фазата на постапката, изјавата ја прима криминалистичката полиција, обвинителството или судот.

Временски, приклучувањето е возможно до завршување на доказната постапка. Во тој период, сепак, не е доволно побарувањето само општо да се најави. Жртвата мора јасно да наведе која штета од кое дело се изведува. Колку се поконкретни податоците, толку е поверојатно судот да го разгледа побарувањето во кривичната постапка.

За валидна изјава за приклучување, затоа, потребно е:

Ако изјавата остане неопределена или се даде предоцна, судот повеќе не може да ги земе предвид истакнатите побарувања во кривичната постапка. Затоа, вистинскиот момент и минимум содржинска јасност одлучуваат дали кривичната постапка може да се искористи за остварување на побарувањето.

Rechtsanwalt Peter Harlander Peter Harlander
Harlander & Partner Rechtsanwälte
„Токму кај изјавата за приклучување се гледа дека формалните детали можат да одлучат за понатамошниот тек. Раната правна проценка често создава јасност за можностите и границите. “
Изберете го посакуваниот термин сега:Бесплатен прв разговор

Однос меѓу кривичната и граѓанската постапка

Кривичната постапка првенствено служи за разјаснување на делото и прашањето на вина. Таа не ја заменува граѓанската постапка, но може смислено да ја надополни. Граѓанскоправните побарувања кривичниот суд ги разгледува само доколку тие можат да се оценат врз основа на кривичноправните утврдувања.

Судот при тоа се потпира на веќе изведените докази и избегнува нови спорни прашања. Штом проверката на побарувањето би барала дополнителен напор што ја надминува кривичната постапка, одлуката се префрла на граѓанскоправниот пат. Така, кривичната постапка останува ограничена на својата основна функција.

Взаемното дејство на двете постапки следи јасни насоки:

Со оваа градација жртвата не губи права. Напротив, се создава флексибилно остварување на побарувањата што се ориентира според доказната сила на кривичносудските утврдувања.

Rechtsanwalt Sebastian Riedlmair Sebastian Riedlmair
Harlander & Partner Rechtsanwälte
„Кривичната постапка може да ги подготви граѓанскоправните побарувања, но не ја заменува сеопфатната граѓанскоправна проверка. Правилното разбирање на ова разграничување е клучно за засегнатите лица. “

Одлука за побарувањата во пресудата

Доколку дојде до осудителна пресуда, судот во истата пресуда одлучува и за истакнатите граѓанскоправни побарувања, доколку тоа е можно. Основата ја сочинуваат доказната постапка и наводите на приватниот учесник. Судот проверува дали штетата и побарувањето можат доволно јасно да се утврдат.

Во зависност од резултатот, судот го досудува побарувањето во целост, го признава само делумно или ја упатува жртвата на граѓанскоправниот пат. Кај парични побарувања, судот конкретно го утврдува досудениот износ и го прави извршлив.

Во пресудата, судот особено може:

Доколку судот го ослободи обвинетиот, не донесува содржинска одлука за побарувањето и ја упатува жртвата на остварување надвор од кривичната постапка. Во тој случај, за жртвата останува исклучиво патот до граѓанскиот суд. И при делумно упатување, жртвата може да ги продолжи своите побарувања надвор од кривичната постапка.

Доколку во постапката биле обезбедени предмети или имотни вредности што ѝ припаѓаат на жртвата, враќањето може да се изврши уште во кривичната постапка. Услов е предметите повеќе да не се потребни за постапката и да не постојат права на трети лица што се спротивставуваат. Така жртвата може да го добие назад својот имот без да води посебна постапка.

Rechtsanwalt Peter Harlander Peter Harlander
Harlander & Partner Rechtsanwälte
„Дали и во кој обем судот ќе одлучи за побарувањата во голема мера зависи од фазата на постапката и од прикажувањето на штетата. Објективна проценка помага да се развијат реални очекувања. “
Изберете го посакуваниот термин сега:Бесплатен прв разговор

Упатување на граѓанскоправниот пат

Кривичниот суд одлучува за граѓанскоправните побарувања доколку штетата може да се разјасни врз основа на досегашните резултати од постапката, без значително да се одложи текот на кривичната постапка. Ако за тоа нема доволна основа, судот ја упатува жртвата на граѓанскоправниот пат. Ова упатување не значи одбивање, туку одложување на остварувањето на побарувањето.

Чести причини се сложеноста на штетата или обемот на потребните докази. И ослободителна пресуда редовно води до тоа кривичниот суд да не одлучува за граѓанскоправните побарувања.

Судот упатува особено тогаш кога:

Со упатувањето жртвата не губи побарувања. Напротив, добива можност тие целосно и независно да ги оствари пред граѓанскиот суд. Осудителната кривична пресуда таму може да биде важна почетна основа.

Ризици од трошоци и надомест на трошоци

Остварувањето на граѓанскоправни побарувања во кривичната постапка не предизвикува сопствени судски такси. Жртвата користи веќе започната постапка, со што финансискиот напор останува во разумни граници. Трошоци настануваат главно кога се потребни дополнителни правни чекори или кога следи граѓанска постапка.

Ако судот ѝ досуди побарување на жртвата, може на обвинетиот да му наложи и обврска за надомест на трошоци. Тоа се однесува на издатоци што непосредно се поврзани со остварувањето на побарувањето. Сепак, од тоа не произлегува автоматски целосно покривање на трошоците.

Особено релевантни за трошоците се:

Затоа, реалниот ризик од трошоци во голема мера зависи од текот на постапката. Реалистична проценка однапред помага да се избегнат финансиски погрешни одлуки и да се избере најсоодветниот пат за остварување на побарувањето.

Rechtsanwalt Sebastian Riedlmair Sebastian Riedlmair
Harlander & Partner Rechtsanwälte
„Прашањата за трошоците во кривичната постапка често се потценуваат. Структуриран првичен разговор може да помогне финансиските ризици навреме да се проценат и да се избегнат погрешни одлуки. “

Вашите предности со адвокатска поддршка

Остварувањето на граѓанскоправни побарувања во кривичната постапка бара прецизна координација меѓу изнесувањето на фактите, фазата на постапката и правната оценка. Дури и мали нејаснотии при образложувањето на побарувањето или при временската квалификација можат да доведат до тоа судот да не одлучи или да упати на граѓанскоправниот пат.

Адвокатската поддршка обезбедува граѓанскоправните побарувања содржински јасно, процесно правилно и реално остварливо да се вклучат во кривичната постапка. Притоа, не е во преден план проширување на постапката, туку соодветно користење на веќе постојните резултати од истрагата и доказите.

Во пракса, ова особено се одразува така што

Овој структуриран пристап создава јасност за реалните можности за остварување на побарувањето и ѝ овозможува на жртвата да донесе информирани одлуки за понатамошните чекори.

Изберете го посакуваниот термин сега:Бесплатен прв разговор

ЧПП – Најчесто поставувани прашања

Изберете го посакуваниот термин сега:Бесплатен прв разговор