財産目録

相続人は、死亡後、遺産を適切に把握する方法について悩むことがよくあります。財産目録および財産申告書は、故人の資産と負債を明確にし、公正かつ法的に安全な遺産処理を保証します。

オーストリアの遺産手続きにおいて、財産目録とは、故人の死亡時点におけるすべての資産と負債の完全なリストを指します。これは、遺産の適切な処理と、実際の相続の決定の基礎となります。

法的根拠は、§§ 168 ff AußStrGおよび§ 531 ABGBにあります。

財産目録は、相続法において、故人のすべての資産と負債をリストアップし、遺産における透明性を確立します。

財産目録の定義

財産目録は、オーストリアの遺産手続きにおいて、すべての遺産価値と負債を完全に把握するための中心的な文書です。財産目録の作成は、法的確実性を生み出し、相続人および遺留分権利者を保護し、適切かつ公正な遺産分割の基礎を形成します。

財産目録は、裁判所委員によって公文書として作成されます。これには、故人の死亡時に存在したすべての有体物、相続可能な権利、およびすべての債務が含まれます。

Rechtsanwalt Sebastian Riedlmair Sebastian Riedlmair
Harlander & Partner Rechtsanwälte
„完全かつ正確な財産目録は、円滑な遺産処理の鍵です。すべての価値と義務を知っている人だけが、十分な情報に基づいた意思決定を行うことができます。 “

財産目録の範囲:

ご希望の日時を選択:無料初回相談

財産目録は、資産と負債で構成されています。

把握された資産(アクティブ)

把握された負債(パッシブ)

評価における特殊性

すべての資産と負債の価値は、原則として故人の死亡日に決定されます。これは、客観的な評価を保証するためです。この際、動産は通常、現在の市場価値で評価され、不動産は通常、統一評価額の3倍で評価されます。

評価の過程で不明確な点が生じた場合、裁判所委員は、たとえば、独立した専門家を招聘して、正確で理解しやすい評価を保証することができます。

これにより、相続人間の紛争が回避され、遺産処理が透明かつ法的に安全に行われます。

Rechtsanwalt Sebastian Riedlmair Sebastian Riedlmair
Harlander & Partner Rechtsanwälte
„特に不動産の場合、客観的で市場に合った評価を保証するためには、独立した専門家の鑑定が不可欠なことがよくあります。“

法的枠組みと手続き

財産目録は、特に次の場合に作成する必要があります。

裁判所委員の役割

公文書としての財産目録

財産目録は、公文書の性質を持っています。これは、その内容が裁判手続きにおいて特別な証拠価値を持ち、厳格な反証によってのみ反駁できることを意味します。

相続人の財産申告書

財産目録を作成する必要がない場合、相続人は代わりに財産申告書を提出する必要があります。内容的には、この申告書は基本的に財産目録に対応しています。すべての遺産対象物、権利、および債務を個別に記載し、評価する必要があります。相続人は、署名によって情報の正確性を確認します。

ただし、財産申告書は、財産目録とは異なり、公文書ではありません。

財産目録作成の実践

遺産価値の調査

すべての遺産価値を決定するために、裁判所委員は広範な調査を実施します。彼は銀行、保険会社、当局に連絡を取り、土地登記簿と商業登記簿を閲覧し、相続人、親族、および第三者から情報を収集します。また、貸金庫、事業所、および施錠された部屋も開けることができます。

資産の評価

評価は、関係者との協力によって行われます。意見の不一致がある場合、または複雑な資産の場合、裁判所委員は専門家を招聘します。通常の家庭用品については見積もりで十分ですが、貴重なまたは複雑な対象物は正確に評価する必要があります。

財産目録に関連する紛争

資産の帰属の争い

対象物が遺産に属するかどうかについて争いが生じた場合、遺産裁判所が決定します。当事者は、手続きにおいて彼らの主張を主張することができます。ただし、裁判所の決定は、遺産手続きの範囲内でのみ有効です。それ以上の民事上の請求については、別の手続きが必要です。

財産目録の異議申し立て

財産目録自体は決定ではないため、法的手段で異議を申し立てることはできません。財産目録作成の過程における手続き上の指示のみが、独立した法的デメリットを確立する場合に限り、争うことができます。

費用と期限

財産目録作成の費用は、原則として遺産が負担します。財産目録の作成に法的期限はありませんが、手続きは迅速かつ不必要な遅延なしに実施する必要があります。

不正確な財産目録作成のリスク

不完全または不正確な財産目録は、重大な法的および経済的不利益をもたらす可能性があります。

弁護士のサポートによる利点

ご希望の日時を選択:無料初回相談

よくある質問 – FAQ