Σωματική βλάβη

Λόγω §83 StGB σωματικής βλάβης, τιμωρείται όποιος τραυματίσει σωματικά ή βλάψει την υγεία άλλου προσώπου. Επίσης, τιμωρείται όποιος κακοποιήσει σωματικά άλλο πρόσωπο και έτσι προκαλέσει αμελώς σωματική βλάβη ή βλάψει την υγεία του. Το βασικό πλαίσιο ποινής είναι φυλάκιση έως ενός έτους ή χρηματική ποινή έως 720 ημερήσιες μονάδες. Εάν η πράξη τελείται κατά τη διάρκεια ή λόγω της δραστηριότητας κατά ορισμένων ιδιαίτερα προστατευόμενων ομάδων προσώπων, όπως το υγειονομικό προσωπικό, οι οργανώσεις διάσωσης, η πυροσβεστική υπηρεσία ή ορισμένα άτομα στις δημόσιες συγκοινωνίες, το πλαίσιο ποινής είναι έως δύο έτη.

Σωματική βλάβη σύμφωνα με το § 83 StGB υπάρχει όταν κάποιος τραυματίσει σωματικά ή βλάψει την υγεία άλλου προσώπου. Το πλαίσιο ποινής κυμαίνεται έως ένα έτος ή έως 720 ημερήσιες μονάδες, σε περίπτωση επιθέσεων σε ιδιαίτερα προστατευόμενες επαγγελματικές ομάδες έως δύο έτη.

Σωματική βλάβη σύμφωνα με το άρθρο 83 του StGB: Ορισμός, ποινές, υπεράσπιση και δικαιώματα στην ποινική διαδικασία στην Αυστρία.

Αντικειμενική υπόσταση του αδικήματος

Το αντικειμενικό μέρος αποτελεί την εξωτερική πλευρά του γεγονότος. Αφορά το ποιος, τι, με τι, ποιο αποτέλεσμα – και αν η πράξη προκάλεσε το αποτέλεσμα και του είναι καταλογιστέα.

Βήματα εξέτασης

Επιβαρυντικές περιστάσεις

Αυξημένη απειλή ποινής σε πράξεις κατά τη διάρκεια ή λόγω της δραστηριότητας κατά: προσωπικού ελέγχου/διεύθυνσης δημόσιων μέσων μεταφοράς· επαγγελμάτων υγείας· οργανώσεων διάσωσης· διοίκησης στον τομέα της υγείας (ιδίως νοσοκομεία)· πυροσβεστικής υπηρεσίας. Αποφασιστική είναι η αναφορά στην υπηρεσία, το πλαίσιο και οι αποδείξεις (στολή υπηρεσίας/ταυτότητα, πρωτόκολλα επέμβασης, τόπος, βίντεο/μάρτυρες).

Διαχωρισμός «σοβαρές συνέπειες» – δικά του αδικήματα

Σε περίπτωση σοβαρών συνεπειών, δεν ισχύει το άρθρο 83 StGB με χαρακτηρισμό, αλλά οι αυτόνομες πραγματικές περιστάσεις:

Βάρος απόδειξης & αξιολόγηση αποδείξεων

Τυπικά αποδεικτικά στοιχεία: ιατρικά ευρήματα/εικόνες, ουδέτεροι μάρτυρες, βίντεο/CCTV/Bodycam, εικόνες ιχνών, ψηφιακά δεδομένα (ώρα/τόπος/μεταδεδομένα), πραγματογνωμοσύνες ανακατασκευής.

Παραδείγματα από την πράξη

Rechtsanwalt Peter Harlander Peter Harlander
Harlander & Partner Rechtsanwälte
„In Körperverletzungsverfahren setzt die erste Einlassung die Weichen. Ohne Akteneinsicht ist Schweigen regelmäßig die beste Verteidigung.“

Οριακές περιπτώσεις:

Ο καθαρός πόνος χωρίς αντικειμενικά τεκμηριωμένο εύρημα δεν αρκεί κατά κανόνα. Μια κατάσταση άμυνας αποκλείει την παρανομία, εάν η υπεράσπιση ήταν απαραίτητη και κατάλληλη. Σε περίπτωση απλού ελαφρού σπρωξίματος χωρίς αποδεδειγμένο τραυματισμό, η πραγματική περίσταση δεν υφίσταται κατά κανόνα.

Αντικειμενική υπόσταση

Απόδειξη πρόθεσης: μέσω αλυσίδας ενδείξεων (ένταση, κατεύθυνση, ζώνη χτυπήματος, μέσο πράξης, συνέχιση παρά την προειδοποίηση κινδύνου, προ-/μετασυμπεριφορά, ψηφιακά ίχνη). Γνώμη: Στο «δεν ήθελα να τραυματίσω» χωρίς αξιόπιστες αντίθετες ενδείξεις, δεν υπάρχει καταδίκη λόγω πρόθεσης σε περίπτωση αμφιβολίας – αλλά η αμέλεια παραμένει πραγματική.

Παρανομία & Δικαιολογίες

Βάρος απόδειξης: Η εισαγγελία πρέπει να αποδείξει χωρίς εύλογες αμφιβολίες ότι δεν υπάρχει λόγος άρσης του αδίκου. Ο/η κατηγορούμενος/η δεν χρειάζεται να αποδείξει τίποτα· αρκούν συγκεκριμένα πραγματικά περιστατικά για να θεμελιώσουν αμφιβολίες (in dubio pro reo).

Ενοχή & Πλάνες

Άρση της ποινής & Εκτροπή

Αποχώρηση από την απόπειρα: Έγκαιρη εθελοντική εγκατάλειψη ή αποτροπή επιτυχίας δεν οδηγεί σε καμία τιμωρία λόγω απόπειρας. Αποφασιστική είναι η εθελοντικότητα, το στάδιο (ολοκληρωμένη/ανολοκλήρωτη απόπειρα) και η καταλληλότητα των αντιμέτρων.

Διαφοροποίηση: Παύση της διαδικασίας χωρίς καταδίκη σε περίπτωση μη σοβαρής ενοχής, διευκρινισμένης πραγματικής κατάστασης και κατάλληλων μέτρων (χρηματικό ποσό, κοινωφελείς υπηρεσίες, περίοδος δοκιμασίας/βοήθεια αποφυλάκισης, εξισορρόπηση πράξης). Καμία καταχώριση στο ποινικό μητρώο.

Καθορισμός της ποινής & Συνέπειες

Κατευθυντήρια γραμμή: Σοβαρότητα της ενοχής, έκταση της βλάβης/κινδύνου, παραβάσεις καθήκοντος, βαθμός σχεδιασμού, αδιαφορία, ειδική/γενική πρόληψη. Επιβάρυνση: Επαναλαμβανόμενες πράξεις, σχετικές προηγούμενες καταδίκες, ιδιαίτερη αδιαφορία, πράξη ενώπιον παιδιών μεταξύ άλλων Ελάφρυνση: Ακεραιότητα, ομολογία, αποκατάσταση ζημίας, συνυπευθυνότητα του θύματος, μεγάλη διάρκεια της διαδικασίας, σταθερός τρόπος ζωής.

Χρηματική ποινή – Σύστημα ημερήσιων προστίμων

Ποινή φυλάκισης & (μερική) αναστολή υπό όρους

§ 37 ΠΚ: Όταν η νόμιμη ποινική απειλή φτάνει έως πέντε έτη φυλάκιση, το δικαστήριο θα πρέπει αντί για σύντομη φυλάκιση το πολύ ενός έτους να επιβάλει χρηματική ποινή. Αυτή η διάταξη είναι ιδιαίτερα σχετική για την βασική περίπτωση της § 83 ΠΚ, καθώς αποφεύγει τακτικά τη φυλάκιση, εφόσον δεν αντιτίθενται ειδικοί ή γενικοί προληπτικοί λόγοι.

§ 43 ΠΚ: Μια υπό όρους αναστελλόμενη φυλάκιση μπορεί να επιβληθεί όταν η επιβληθείσα ποινή δεν υπερβαίνει τα δύο έτη και στον καταδικασμένο μπορεί να βεβαιωθεί ευνοϊκή κοινωνική πρόγνωση. Η περίοδος δοκιμασίας είναι ένα έως τρία έτη. Εάν ολοκληρωθεί χωρίς ανάκληση, η ποινή θεωρείται οριστικά αναστελλόμενη.

§ 43a ΠΚ: Η μερική υπό όρους αναστολή επιτρέπει συνδυασμό άνευ όρων και υπό όρους τμήματος ποινής. Σε φυλακίσεις άνω των έξι μηνών έως δύο έτη μπορεί ένα μέρος να αναστέλλεται υπό όρους ή να αντικαθίσταται από χρηματική ποινή έως επτακόσιες είκοσι ημερήσιες δόσεις, εάν αυτό φαίνεται κατάλληλο σύμφωνα με τις περιστάσεις.

§§ 50 έως 52 ΠΚ: Το δικαστήριο μπορεί επιπλέον να εκδώσει οδηγίες και να διατάξει βοήθεια υπό δοκιμασία. Τυπικές οδηγίες αφορούν αποκατάσταση ζημιών, θεραπεία, απαγορεύσεις επαφής ή παραμονής καθώς και μέτρα για κοινωνική σταθεροποίηση. Στόχος είναι η αποφυγή περαιτέρω εγκλημάτων και η προώθηση διαρκούς νόμιμης συμπεριφοράς.

Αρμοδιότητα των δικαστηρίων

Ουσιαστικά: Για διαδικασίες σύμφωνα με το § 83 παρ. 1 και 2 StGB είναι αρμόδιο το Ειρηνοδικείο και αποφασίζει μέσω μονομελούς δικαστή. Εάν υπάρχει μια εξειδικευμένη περίπτωση σύμφωνα με το § 83 παρ. 3 StGB, η αρμοδιότητα εμπίπτει στο Περιφερειακό Δικαστήριο, επίσης με μονομελή δικαστή. Ένα δικαστήριο ενόρκων ή μικτό ορκωτό δικαστήριο αποκλείεται, καθώς το πλαίσιο ποινής δεν υπερβαίνει τα δύο έτη.

Τοπικά: Αρμόδιο είναι κατά κύριο λόγο το δικαστήριο του τόπου τέλεσης της πράξης, σε περίπτωση εγκλημάτων επιτυχίας επιπλέον εκείνο του τόπου επιτυχίας. Εάν ο τόπος τέλεσης της πράξης δεν μπορεί να προσδιοριστεί με σαφήνεια, μπορεί εναλλακτικά να βασιστεί στην κατοικία ή τη διαμονή του κατηγορουμένου, στον τόπο της σύλληψης ή στην έδρα της εισαγγελίας. Εάν υπάρχουν πολλές δυνατότητες, η διαδικασία συγκεντρώνεται στο πιο σκόπιμο δικαστήριο.

Ενστάσεις: Κατά των αποφάσεων του Ειρηνοδικείου επιτρέπεται η έφεση στο Περιφερειακό Δικαστήριο· οι αποφάσεις του Περιφερειακού Δικαστηρίου μπορούν να προσβληθούν με έφεση ή αναίρεση στο Ανώτερο Περιφερειακό Δικαστήριο ή στο Ανώτατο Δικαστήριο.

Αστικές αξιώσεις στην ποινική διαδικασία

Το θύμα μπορεί να παρέμβει (αποζημίωση πόνου, θεραπεία, απώλεια εισοδήματος, υλική ζημία). Η παρέμβαση διακόπτει την αστικοδικαιϊκή παραγραφή όπως αγωγή – αλλά μόνο έναντι του κατηγορουμένου και μόνο στο αιτηθέν εύρος. Επιδίκαση ολικά/μερικά δυνατή· διαφορετικά παραπομπή στον αστικό δικαιϊκό δρόμο. Στρατηγική: έγκαιρη δομημένη αποκατάσταση ζημίας αυξάνει τις πιθανότητες για εκτροπή και ήπια επιμέτρηση.

Επισκόπηση της ποινικής διαδικασίας

Δικαιώματα κατηγορουμένου

Πρακτική & Συμβουλές συμπεριφοράς

  1. Διατηρήστε τη σιωπή σας.
    Μια σύντομη δήλωση αρκεί: “Κάνω χρήση του δικαιώματός μου να σιωπήσω και θα μιλήσω πρώτα με την υπεράσπισή μου.” Αυτό το δικαίωμα ισχύει ήδη από την πρώτη ανάκριση από την αστυνομία ή την εισαγγελία.
  2. Επικοινωνήστε αμέσως με την υπεράσπιση.
    Χωρίς πρόσβαση στη δικογραφία της προανάκρισης, δεν πρέπει να γίνει καμία δήλωση. Μόνο μετά την πρόσβαση στη δικογραφία μπορεί η υπεράσπιση να εκτιμήσει ποια στρατηγική και ποια διασφάλιση αποδείξεων είναι λογικές.
  3. Διασφαλίστε αμέσως τα αποδεικτικά στοιχεία.
    Συγκεντρώστε ιατρικά ευρήματα, φωτογραφίες με ημερομηνία και κλίμακα, και εάν είναι απαραίτητο, ακτινογραφίες ή αξονικές τομογραφίες. Φυλάξτε ξεχωριστά ρούχα, αντικείμενα και ψηφιακές εγγραφές. Δημιουργήστε λίστα μαρτύρων και πρωτόκολλα μνήμης το αργότερο εντός δύο ημερών.
  4. Μην επικοινωνείτε με την αντίπαλη πλευρά.
    Τα δικά σας μηνύματα, κλήσεις ή αναρτήσεις μπορούν να χρησιμοποιηθούν ως αποδεικτικά στοιχεία εναντίον σας. Όλη η επικοινωνία πρέπει να γίνεται αποκλειστικά μέσω της υπεράσπισης.
  5. Διασφαλίστε εγκαίρως τις βιντεοσκοπήσεις και τις καταγραφές δεδομένων.
    Τα βίντεο παρακολούθησης σε δημόσια μέσα μεταφοράς, καταστήματα ή από διαχειριστές κτιρίων συχνά διαγράφονται αυτόματα μετά από λίγες ημέρες. Επομένως, τα αιτήματα για διασφάλιση δεδομένων πρέπει να υποβάλλονται αμέσως στους διαχειριστές, την αστυνομία ή τον εισαγγελέα.
  6. Τεκμηριώστε τις έρευνες και τις κατασχέσεις.
    Σε περίπτωση έρευνας σπιτιού ή κατάσχεσης, θα πρέπει να ζητήσετε αντίγραφο της εντολής ή του πρακτικού. Σημειώστε την ημερομηνία, την ώρα, τα εμπλεκόμενα άτομα και όλα τα αντικείμενα που κατασχέθηκαν.
  7. Σε περίπτωση σύλληψης: μην κάνετε δηλώσεις για την υπόθεση.
    Επιμείνετε στην άμεση ενημέρωση της υπεράσπισής σας. Η προφυλάκιση μπορεί να επιβληθεί μόνο σε περίπτωση επείγουσας υποψίας για το έγκλημα και πρόσθετου λόγου κράτησης. Ηπιότερα μέτρα (π.χ. υπόσχεση, υποχρέωση αναφοράς, απαγόρευση επικοινωνίας) έχουν προτεραιότητα.
  8. Προετοιμάστε στοχευμένα την αποκατάσταση ζημιών.
    Οι πληρωμές ή οι προσφορές αποζημίωσης πρέπει να διεκπεραιώνονται και να τεκμηριώνονται αποκλειστικά μέσω της υπεράσπισης. Μια δομημένη αποκατάσταση ζημιών έχει θετική επίδραση στην εκτροπή και την επιμέτρηση της ποινής.
Rechtsanwalt Sebastian Riedlmair Sebastian Riedlmair
Harlander & Partner Rechtsanwälte
„Objektive Befunde, neutrale Zeugen und gesicherte Videodaten tragen das Verfahren – nicht Vermutungen oder Erklärchats.“

Τα πλεονεκτήματά σας με νομική υποστήριξη

Μια ποινική διαδικασία επηρεάζει βαθιά τη ζωή των εμπλεκομένων. Ήδη στην αρχή μπορεί να προκύψουν σοβαρές συνέπειες. Οι έρευνες κατ’ οίκον, οι συλλήψεις, οι καταχωρίσεις στο ποινικό μητρώο, οι ποινές φυλάκισης ή οι χρηματικές ποινές είναι πραγματικοί κίνδυνοι. Οι απερίσκεπτες δηλώσεις, η έλλειψη επιθεώρησης φακέλου ή η παράλειψη διασφάλισης αποδείξεων οδηγούν συχνά σε μειονεκτήματα που δύσκολα μπορούν να διορθωθούν αργότερα. Επίσης, οι οικονομικές επιβαρύνσεις λόγω απαιτήσεων αποζημίωσης, δικαστικών εξόδων ή απώλειας της θέσης εργασίας δεν είναι σπάνιες.

Μια έμπειρη ποινική υπεράσπιση όπως η δική μας διασφαλίζει ότι τα δικαιώματά σας διαφυλάσσονται από την αρχή. Φροντίζει για μια καλά μελετημένη και σχεδιασμένη προσέγγιση έναντι της αστυνομίας και της εισαγγελίας, διαφυλάσσει το δικαίωμά σας στη σιωπή και διασφαλίζει τις αποδείξεις έγκαιρα. Έτσι δημιουργείται μια σαφής και αποτελεσματική αμυντική στρατηγική, η οποία είναι προσαρμοσμένη στην συγκεκριμένη περίπτωσή σας.

Το δικηγορικό μας γραφείο:

Rechtsanwalt Peter Harlander Peter Harlander
Harlander & Partner Rechtsanwälte
„Machen Sie keine inhaltlichen Aussagen ohne vorherige Rücksprache mit Ihrer Verteidigung. Sie haben jederzeit das Recht zu schweigen und eine Anwältin oder einen Anwalt beizuziehen. Dieses Recht gilt bereits bei der ersten polizeilichen Kontaktaufnahme. Erst nach Akteneinsicht lässt sich klären, ob und welche Einlassung sinnvoll ist.“
Επιλέξτε τώρα την επιθυμητή ημερομηνία:Δωρεάν αρχική συζήτηση

Συχνές ερωτήσεις – FAQ

Επιλέξτε τώρα την επιθυμητή ημερομηνία:Δωρεάν αρχική συζήτηση