Σωματική βλάβη με σοβαρές μακροχρόνιες συνέπειες

Σωματική βλάβη με σοβαρές μακροχρόνιες συνέπειες

Η σωματική βλάβη με σοβαρές μακροχρόνιες συνέπειες περιγράφει περιπτώσεις όπου ένα άτομο τραυματίζεται από μια εσκεμμένη πράξη με τέτοιο τρόπο ώστε να παραμένουν μόνιμες ή μακροχρόνιες βλάβες. Αυτό περιλαμβάνει την απώλεια ή σοβαρή βλάβη της ομιλίας, της όρασης ή της ακοής, της αναπαραγωγικής ικανότητας ή άλλων ουσιωδών σωματικών λειτουργιών. Επίσης, περιλαμβάνονται σημαντικοί ακρωτηριασμοί ή εμφανείς παραμορφώσεις, όπως ορατές ουλές ή μόνιμες παραμορφώσεις, καθώς και τραυματισμοί των γεννητικών οργάνων, εάν επηρεάζουν μόνιμα τη σεξουαλική αίσθηση. Επίσης, σοβαρές χρόνιες παθήσεις, καχεξία ή μόνιμη ανικανότητα για εργασία συγκαταλέγονται σε αυτές τις μακροχρόνιες συνέπειες.
Το αποφασιστικό σημείο δεν είναι πόσο βίαια εκτελέστηκε η πράξη, αλλά ποιες ιατρικά αποδεδειγμένες και μόνιμες συνέπειες αφήνει πραγματικά. Μόνο μια ιατρικά επιβεβαιωμένη, μόνιμη βλάβη πληροί τις προϋποθέσεις του άρθρου 85 του Ποινικού Κώδικα.

Μια σωματική βλάβη με σοβαρές μακροχρόνιες συνέπειες υπάρχει όταν μια πράξη οδηγεί σε μακροχρόνια ή μόνιμη απώλεια σωματικών λειτουργιών, εμφανή παραμόρφωση ή σοβαρή χρόνια πάθηση, όπως για παράδειγμα απώλεια αισθήσεων, ανικανότητα για εργασία ή εμφανή παραμόρφωση.

Αντικειμενική υπόσταση

Το αντικειμενικό μέρος περιγράφει την εξωτερική πλευρά του συμβάντος. Απαντά στο ερώτημα ποιος έκανε τι με τι, ποιο αποτέλεσμα προέκυψε και αν υπάρχει αιτιώδης σύνδεσμος μεταξύ της πράξης και της σοβαρής μακροχρόνιας συνέπειας.

Βήματα ελέγχου

Η πράξη συνίσταται σε σωματική επίδραση, όπως για παράδειγμα χτύπημα, σπρώξιμο, κλωτσιά ή στραγγαλισμό ή σε μια παράλειψη κατά παράβαση καθήκοντος, όταν υπήρχε νομική υποχρέωση παρέμβασης.
Το αποτέλεσμα της πράξης έγκειται σε μια σοβαρή και μακροχρόνια βλάβη της υγείας. Σε αυτό περιλαμβάνονται η απώλεια αισθητηρίων οργάνων, σημαντικοί ακρωτηριασμοί, εμφανείς παραμορφώσεις ή μόνιμες παθήσεις που επηρεάζουν ουσιαστικά την καθημερινή ζωή.
Αιτιότητα σημαίνει ότι η πράξη ήταν η αιτία για τη μακροχρόνια συνέπεια που προέκυψε. Στις περιπτώσεις παραλείψεων, εξετάζεται αν το αποτέλεσμα θα μπορούσε να είχε αποτραπεί με μεγάλη πιθανότητα.
Αντικειμενικός καταλογισμός υπάρχει όταν στο αποτέλεσμα που προέκυψε πραγματώνεται ακριβώς ο κίνδυνος που δημιουργήθηκε από τη συμπεριφορά του δράστη. Μια εντελώς άτυπη εξέλιξη ή αυτόνομη εσφαλμένη συμπεριφορά του θύματος διακόπτει αυτόν τον καταλογισμό.

Διαφοροποίηση από άλλα αδικήματα

Για την καλύτερη κατηγοριοποίηση των αδικημάτων σωματικής βλάβης στο ποινικό δίκαιο, μπορεί να γίνει η ακόλουθη διαβάθμιση:

• Άρθρο 84 του Ποινικού Κώδικα – Βαριά σωματική βλάβη:
  Περιλαμβάνει τραυματισμούς που είναι σοβαροί, αλλά κατά βάση ιάσιμοι. Η υγεία επηρεάζεται σημαντικά, αλλά δεν υπάρχει απαραίτητα μόνιμη βλάβη.
• Άρθρο 85 του Ποινικού Κώδικα – Σωματική βλάβη με σοβαρές μακροχρόνιες συνέπειες:
  Αφορά περιπτώσεις όπου οι συνέπειες του τραυματισμού παραμένουν μακροχρόνια ή μόνιμα. Εννοούνται ανίατες βλάβες, όπως η απώλεια αισθητηρίων οργάνων, μόνιμη παραμόρφωση ή χρόνιες παθήσεις.
• Άρθρο 86 του Ποινικού Κώδικα – Σωματική βλάβη με θανατηφόρο αποτέλεσμα:
  Περιλαμβάνει εκείνες τις περιπτώσεις όπου η σωματική βλάβη οδηγεί στο θάνατο του θύματος.

Αυτή η συστηματοποίηση δείχνει ότι το άρθρο 85 του Ποινικού Κώδικα αντιπροσωπεύει τη βαρύτερη μορφή σωματικής βλάβης κάτω από το θανατηφόρο αποτέλεσμα. Σηματοδοτεί τη μετάβαση μεταξύ μιας σοβαρής, ακόμα ιάσιμης βλάβης και της οριστικής απώλειας ζωτικών λειτουργιών.

Βάρος απόδειξης & Αξιολόγηση αποδείξεων

• Εισαγγελία: φέρει το βάρος της απόδειξης για την πράξη, το σοβαρό αποτέλεσμα, την αιτιότητα, τον καταλογισμό και ενδεχομένως τα χαρακτηριστικά της αξιόποινης πράξης.
• Δικαστήριο: αξιολογεί το σύνολο των αποδείξεων και εκτιμά ιδιαίτερα τα ιατρικά έγγραφα. Ακατάλληλα ή παράνομα αποκτηθέντα αποδεικτικά μέσα δεν είναι αξιοποιήσιμα.
• Κατηγορούμενος/η: δεν έχει βάρος απόδειξης, αλλά μπορεί να υποδείξει εναλλακτικές εξελίξεις, να θεμελιώσει αμφιβολίες για την αιτιότητα ή να επικαλεστεί απαγορεύσεις αξιοποίησης αποδείξεων.

Τυπικά αποδεικτικά στοιχεία: ιατρικά ευρήματα, διαγνωστικές απεικονίσεις (αξονική τομογραφία, ακτινογραφία, μαγνητική τομογραφία), ουδέτεροι μάρτυρες, βιντεοσκοπήσεις (π.χ. κλειστό κύκλωμα παρακολούθησης, κάμερα σώματος), ψηφιακά μεταδεδομένα, πραγματογνωμοσύνες για τη σοβαρότητα του τραυματισμού.

Παραδείγματα από την πράξη

• Ένα χτύπημα στο κεφάλι που οδηγεί σε μόνιμη μείωση της ακοής μπορεί να θεωρηθεί σωματική βλάβη με σοβαρές μακροχρόνιες συνέπειες.
• Ένα βαθύ κόψιμο στο πρόσωπο, που αφήνει μια εμφανή, μόνιμη ουλή, πληροί επίσης τα στοιχεία της πράξης.
• Επίσης, ένας τραυματισμός που έχει ως αποτέλεσμα μόνιμο περιορισμό της λειτουργίας του χεριού ή συνεχή ανικανότητα προς εργασία, εμπίπτει σε αυτήν.
• Ομοίως, καλύπτονται οι τραυματισμοί των γεννητικών οργάνων, εάν επηρεάζουν μόνιμα τη σεξουαλική αίσθηση.
• Προσωρινοί πόνοι ή ελαφρές βλάβες χωρίς αποδεδειγμένες μόνιμες συνέπειες δεν αρκούν.

Υποκειμενική υπόσταση

Η σωματική βλάβη με σοβαρές μόνιμες συνέπειες μπορεί να διαπραχθεί σε δύο παραλλαγές.
Σύμφωνα με την παράγραφο 1, υπάρχει όταν κάποιος διαπράττει με πρόθεση κακοποίηση και προκαλεί αμελώς μια σοβαρή μόνιμη συνέπεια.
Σύμφωνα με την παράγραφο 2, πρόκειται για σκόπιμη σωματική βλάβη, κατά την οποία ο δράστης προκαλεί τη σοβαρή μόνιμη συνέπεια τουλάχιστον από αμέλεια.

Η πρόθεση πρέπει επομένως να αφορά την ίδια την πράξη τραυματισμού. Για τη μόνιμη συνέπεια, αρκεί ο δράστης να έχει αναγνωρίσει τον κίνδυνο, αλλά να τον έχει αγνοήσει κατά παράβαση της επιμέλειας. Η απόδειξη πρόθεσης γίνεται συνήθως μέσω ενδείξεων, όπως η ένταση της επίθεσης, το χρησιμοποιηθέν μέσο διάπραξης, η πληγείσα περιοχή του σώματος ή η συμπεριφορά πριν και μετά την πράξη.

Παρανομία & Δικαιολογίες

• Άμυνα: Παρούσα, παράνομη επίθεση· άμυνα αναγκαία και ανάλογη. Χτύπημα μετά το τέλος της επίθεσης = όχι άμυνα.
• Κατάσταση ανάγκης που αίρει τον καταλογισμό: Άμεσος κίνδυνος· κανένα ηπιότερο μέσο· υπερέχον συμφέρον.
• Έγκυρη συναίνεση: ικανότητα λήψης απόφασης, ενημέρωση, εκούσια· όρια: αντίθεση στα χρηστά ήθη, ανήλικοι.
• Νόμιμες εξουσίες: επεμβάσεις με νομική βάση και αναλογικότητα (ιδίως υπηρεσιακές ενέργειες, νόμιμος καταναγκασμός).

Βάρος απόδειξης: Η εισαγγελία πρέπει να αποδείξει χωρίς εύλογες αμφιβολίες ότι δεν υπάρχει λόγος άρσης του αδίκου. Ο/η κατηγορούμενος/η δεν χρειάζεται να αποδείξει τίποτα· αρκούν συγκεκριμένα πραγματικά περιστατικά για να θεμελιώσουν αμφιβολίες (in dubio pro reo).

Υπαιτιότητα & Πλάνες

• Πλάνη περί απαγόρευσης: συγγνωστή μόνο εάν αναπόφευκτη (υποχρέωση ενημέρωσης!).
• Αρχή της ενοχής: Τιμωρείται μόνο όποιος ενεργεί υπαίτια.
• Ακαταλόγιστο: καμία ενοχή σε περίπτωση σοβαρής ψυχικής διαταραχής κλπ. – δικαστική ψυχιατρική πραγματογνωμοσύνη, μόλις υπάρχουν ενδείξεις.
• Κατάσταση ανάγκης που αίρει τον καταλογισμό: Το μη αξίωμα νόμιμης συμπεριφοράς σε ακραία κατάσταση εξαναγκασμού.
• Υποτιθέμενη άμυνα: Η πλάνη περί δικαιολόγησης αίρει τον δόλο· η αμέλεια παραμένει, εφόσον προβλέπεται.

Άρση ποινής & Εκτροπή

Μια ποινική διαδικασία μπορεί να λήξει χωρίς καταδίκη υπό ορισμένες προϋποθέσεις. Το ποινικό δίκαιο προβλέπει πράγματι δυνατότητες να μην επιβληθεί τιμωρία ή να διευθετηθεί η διαδικασία με παρέκκλιση, εάν ο κατηγορούμενος αναλάβει την ευθύνη και εξισορροπηθούν οι συνέπειες της πράξης.

Η αποχώρηση από την απόπειρα έχει ως αποτέλεσμα να μην επιβληθεί ποινή, εάν ο δράστης παραιτηθεί οικειοθελώς από την περαιτέρω εκτέλεση ή αποτρέψει έγκαιρα την επιτυχία. Αποφασιστικό είναι το γεγονός ότι η αποχώρηση γίνεται με δική του πρωτοβουλία και όχι απλώς επειδή το σχέδιο θα είχε αποτύχει ούτως ή άλλως.

Η αποτροπή είναι ένα είδος εξωδικαστικής περάτωσης μιας ποινικής διαδικασίας. Έρχεται υπόψη, εάν η ενοχή δεν είναι να χαρακτηριστεί ως σοβαρή, τα πραγματικά περιστατικά έχουν διευκρινιστεί και ο κατηγορούμενος είναι πρόθυμος να προβεί σε αποκατάσταση. Τυπικά μέτρα είναι η καταβολή χρηματικού ποσού, κοινωφελείς υπηρεσίες, η συμμετοχή σε βοήθεια αποφυλάκισης ή μια εξισορρόπηση της πράξης με το θύμα.
Σε περίπτωση επιτυχούς αποτροπής, δεν υπάρχει καταδίκη και καμία καταχώριση στο ποινικό μητρώο. Η διαδικασία θεωρείται έτσι περαιωμένη και το ενδιαφερόμενο άτομο μπορεί να συνεχίσει τη ζωή του χωρίς επίσημη καταδίκη.

Επιμέτρηση της ποινής & Συνέπειες

Το ύψος μιας ποινής εξαρτάται από την ενοχή και από τις επιπτώσεις της πράξης. Το δικαστήριο λαμβάνει υπόψη πόσο σοβαρές είναι οι συνέπειες του τραυματισμού, πόσο επικίνδυνη ή απερίσκεπτη ήταν η πράξη και εάν ο δράστης ενήργησε με σχέδιο ή αυθόρμητα. Επίσης, εξετάζονται προσωπικές περιστάσεις, όπως προηγούμενες καταδίκες, η κατάσταση ζωής, η προθυμία για ομολογία ή οι προσπάθειες αποκατάστασης.

Επιβαρυντικές περιστάσεις είναι για παράδειγμα πολλές πράξεις, ιδιαίτερη απερισκεψία ή επιθέσεις σε ανυπεράσπιστα άτομα.
Ελαφρυντικές περιστάσεις είναι η ακεραιότητα, μια διεξοδική ομολογία, η αποκατάσταση της ζημίας ή η συνυπαιτιότητα του θύματος. Επίσης, μια μακρά διάρκεια της ποινικής διαδικασίας μπορεί να έχει ελαφρυντική επίδραση.

Το αυστριακό ποινικό δίκαιο γνωρίζει το σύστημα ημερήσιων αποδοχών στις χρηματικές ποινές: Ο αριθμός των ημερήσιων αποδοχών εξαρτάται από τη σοβαρότητα της ενοχής, η μεμονωμένη ημερήσια αποδοχή από το εισόδημα. Έτσι, θα πρέπει να διασφαλιστεί ότι μια χρηματική ποινή είναι εξίσου αισθητή για όλους τους πληγέντες. Εάν η ποινή δεν καταβληθεί, μπορεί να μετατραπεί σε εναλλακτική ποινή φυλάκισης.

Μια ποινή φυλάκισης μπορεί να ανασταλεί υπό όρους εν όλω ή εν μέρει, εάν η ποινή δεν υπερβαίνει τα δύο έτη και υπάρχει θετική κοινωνική πρόγνωση. Σε αυτήν την περίπτωση, ο καταδικασθείς παραμένει ελεύθερος, αλλά πρέπει να αποδείξει την αξία του κατά τη διάρκεια μιας δοκιμαστικής περιόδου από ένα έως τρία έτη. Σε περίπτωση συμμόρφωσης με όλους τους όρους, η ποινή θεωρείται οριστικά ανασταλείσα.

Τα δικαστήρια μπορούν επίσης να εκδώσουν οδηγίες, για παράδειγμα για την αποκατάσταση της ζημίας, τη θεραπεία ή τον περιορισμό των επαφών, και να διατάξουν βοήθεια αποφυλάκισης. Στόχος είναι πάντα η μείωση του κινδύνου υποτροπής και η προώθηση μιας σταθερής ζωής.

Χρηματική ποινή – Σύστημα ημερήσιων προστίμων

• Εύρος: έως 720 ημερήσιες μονάδες (αριθμός ημερήσιων μονάδων = βαθμός ενοχής· ποσό/ημέρα = ικανότητα απόδοσης· ελάχ. € 4,00, μέγ. € 5.000,00).
• Πρακτικός τύπος: 6 μήνες φυλάκιση ≈ 360 ημερήσιες μονάδες (προσανατολισμός, όχι σχήμα).
• Μη είσπραξη: φυλάκιση αντί χρηματικής ποινής (κατά κανόνα ισχύει: 1 ημέρα φυλάκισης = 2 ημερήσιες μονάδες).

Ποινή φυλάκισης & (μερική) αναστολή υπό όρους

§ 37 StGB: Εάν η νόμιμη απειλή ποινής φτάνει έως και τα πέντε χρόνια φυλάκισης, το δικαστήριο θα πρέπει να επιβάλει αντί για μια σύντομη ποινή φυλάκισης έως και ενός έτους μια χρηματική ποινή.

§ 43 StGB: Μια ποινή φυλάκισης υπό όρους μπορεί να εκδοθεί εάν η επιβληθείσα ποινή δεν υπερβαίνει τα δύο χρόνια και στον καταδικασθέντα μπορεί να πιστοποιηθεί μια ευνοϊκή κοινωνική πρόγνωση. Η δοκιμαστική περίοδος διαρκεί ένα έως τρία χρόνια. Εάν ολοκληρωθεί χωρίς ανάκληση, η ποινή θεωρείται οριστικά ανασταλείσα.

§ 43a StGB: Η μερική αναστολή επιτρέπει έναν συνδυασμό άνευ όρων και υπό όρους τμήματος της ποινής. Σε ποινές φυλάκισης άνω των έξι μηνών έως δύο ετών, ένα μέρος μπορεί να ανασταλεί υπό όρους ή να αντικατασταθεί με μια χρηματική ποινή έως επτακόσια είκοσι ημερήσια πρόστιμα, εάν αυτό φαίνεται εύλογο υπό τις περιστάσεις.

§§ 50 έως 52 StGB: Το δικαστήριο μπορεί επιπλέον να εκδώσει οδηγίες και να διατάξει βοήθεια αποφυλάκισης. Τυπικές οδηγίες αφορούν την αποκατάσταση της ζημίας, τη θεραπεία, τις απαγορεύσεις επαφών ή διαμονής καθώς και μέτρα για την κοινωνική σταθεροποίηση. Στόχος είναι η αποφυγή περαιτέρω εγκλημάτων και η προώθηση μιας διαρκούς νομικής συμμόρφωσης.

Αρμοδιότητα των δικαστηρίων

Αρμοδιότητα κατά τόπο: Επαρχιακό Δικαστήριο (ποινή φυλάκισης έως 10 έτη).
Αρμοδιότητα κατά τόπον: Τόπος τέλεσης της πράξης ή τόπος επέλευσης του αποτελέσματος· επικουρικά τόπος κατοικίας/τόπος εισόδου.
Ένδικα μέσα: Έφεση στο OLG· αναίρεση στον OGH.

Αστικές αξιώσεις στην ποινική διαδικασία

Το θύμα μπορεί να προσχωρήσει (χρηματική ικανοποίηση λόγω ηθικής βλάβης, ιατρική περίθαλψη, διαφυγόντα κέρδη, υλικές ζημίες). Η προσχώρηση διακόπτει την αστική παραγραφή όπως μια αγωγή – αλλά μόνο έναντι του κατηγορουμένου και μόνο στο αιτούμενο εύρος. Επιδότηση εν όλω/εν μέρει δυνατή· διαφορετικά παραπομπή στην τακτική διαδικασία. Στρατηγική: η έγκαιρη δομημένη αποκατάσταση της ζημίας αυξάνει τις πιθανότητες για αποτροπή και ήπια επιμέτρηση.

Επισκόπηση της ποινικής διαδικασίας

• Έναρξη έρευνας: Θέση κατηγορουμένου σε περίπτωση συγκεκριμένης υποψίας· από τότε πλήρη δικαιώματα κατηγορουμένου.
• Αστυνομία/Εισαγγελία: Η Εισαγγελία διευθύνει, η Εγκληματολογική Αστυνομία ερευνά· Στόχος: Παύση, εκτροπή (diversion) ή κατηγορία.
• Ανάκριση κατηγορουμένου: Ενημέρωση εκ των προτέρων· η παρουσία συνηγόρου οδηγεί σε αναβολή· το δικαίωμα σιωπής παραμένει.
• Πρόσβαση σε δικογραφία: στην Αστυνομία/Εισαγγελία/Δικαστήριο· περιλαμβάνει και αποδεικτικά στοιχεία (εφόσον δεν τίθεται σε κίνδυνο ο σκοπός της έρευνας).
• Κύρια δίκη: προφορική αποδεικτική διαδικασία, απόφαση· απόφαση επί των αξιώσεων ιδιωτών εναγόντων.

Δικαιώματα του κατηγορουμένου

• Πρακτική πρόσβαση σε δικογραφία: Φάκελοι προανάκρισης και κύριας διαδικασίας· η πρόσβαση τρίτων περιορίζεται υπέρ του κατηγορουμένου.
• Ενημέρωση & Υπεράσπιση: Δικαίωμα ενημέρωσης, νομική βοήθεια, ελεύθερη επιλογή συνηγόρου, βοήθεια μετάφρασης, αιτήματα αποδείξεων.
• Σιωπή & Δικηγόρος: Δικαίωμα σιωπής ανά πάσα στιγμή· σε περίπτωση παρουσίας συνηγόρου, η ανάκριση πρέπει να αναβληθεί.
• Υποχρέωση ενημέρωσης: έγκαιρη ενημέρωση για υποψία/δικαιώματα· εξαιρέσεις μόνο για τη διασφάλιση του σκοπού της έρευνας.

Τα πλεονεκτήματά σας με νομική υποστήριξη

Μια διαδικασία για σωματική βλάβη με σοβαρές μόνιμες συνέπειες δεν είναι μόνο νομικά πολύπλοκη, αλλά και προσωπικά επιβαρυντική. Υπάρχει κίνδυνος υψηλών ποινών φυλάκισης, σημαντικών αξιώσεων αποζημίωσης και μακροχρόνιων καταχωρίσεων στο ποινικό μητρώο. Η έγκαιρη νομική εκπροσώπηση είναι επομένως καθοριστική για τη σωστή διασφάλιση των αποδεικτικών στοιχείων, την ορθή αξιολόγηση των ιατρικών γνωμοδοτήσεων και τη στρατηγική εργασία για την άμβλυνση της διαδικασίας.

Το δικηγορικό μας γραφείο

• εξετάζει προσεκτικά εάν η εικαζόμενη μόνιμη συνέπεια πληροί πράγματι τις αυστηρές προϋποθέσεις του § 85 StGB,
• σας συνοδεύει καθ’ όλη τη διάρκεια της προκαταρκτικής και δικαστικής διαδικασίας,
• αναλύει ιατρικά έγγραφα και εξασφαλίζει αθωωτικές γνωμοδοτήσεις,
• αναπτύσσει μια εξατομικευμένη αμυντική στρατηγική – από την εκτροπή έως την αναστολή της ποινής υπό όρους,
• υποστηρίζει τα θύματα στην επιδίωξη αξιώσεων για χρηματική ικανοποίηση λόγω ηθικής βλάβης και αξιώσεων αποζημίωσης,
• και διασφαλίζει τα δικαιώματα και τα συμφέροντά σας με συνέπεια έναντι της αστυνομίας, της εισαγγελίας και του δικαστηρίου.

Μια έμπειρη ποινική υπεράσπιση διασφαλίζει ότι λαμβάνεται υπόψη κάθε λεπτομέρεια της υπόθεσής σας και ότι δεν πέφτετε θύμα μιας μονόπλευρης αξιολόγησης των αποδεικτικών στοιχείων ή μιας ελλιπούς ιατρικής αξιολόγησης. Με αυτόν τον τρόπο, λαμβάνετε μια τεκμηριωμένη, δίκαιη και προσαρμοσμένη στην συγκεκριμένη περίπτωσή σας υπεράσπιση.

Peter Harlander
Harlander & Partner Rechtsanwälte „Machen Sie keine inhaltlichen Aussagen ohne vorherige Rücksprache mit Ihrer Verteidigung. Sie haben jederzeit das Recht zu schweigen und eine Anwältin oder einen Anwalt beizuziehen. Dieses Recht gilt bereits bei der ersten polizeilichen Kontaktaufnahme. Erst nach Akteneinsicht lässt sich klären, ob und welche Einlassung sinnvoll ist.“

Συχνές ερωτήσεις – FAQ