Zapis windykacyjny

Ustawowy zapis naddziałowy zgodnie z § 745 ABGB uprawnia pozostałego przy życiu małżonka lub zarejestrowanego partnera do dalszego zamieszkiwania we wspólnym mieszkaniu i korzystania z ruchomości należących do gospodarstwa domowego po śmierci spadkodawcy. Dla partnerów życiowych prawo to obowiązuje przez okres jednego roku. Zapis naddziałowy jest przyznawany niezależnie od części spadkowej, dodatkowo do udziału w spadku.

Zapis naddziałowy zapewnia, że pozostały przy życiu partner lub partner życiowy nie musi się natychmiast wyprowadzić ani rezygnować z wyposażenia domu.

Zapis naddziałowy to uprzywilejowane świadczenie na rzecz spadkobiercy przed jego regularną częścią spadkową. Dowiedz się, jak to działa:

Ochrona pozostałego przy życiu partnera

Ustawowy zapis naddziałowy szczególnie chroni małżonków i zarejestrowanych partnerów w przypadku dziedziczenia. Po śmierci spadkodawcy pozostały przy życiu partner pozostaje we wspólnym mieszkaniu i zachowuje całe wyposażenie domu.

Prawa te istnieją niezależnie od części spadkowej i mają pierwszeństwo przed właściwym udziałem w spadku. Partnerzy życiowi korzystają z zapisu naddziałowego, jeśli mieszkali ze zmarłym we wspólnym gospodarstwie domowym przez co najmniej trzy lata, a w chwili śmierci zmarły nie był w związku małżeńskim ani zarejestrowanym partnerstwie. Małżeństwo lub zarejestrowane partnerstwo samego partnera życiowego nie szkodzi. Dla partnerów życiowych prawo użytkowania jest ograniczone do jednego roku i nie obejmuje własności wyposażenia domu ani mieszkania.

Rechtsanwalt Sebastian Riedlmair Sebastian Riedlmair
Harlander & Partner Rechtsanwälte
„Das gesetzliche Vorausvermächtnis ist ein wesentliches Instrument, um dem überlebenden Ehegatten oder Partner Stabilität und Sicherheit im Erbfall zu gewährleisten“
Wybierz preferowany termin:Bezpłatna pierwsza konsultacja

Cel i rozwój ustawowy

Zapis naddziałowy chroni pozostałego przy życiu przed wyparciem z jego znanego środowiska życia po stracie partnera. Ustawodawca zapewnia, że pozostały przy życiu partner może kontynuować codzienne życie i pozostać w znanym otoczeniu. W szczególności całe wyposażenie domu pozostaje przy pozostałym przy życiu małżonku lub zarejestrowanym partnerze.

Wyposażenie domu

Do wyposażenia domu należą wszystkie ruchomości, które służą do kontynuowania dotychczasowego gospodarstwa domowego, takie jak na przykład:

Zazwyczaj do wyposażenia domu nie zalicza się:

Wyjątek stanowi jedynie sytuacja, gdy takie wartości były wyraźnie przeznaczone na prowadzenie gospodarstwa domowego (na przykład „kasa domowa”).

Osoby uprawnione i warunki

Małżonkowie i zarejestrowani partnerzy mają ustawowo zagwarantowane prawo do zapisu naddziałowego. Prawo to obowiązuje niezależnie od tego, czy nastąpiło powołanie do spadku, i wygasa jedynie w przypadku uregulowanego ustawowo wydziedziczenia. Partnerzy życiowi otrzymują zapis naddziałowy tylko wtedy, gdy udowodnią, że prowadzili wspólne gospodarstwo domowe przez co najmniej trzy lata, a w chwili śmierci nie istniało już małżeństwo ani zarejestrowane partnerstwo, przy czym ich roszczenie jest zawsze ograniczone czasowo i kończy się najpóźniej rok po śmierci spadkodawcy.

Kiedy nie istnieje ustawowy zapis naddziałowy?

Ustawowy zapis naddziałowy nie przysługuje pozostałemu przy życiu małżonkowi, zarejestrowanemu partnerowi lub partnerowi życiowemu, jeśli zachodzą określone przyczyny wykluczające. Dotyczy to w szczególności sytuacji, gdy

Ponadto zapis naddziałowy wygasa, jeśli odpowiednie prawo do mieszkania jest już zapewnione przez inne ustawowe przepisy szczególne (np. przejęcie umowy najmu, nabycie własności mieszkania).

Treść i zakres zapisu naddziałowego

Do zapisu naddziałowego zalicza się prawo do mieszkania w dotychczasowym mieszkaniu i całe wyposażenie domu. Roszczenia te powstają automatycznie wraz ze śmiercią spadkodawcy, bez konieczności regulacji testamentowej. Małżonkowie i zarejestrowani partnerzy nabywają w ten sposób własność wyposażenia domu i trwałe prawo do mieszkania. Partnerzy życiowi otrzymują w przeciwieństwie do tego jedynie ograniczone czasowo prawo użytkowania, tak że mieszkanie i wyposażenie domu po upływie roku wracają do spadkobierców.

Jeśli pozostały przy życiu małżonek nabywa na podstawie szczególnych przepisów ustawowych – na przykład poprzez wstąpienie w stosunek najmu lub jako jedyny właściciel – prawo do pozostania w mieszkaniu, zapis naddziałowy ustępuje, ponieważ roszczenie jest już zaspokojone w inny sposób.

Wybierz preferowany termin:Bezpłatna pierwsza konsultacja

Charakter prawny i cechy szczególne

Zapis naddziałowy jest prawem ściśle osobistym i niezbywalnym. Dla małżonków to ściśle osobiste prawo wygasa najpóźniej z własną śmiercią lub ponownym zawarciem związku małżeńskiego, natomiast prawo partnera życiowego bezwzględnie wygasa po upływie ustawowego roku. Zapis naddziałowy może zostać odebrany małżonkom i zarejestrowanym partnerom jedynie poprzez wydziedziczenie. W przypadku partnerów życiowych przeważa swoboda testowania spadkodawcy. Rozrządzenie testamentowe może wykluczyć zapis naddziałowy.

Ustawowy zapis naddziałowy jest podporządkowany roszczeniom wierzycieli masy spadkowej. Jeśli masa spadkowa jest zadłużona, wierzyciele mogą w pewnych okolicznościach mieć dostęp również do przedmiotów zapisu naddziałowego.

Wpływ na zachowek i podział spadku

Wartość prawa do mieszkania i wyposażenia domu jest zaliczana na poczet roszczenia o zachowek małżonka. Jeśli wartość ta przekracza zachowek, roszczenie pieniężne zmniejsza się lub wygasa. Pozostali spadkobiercy dzielą pozostały spadek po odliczeniu zapisu naddziałowego, tak że w klasycznych sytuacjach rodzinnych mieszkanie i wyposażenie domu pozostają przy pozostałym przy życiu partnerze, a potomstwo lub inni spadkobiercy otrzymują pozostały majątek.

Indywidualne zabezpieczenie dla partnerów życiowych

Partnerzy życiowi korzystają z mniejszej ochrony w prawie spadkowym niż małżonkowie lub zarejestrowani partnerzy. Kto chce osiągnąć lepsze zabezpieczenie dla swojego partnera, powinien zawczasu zadbać o to poprzez testament lub umowę o dziedziczenie. Bez jasnego rozrządzenia testamentowego istnieje jedynie ograniczone czasowo prawo do mieszkania i użytkowania przez rok. Tylko jeśli nie ma ustawowych lub testamentowych spadkobierców, partner życiowy może otrzymać spadek jako spadkobierca nadzwyczajny.

Rechtsanwalt Peter Harlander Peter Harlander
Harlander & Partner Rechtsanwälte
„Lebensgefährten sind im österreichischen Erbrecht nach wie vor benachteiligt. Nur eine rechtzeitige Vorsorge verhindert böse Überraschungen“

Korzyści z pomocy prawnej

Wybierz preferowany termin:Bezpłatna pierwsza konsultacja

Często zadawane pytania – FAQ