今すぐご希望日時を選択:無料初回相談

ユニオン商標 / EU商標

ユニオン商標(EU商標)は、欧州連合の商標です。ユニオン商標は、EUIPOによって管理されています。これらは、EUの現在および将来のすべての加盟国において商標保護を付与します。

共同体商標

ユニオン商標は、以前は「共同体商標」と呼ばれていましたが、2016年3月22日にユニオン商標に名称変更されました。したがって、「共同体商標」と「ユニオン商標」という用語は、同じ商標形態の新旧の名称にすぎません。

欧州連合商標(EUTM)

欧州連合商標(European Union Trade Mark)は、略してEUTMと呼ばれ、ユニオン商標の英語名です。ほとんどの商標出願で英語が少なくとも第二言語として使用されているという状況から、ドイツ語でも公式訳語である「Unionsmarke(ユニオン商標)」の代わりに、文字通りの翻訳である「EU-Marke(EU商標)」がますます頻繁に使用されています。

今すぐご希望日時を選択:無料初回相談

ユニオン商標の詳細

EU知的財産庁(EUIPO)

ユニオン商標の登録を担当するのは、スペインのアリカンテにあるEU知的財産庁(EUIPO)です。

適用範囲

ユニオン商標は、EUの現在および将来のすべての加盟国に適用されます。

その際、「全か無か」の原則が適用されます。したがって、個々の加盟国を除外することはできません。「マルタとキプロスを除くすべてのEU加盟国」というユニオン商標は不可能です。

現在、EUには、ベルギー、ブルガリア、デンマーク、ドイツ、エストニア、フィンランド、フランス、ギリシャ、アイルランド、イタリア、クロアチア、ラトビア、リトアニア、ルクセンブルク、マルタ、オランダ、オーストリア、ポーランド、ポルトガル、ルーマニア、スウェーデン、スロバキア、スロベニア、スペイン、チェコ共和国、ハンガリー、キプロスが加盟しています。したがって、ユニオン商標はこれらのすべての国で有効です。

EUにさらに国が加盟した場合、ユニオン商標は加盟時点からこれらの国でも自動的に有効になります。

ある国がEUから離脱した場合、ユニオン商標は原則としてそこでは有効ではなくなります。イギリスは、EUからの離脱の枠組みの中で、すべてのEU商標の所有者が自動的に追加のイギリス商標を取得するように解決しました。

ユニオン商標と他の商標との関係

ユニオン商標およびEUまたはEU加盟国で有効な他のすべての商標は同等です。これは、以前の国内商標(例えば、ポルトガル)および以前の国際商標(例えば、ポルトガルを適用範囲とする)は、以前のユニオン商標(EU全体)と同様に、後のユニオン商標の登録を妨げる可能性があることを意味します。

同じことが、他のEU諸国における以前の名称、会社名、商号、製品名、設備、デザイン、および著作権で保護されたタイトルにも部分的に当てはまります。

Rechtsanwalt Peter Harlander Peter Harlander
Harlander & Partner Rechtsanwälte
„したがって、EU商標の出願の前提条件は、無数の商標登録簿、会社台帳、商業登録簿、タイトルデータベース、およびすべてのEU諸国にわたるその他の情報源の調査です。“
今すぐご希望日時を選択:無料初回相談

保護期間

ユニオン商標の保護は10年間有効であり、さらに10年間、何度でも延長できます。

手数料

料金は、クラスの数と選択した手続きによって異なります。ファストトラック手続きでは、最初のクラスの出願費用は850.00ユーロ、2番目のクラスは50.00ユーロ、3番目のクラスからは150.00ユーロです。

したがって、ユニオン商標の料金は、ドイツとオーストリアの国内商標の同時登録の料金とほぼ同じくらい高価です。EU全体での商標登録のこの「お買い得価格」には、長所と短所があります。

主な利点は間違いなく、比較的低い料金で、すべての企業がEU全体の商標保護を手に入れることができることです。主な欠点は、自国を決して離れることのない企業もユニオン商標を登録することです。したがって、ポルトガルのビーチにあるアイスクリームスタンドは、その名前をEU全体で保護することができます。そして、アイスクリームスタンドが自分のビーチを超えて拡大することがなくても、ギリシャで同じ名前のアイスクリームスタンドを防ぐことができます。これは現在、名前を見つける上で大きな困難を引き起こしています。

弁護士費用

商標審査および商標出願における弁護士による代理の費用は、商標出願の複雑さによって異なります。たとえば、商標出願は、追加で審査する必要がある競争法の問題を提起する可能性もあります。

スタートアップ企業や中小企業のほとんどの商標にとって、当社の商標保護パッケージが理想的です。

Rechtsanwalt Peter Harlander Peter Harlander
Harlander & Partner Rechtsanwälte
„労力をより正確に評価するために、無料の初回相談を提供しています。その際、正確な定額料金の合意に必要なすべての質問をします。 “
今すぐご希望日時を選択:無料初回相談

イギリス

ユニオン商標は、もともとEU加盟国であるイギリスも含まれていました。しかし、イギリスは2020年1月31日のブレグジットの発効以来、欧州連合の加盟国ではなくなりました。

移行ソリューションとして、EUとイギリスは、EUユニオン商標が2021年12月31日までイギリスで引き続き有効であることに合意しました。

2021年1月1日、英国知的財産庁(UKIPO)は、既存のすべてのユニオン商標を同等の国内英国商標に無料で変換します。これらの国内英国商標は、元のユニオン商標と同じ所有者、出願日、および優先権を持つ英国知的財産庁の商標登録簿に登録されました。

重要:したがって、EUユニオン商標だけでなく、国内英国商標も、将来も維持したい場合は、商標の有効期限が切れる前に適時に延長する必要があります。

すでに承認されているが、まだ正式に登録されていないものを含む、係属中の出願手続きは自動的に引き継がれませんでした。商標の効力がイギリスでも必要な場合は、2021年9月30日までに追加でイギリスで同じ商標を申請する機会がありました。この場合も、商標はユニオン商標出願の出願日と優先権を保持していました。

したがって、2021年1月1日以降、EUユニオン商標はイギリスでは有効ではなくなりました。代わりに、英国知的財産庁UKIPOへの国内英国商標出願、または(より簡単に)世界知的所有権機関(WIPO)へのイギリスを適用範囲とする国際商標出願を行う必要があります。

Rechtsanwalt Peter Harlander Peter Harlander
Harlander & Partner Rechtsanwälte
„商品またはサービスがすでに英語で提供されている場合は、イギリスでの追加の商標出願は意味があります。“
今すぐご希望日時を選択:無料初回相談

欧州の非EU加盟国

アルバニア、ボスニア・ヘルツェゴビナ、アイスランド、リヒテンシュタイン、モルドバ、モナコ、モンテネグロ、北マケドニア、ノルウェー、サンマリノ、スイス、セルビア、ウクライナ、ベラルーシも欧州連合に属していません。EUユニオン商標はこれらの国では有効ではありません。

代わりに、それぞれ国内商標出願、または(より簡単に)対応する適用範囲を持つ国際商標出願を行う必要があります。

特にスイスは、ドイツとオーストリアのウェブショップにとって非常に魅力的な国です。スイス人の4分の3はドイツ語を話すため、翻訳費用なしで連絡を取ることができます。さらに、スイスの商品とサービスはドイツとオーストリアよりも大幅に高価であるため、スイス人はここで喜んで買い物をします。

Rechtsanwalt Peter Harlander Peter Harlander
Harlander & Partner Rechtsanwälte
„したがって、スイスの国際商標の同時出願は、ドイツまたはオーストリアの企業の商標出願のほぼ標準です。“
今すぐご希望日時を選択:無料初回相談

代替案:国際商標

ユニオン商標の代替として、最も重要な国を指定した国際商標の出願が考えられます。

この代替案は、事前の調査で、個々のEU諸国で以前に使用された標識の形でユニオン商標に重大な障害があることが判明した場合に特に役立ちます。

今すぐご希望日時を選択:無料初回相談