Торговельна марка Європейського Союзу
Торговельна марка Європейського Союзу / EU-Marke
Торговельна марка Європейського Союзу (EU-Marke) є торговельною маркою Європейського Союзу. Торговельні марки Європейського Союзу управляються EUIPO. Вони надають захист торговельної марки у всіх поточних і майбутніх державах-членах ЄС.
Колективна торговельна марка
Торговельна марка Європейського Союзу раніше називалася «Колективна торговельна марка» і була перейменована на торговельну марку Європейського Союзу 22 березня 2016 року. Таким чином, терміни «Колективна торговельна марка» і «Торговельна марка Європейського Союзу» є лише старою і поточною назвою однієї і тієї ж форми торговельної марки.
Торговельна марка Європейського Союзу (EUTM)
Торговельна марка Європейського Союзу, скорочено EUTM, є англійською назвою торговельної марки Європейського Союзу. У зв’язку з тим, що англійська мова використовується як мінімум як друга мова в більшості заявок на реєстрацію торговельних марок, в німецькій мові все частіше використовується дослівний переклад «EU-Marke» замість офіційного перекладу «Unionsmarke».
Виберіть бажану дату зараз:Безкоштовна первинна консультаціяДеталі про торговельну марку Європейського Союзу
Відомство інтелектуальної власності Європейського Союзу (EUIPO)
Відомство інтелектуальної власності Європейського Союзу, скорочено EUIPO, в Аліканте, Іспанія, відповідає за реєстрацію торговельної марки Європейського Союзу.
Сфера дії
Торговельна марка Європейського Союзу діє у всіх поточних і майбутніх державах-членах ЄС.
При цьому діє принцип «все або нічого». Тому неможливо виключити окремі держави-члени. Торговельна марка Європейського Союзу «Всі держави-члени ЄС, крім Мальти і Кіпру» неможлива.
Наразі членами ЄС є такі держави: Бельгія, Болгарія, Данія, Німеччина, Естонія, Фінляндія, Франція, Греція, Ірландія, Італія, Хорватія, Латвія, Литва, Люксембург, Мальта, Нідерланди, Австрія, Польща, Португалія, Румунія, Швеція, Словаччина, Словенія, Іспанія, Чеська Республіка, Угорщина і Кіпр. Тому торговельна марка Європейського Союзу діє у всіх цих державах.
Якщо до ЄС будуть прийняті інші держави, то торговельна марка Європейського Союзу автоматично діятиме і в цих державах з моменту вступу.
Якщо держава виходить з ЄС, то торговельна марка Європейського Союзу, як правило, більше не діє там. Велика Британія вирішила це питання в рамках виходу з ЄС таким чином, що всі власники торговельної марки ЄС автоматично отримали додаткову британську торговельну марку.
Співвідношення торговельної марки Європейського Союзу з іншими торговельними марками
Торговельна марка Європейського Союзу і всі інші торговельні марки, що діють в ЄС або державі-члені ЄС, є рівноцінними. Це означає, що більш рання національна торговельна марка (наприклад, в Португалії) і більш рання міжнародна торговельна марка (наприклад, з територією дії Португалія), так само як і більш рання торговельна марка Європейського Союзу (для всього ЄС), може перешкодити реєстрації пізнішої торговельної марки Європейського Союзу.
Те саме частково стосується більш ранніх назв, назв компаній, комерційних найменувань, назв продуктів, обладнання, дизайнів і захищених авторським правом назв в інших державах ЄС.
Peter HarlanderHarlander & Partner Rechtsanwälte „Voraussetzung für die Anmeldung einer EU-Marke ist daher eine Recherche in unzähligen Markenregistern, Firmenbüchern, Gewerberegistern, Titeldatenbanken und andere Quellen quer über alle EU-Staaten.“
Термін дії захисту
Захист торговельної марки Європейського Союзу діє протягом 10 років і може бути продовжений на додаткові 10 років необмежену кількість разів.
Збори
Збори залежать від кількості класів і обраної процедури. У прискореній процедурі реєстрація першого класу коштує 850,00 євро, за другий клас – 50,00 євро, а починаючи з третього класу – 150,00 євро за кожен.
Таким чином, збори за торговельну марку Європейського Союзу лише трохи дорожчі, ніж збори за одночасну реєстрацію національної німецької та австрійської торговельної марки. Ця «вигідна ціна» реєстрації торговельної марки для всього ЄС має переваги і недоліки.
Головна перевага, безумовно, полягає в тому, що завдяки порівняно низькій платі кожне підприємство може дозволити собі захист торговельної марки для всього ЄС. Головний недолік полягає в тому, що таким чином компанії також реєструють торговельну марку Європейського Союзу, які ніколи не покинуть власну країну. Таким чином, кіоск з морозивом на пляжі в Португалії може захистити свою назву по всьому ЄС – і, таким чином, навіть якщо кіоск з морозивом ніколи не розшириться за межі власного пляжу, запобігти появі кіосків з морозивом з такою ж назвою в Греції. Це вже зараз створює великі труднощі з пошуком назви.
Витрати на адвоката
Наші витрати на перевірку торговельної марки та представництво адвоката при реєстрації торговельної марки залежать від складності реєстрації торговельної марки. Наприклад, реєстрація торговельної марки може також порушувати питання конкурентного права, які необхідно додатково перевірити.
Для більшості торговельних марок стартапів і малих підприємств наші пакети захисту торговельної марки є ідеальними.
Peter HarlanderHarlander & Partner Rechtsanwälte „Um den Aufwand genauer beurteilen zu können, biete ich Ihnen ein kostenloses Erstgespräch an. Dabei stelle ich alle Fragen, die zur Vereinbarung eines punktgenauen Pauschalpreises notwendig sind.“
Велика Британія
Торговельні марки Європейського Союзу спочатку охоплювали також державу-члена ЄС Велику Британію. Однак, Велика Британія більше не є членом Європейського Союзу з моменту набуття чинності Brexit 31 січня 2020 року.
Як перехідне рішення ЄС і Велика Британія домовилися про те, що торговельні марки Європейського Союзу у Великій Британії продовжуватимуть діяти до 31 грудня 2021 року.
З 1 січня 2021 року британське відомство інтелектуальної власності (UKIPO) безкоштовно перетворює всі існуючі торговельні марки Європейського Союзу на еквівалентні національні британські торговельні марки. Ці національні британські торговельні марки були внесені до реєстру торговельних марок британського відомства інтелектуальної власності з тим же власником, датою подання заявки та правом пріоритету, що й оригінальна торговельна марка Європейського Союзу.
Важливо: Таким чином, не тільки торговельну марку Європейського Союзу, але й національну британську торговельну марку необхідно вчасно продовжити до закінчення терміну дії торговельної марки, якщо її необхідно підтримувати в майбутньому.
Процедури подання заявок, які ще перебувають на розгляді, включаючи ті, які вже були прийняті, але ще не були офіційно зареєстровані, не були автоматично перенесені. Якщо бажано, щоб торговельна марка діяла також у Великій Британії, до 30 вересня 2021 року була можливість подати заявку на ту ж торговельну марку додатково у Великій Британії. У цьому випадку торговельна марка також зберегла дату подання заявки та пріоритет заявки на торговельну марку Європейського Союзу.
З 1 січня 2021 року торговельні марки Європейського Союзу більше не діють у Великій Британії. Замість цього необхідно подати національну заявку на реєстрацію британської торговельної марки до британського відомства інтелектуальної власності UKIPO або (простіше) міжнародну заявку на реєстрацію торговельної марки з територією дії Велика Британія до Всесвітньої організації інтелектуальної власності (WIPO).
Peter HarlanderHarlander & Partner Rechtsanwälte „Eine zusätzliche Markenanmeldung in Großbritannien macht Sinn, sobald die Waren oder Dienstleistungen ohnehin auf Englisch angeboten werden.“
Європейські країни, що не входять до ЄС
Албанія, Боснія і Герцеговина, Ісландія, Ліхтенштейн, Молдова, Монако, Чорногорія, Північна Македонія, Норвегія, Сан-Марино, Швейцарія, Сербія, Україна і Білорусь також не входять до Європейського Союзу. Торговельна марка ЄС не діє в цих країнах.
Замість цього необхідно подати національну заявку на реєстрацію торговельної марки або (простіше) міжнародну заявку на реєстрацію торговельної марки з відповідною територією дії.
Особливо Швейцарія є дуже привабливою країною для інтернет-магазинів у Німеччині та Австрії. Три чверті швейцарців говорять німецькою мовою, і тому їх можна охопити без витрат на переклад. Крім того, товари та послуги у Швейцарії значно дорожчі, ніж у Німеччині та Австрії, тому швейцарці охоче купують тут.
Peter HarlanderHarlander & Partner Rechtsanwälte „Die zeitgleiche Anmeldung einer internationalen Marke für die Schweiz ist daher bei Markenanmeldungen von deutschen oder österreichischen Unternehmen nahezu der Standard.“
Альтернатива: Міжнародна торговельна марка
Альтернативою торговельній марці Європейського Союзу є подання заявки на міжнародну торговельну марку з зазначенням найважливіших держав.
Ця альтернатива особливо корисна, якщо попередній пошук показує, що торговельній марці Європейського Союзу перешкоджають серйозні перешкоди у вигляді раніше використаних позначень в окремих державах ЄС.
Виберіть бажану дату зараз:Безкоштовна первинна консультація