Prescrizione

Prescrizione dei diritti successori

Chi ha un diritto ereditario non dovrebbe esitare troppo a lungo. Infatti, il diritto successorio austriaco prevede chiari termini di prescrizione:

Una volta scaduto un termine, un diritto non può più essere fatto valere in tribunale, indipendentemente dalla sua legittimità giuridica. Ciò riguarda le pretese di legittima, i legati, le azioni di petizione ereditaria o le donazioni a causa di morte. Particolarmente problematico è il fatto che molti termini iniziano a decorrere prima ancora che gli interessati abbiano conoscenza del loro diritto.

Diritti soggetti a prescrizione

La disposizione del § 1487a ABGB si applica in particolare ai seguenti casi:

• Diritti alla quota di legittima e integrazioni della quota di legittima
• Legati (Legate) nonché donazioni a causa di morte
• Azioni di petizione ereditaria (ad es. in caso di erede legittimo pretermesso)
• Impugnazione di disposizioni testamentarie, condizioni o oneri
• Rivendicazione di un diritto ereditario migliore o equivalente dopo l’accettazione dell’eredità

Anche il diritto di appropriazione dello Stato federale rientra in questa disposizione.

Scegli ora il tuo appuntamento:Consulto gratuito

Termini di prescrizione

Nel diritto successorio austriaco, per far valere i diritti ereditari, si applicano due diversi termini di prescrizione: un termine breve di tre anni e un termine lungo di trent’anni. Entrambi i termini decorrono parallelamente e si applicano a seconda del livello di conoscenza e del momento del decesso. Chi vuole assicurarsi i propri diritti deve quindi sapere non solo se gli spetta qualcosa, ma anche quando inizia a decorrere il rispettivo termine.

Termine breve:

Il termine di prescrizione breve di tre anni inizia a decorrere non appena una persona viene a conoscenza delle circostanze che fondano il suo diritto. Inizia a decorrere anche se tali informazioni avrebbero potuto essere riconosciute con la dovuta diligenza.

Esempio: Se un legatario viene informato del contenuto del testamento solo due anni dopo il decesso, il termine inizia a decorrere solo da tale conoscenza.

Termine lungo:

Questo termine lungo di trent’anni inizia a decorrere dalla morte della persona defunta e si applica indipendentemente dal fatto che l’avente diritto sia a conoscenza del suo diritto. Es rappresenta un limite assoluto. Una volta scaduto, il diritto non può più essere fatto valere, anche se si è venuti a conoscenza solo in seguito o si è stati ingannati.

Scegli ora il tuo appuntamento:Consulto gratuito

Conseguenza giuridica della prescrizione

Un diritto prescritto non può più essere fatto valere in tribunale. Il credito sussiste solo come cosiddetta obbligazione naturale, il che significa che rimane valido ma non è più legalmente azionabile.
Se il pagamento avviene volontariamente, la prestazione non è legalmente rimborsabile.
Il tribunale tiene conto della prescrizione non d’ufficio; l’eccezione deve essere sollevata dalla controparte.

Disposizione transitoria

Questo termine di prescrizione si applica a tutti i casi in cui il rispettivo diritto non era ancora prescritto all’01/01/2017. In questi casi, il termine triennale dipendente dalla conoscenza ricomincia a decorrere, indipendentemente dal momento del decesso.

I suoi vantaggi con il supporto legale

• Verifica se la prescrizione è già intervenuta o può ancora essere impedita
• Calcolo dei termini e acquisizione delle prove
• Rivendicazione di crediti insoluti entro i termini di prescrizione
• Consulenza su sospensione, interruzione o riconoscimento dei diritti
• Rappresentanza contro eredi o legittimari che eccepiscono la prescrizione

Scegli ora il tuo appuntamento:Consulto gratuito

Domande frequenti – FAQ