Inventar

Inventar

Efter et dødsfald står arvinger ofte over for spørgsmålet om, hvordan boet skal registreres korrekt. Inventaret samt formueopgørelsen skaber klarhed over aktiver og passiver hos den afdøde og sikrer dermed en retfærdig og retssikker bobehandling.

I den østrigske arvesagsproces betegner inventaret en fuldstændig opgørelse over alle aktiver og passiver hos den afdøde på dødstidspunktet. Det danner grundlaget for en korrekt behandling af boet og fastlæggelsen af den faktiske arv.

Det juridiske grundlag findes i §§ 168 ff AußStrG samt § 531 ABGB.

Definition af inventar

Inventaret er i den østrigske arvesagsproces det centrale dokument til fuldstændig registrering af alle boets værdier og passiver. Udarbejdelsen af et inventar skaber retssikkerhed, beskytter arvinger og tvangsarvinger og danner grundlaget for en korrekt og retfærdig fordeling af boet.

Inventaret udarbejdes af domstolskommissæren som en offentlig dokument. Det indeholder alle fysiske ting, arvelige rettigheder samt alle gældsposter, der var til stede ved den afdødes død.

Sebastian Riedlmair
Harlander & Partner Rechtsanwälte „Ein vollständiges und korrektes Inventar ist der Schlüssel für eine reibungslose Nachlassabwicklung. Nur wer alle Werte und Verpflichtungen kennt, kann fundierte Entscheidungen treffen“

Omfang af inventaret:

Inventaret består af aktiver og passiver.

Registrerede aktiver (aktiver)

• Bankindeståender, opsparingskonti, kontanter
• Værdipapirer og andele i virksomheder
• Ejendomme (f.eks. grunde, lejligheder, huse)
• Livsforsikringer og andre fordringer
• Smykker, kunstgenstande, køretøjer, samlinger

Registrerede passiver (passiver)

• Kreditter, lån, udestående regninger
• Skatteforpligtelser, forpligtelser fra kontrakter
• Eventuelle underholdsbidrag eller andre fordringer

Særlige forhold ved vurderingen

Værdien af alle aktiver og passiver fastlægges som udgangspunkt på den afdødes dødsdag, da kun dette sikrer en objektiv vurdering. Her vurderes løsøre normalt til den aktuelle markedsværdi, mens fast ejendom normalt ansættes til det tredobbelte af vurderingsgrundlaget.

Hvis der opstår uklarheder i forbindelse med vurderingen, kan domstolskommissæren f.eks. tilkalde en uafhængig sagkyndig for at sikre en korrekt og gennemsigtig vurdering.

Dermed undgås tvister mellem arvingerne, og bobehandlingen foregår gennemsigtigt og retssikkert.

Sebastian Riedlmair
Harlander & Partner Rechtsanwälte „Gerade bei Liegenschaften ist ein unabhängiges Sachverständigengutachten oft unerlässlich, um eine objektive und marktgerechte Bewertung sicherzustellen.“

Juridiske rammer og procedure

Et inventar skal især udarbejdes, hvis:

• mindst én betinget arveafkaldserklæring foreligger,
• tvangsarvinger er mindreårige eller repræsenteres,
• boet behandles særskilt,
• der er tale om en efterarv eller en privat fond,
• boet kan tilfalde staten,
• der foreligger en berettiget ansøgning.

Domstolskommissærens rolle

Inventar som offentlig dokument

Inventaret har karakter af en offentlig dokument. Dette betyder, at dets indhold har særlig bevisværdi i retssager og kun kan modbevises ved strenge modbeviser.

Arvingens formueopgørelse

Hvis der ikke skal udarbejdes et inventar, skal arvingen i stedet afgive en formueopgørelse. Indholdsmæssigt svarer denne erklæring grundlæggende til inventaret: Alle aktiver, rettigheder og gældsposter skal anføres og vurderes enkeltvis. Arvingen bekræfter rigtigheden af oplysningerne med sin underskrift.

Formueopgørelsen er dog, i modsætning til inventaret, ikke en offentlig dokument.

Praktisk gennemførelse af inventariseringen

Indsamling af boets værdier

For at fastslå alle boets værdier foretager domstolskommissæren omfattende undersøgelser. Han kontakter banker, forsikringsselskaber og myndigheder, får indsigt i tingbogen og virksomhedsregistret og indhenter oplysninger fra arvinger, pårørende og tredjeparter. Også bankbokse, forretningslokaler og aflåste rum kan åbnes.

Vurdering af aktiverne

Vurderingen foretages i samarbejde med de involverede parter. I tilfælde af uenighed eller komplekse aktiver tilkalder domstolskommissæren en sagkyndig. For almindelige husholdningsgenstande er en skøn tilstrækkelig, værdifulde eller komplekse genstande skal vurderes nøjagtigt.

Tvister i forbindelse med inventaret

Bestridelse af tilhørsforholdet til aktiver

Hvis der opstår tvist om, hvorvidt en genstand tilhører boet, afgør skifteretten. Parterne kan gøre deres krav gældende i sagen. Rettens afgørelse har dog kun virkning inden for rammerne af skiftesagen. For yderligere civilretlige krav er der behov for en særskilt sag.

Anfægtelse af inventaret

Selve inventaret udgør ikke en afgørelse og kan derfor ikke anfægtes med retsmidler. Kun processuelle anordninger i forbindelse med inventariseringen kan bekæmpes, hvis de begrunder en selvstændig retlig ulempe.

Omkostninger og frister

Omkostningerne ved inventariseringen afholdes som udgangspunkt af boet. Der er ingen lovbestemt frist for udarbejdelsen af inventaret, men sagen skal behandles hurtigt og uden unødigt ophold.

Risici ved mangelfuld inventarisering

Et ufuldstændigt eller mangelfuldt inventar kan have betydelige juridiske og økonomiske ulemper til følge.

Fordele ved advokatbistand

• Professionel assistance gennem hele arvesagen
• Kontrol og håndhævelse af dine rettigheder som arving eller tvangsarving
• Korrekt registrering og vurdering af alle boets værdier
• Minimering af hæftelsesrisici og undgåelse af tvister
• Støtte til kommunikation med retten, kommissæren og de involverede parter

Ofte stillede spørgsmål – FAQ