滑雪事故责任
滑雪事故责任
滑雪事故责任是指与滑雪运动有关的人身和财产损失的民事责任和(如果适用)公法责任。它包括根据 ABGB 的过错责任索赔、因运输、教学或租赁合同而产生的对客户的合同责任、特别是根据 EKHG 对索道和压雪机的无过错危险责任,以及根据 PHG 对有缺陷设备的生产责任。
滑雪区和缆车设施的运营商承担广泛的交通安全义务,而滑雪教练和登山向导必须满足更高的谨慎要求。共同过失、举证责任规则以及根据罗马 I 和罗马 II 的国际联系进一步控制了索赔的执行。
滑雪事故责任规定了谁来赔偿哪些损失。基础是 ABGB、EKHG、PHG 以及与运营商、滑雪学校或出租人的合同。
责任基础
在滑雪事故中,可能涉及非常不同的责任类型。根据具体情况,范围从刑事和民事责任到危险责任,再到产品责任。
Peter HarlanderHarlander & Partner Rechtsanwälte „简而言之:并非每一起滑雪事故都是命运。如果违反规则或忽视义务,就会产生责任——我们会迅速而有条理地澄清这一点 “
刑事责任
如果滑雪道上的行为伤害或危及他人,则适用刑法。关键是某人是故意还是疏忽行事。在奥地利,14 岁以上的人有刑事责任能力。
典型的犯罪行为是:
- 过失人身伤害(§ 88 StGB):因疏忽或超速驾驶而伤害他人的人,将构成犯罪。
- 过失杀人(§§ 80 ff. StGB):如果发生死亡,事故肇事者将承担刑事责任。
- 危害人身安全(§ 89 StGB):即使是严重危及他人的鲁莽行为也可能构成犯罪。
民事责任
在民法中,涉及对所遭受损失的金钱赔偿。基础是§ 1295 ABGB:因过错和非法行为造成损害的人必须赔偿。
可赔偿的包括:
- 治疗费用和康复措施
- 长期丧失工作能力造成的收入损失
- 为所遭受的痛苦支付的痛苦赔偿金
- 护理和照顾费用
如果受害者自己违反了规则,则索赔将相应减少(根据 § 1304 ABGB 的共同过失)。
合同也起着作用:
- 在滑雪课程或滑雪租赁合同中,如果合同伙伴违反其义务,则该合同伙伴承担责任。根据§ 1298 ABGB,推定存在过错——合同伙伴必须证明自己没有过错。
- 滑雪学校或高山学校对其教师的行为负责,因为这些教师被认为是履行辅助人(§ 1313a ABGB)。
- 作为道路维护者,如果运营商提供滑雪道或道路,并且因重大过失或故意未能消除危险,则该运营商承担责任(§ 1319a ABGB)。
危险责任(EKHG)
《铁路和机动车辆责任法》(EKHG)引入了无过错责任。车辆或索道的持有人必须赔偿因典型运营风险造成的损失。
这意味着:
- 索道和缆车在法律上被视为铁路。
- 压雪机和雪地摩托被视为机动车辆。
只有当事故是由不可避免的事件造成的时,才能逃脱。在实践中,这种免责证据很少成功。
产品责任(PHG)
有缺陷的设备或技术缺陷也可能引发事故。在这种情况下,《产品责任法》(PHG)适用。
要点:
- 制造商和进口商即使没有过错也承担责任。
- 示例:未释放的固定器、断裂的头盔带或有缺陷的缆车部件。
- 所有的人身伤害以及私人使用的物品的财产损失都可以赔偿——但自付额为 500 欧元。
- 自知道损害之日起三年后,索赔失效,但最迟在投放市场后十年。
行政法责任
除了普通法律外,行政法中还有特殊规定。它们主要规范运营商和滑雪学校的义务。
- 《索道法》和相关条例规定了安全和维护义务。
- 《州法律》规定了滑雪教练和登山向导的培训和监督。
- 体育法规定具体化了滑雪道维护者的安全义务。
违反这些规定不仅会导致行政处罚,而且还可以清楚地表明民事过错。
国际私法(罗马 I / 罗马 II)
由于许多客人来自国外,因此通常必须澄清适用哪种法律。欧盟法规罗马 I 和罗马 II 在这里适用。
- 罗马 I:对于合同,例如滑雪课程或滑雪通行证,通常适用服务提供商所在地法律——通常是奥地利法律。
- 罗马 II:对于侵权索赔,例如碰撞,原则上以事故发生地法律为准。如果事故发生在奥地利,则适用奥地利法律——即使双方都是外国人。
- 例外:如果双方在国外有相同的惯常居所,则也可以适用其本国法律。
滑雪者之间的责任
滑雪道上有明确的行为规则。违反这些规则并因此造成事故的人通常必须对损失负责。具有决定意义的是国际公认的FIS 规则,奥地利法院也将其用作谨慎义务的标准。
重要原则:
- 每个滑雪者都必须考虑他人,不得危及任何人。
- 速度和驾驶方式必须适应能力、滑雪道状况和交通密度。
- 从上方来的驾驶员承担特殊责任,因为他有概览。
- 只有在保持足够距离的情况下才允许超车。
典型事故情况:
- 一名滑雪者以太快的速度驶入一个不清晰的弯道,并与一名儿童相撞。→ 驾驶员的过错。
- 两名单板滑雪者并行行驶,其中一人突然改变方向并与另一人相撞。→ 根据具体情况确定过错,双方可能存在共同过失。
如果发生事故,受害者原则上必须证明对方的过错。如果事实证明双方都违反了规则,则损失将按比例分摊(共同过失)。
合同责任
除了因不当行为造成的责任外,合同也可能引发赔偿义务。签订合同的人承担某些保护和谨慎义务。
Sebastian RiedlmairHarlander & Partner Rechtsanwälte „运营商、滑雪学校或制造商?我们确定正确的索赔对象,并与保险公司平等地进行谈判。 “
购买滑雪通行证会产生运输合同。运营商不仅必须确保运输,还必须确保上下车时的安全。
- 如果乘客在结冰的下车点滑倒,如果未采取足够的安全措施,运营商将承担责任。
滑雪学校和滑雪教练
预订滑雪课程的人签订了培训合同。滑雪教练必须正确评估小组的能力,并且不得让参与者负担过重。
- 如果滑雪教练带领初学者到黑色滑雪道,并且发生摔倒,则构成违反合同义务。
登山向导和组织者
登山向导和高山组织者也对旅行的安全组织负责。这包括正确评估雪崩情况、选择合适的路线和应急准备。
- 如果尽管有严重的雪崩警告,但仍将一个小组带到危险路线上,组织者将承担责任。
设备租赁合同
在租赁滑雪板或头盔时,出租人应提供完美且安全的设备。
- 如果他发出错误设置或有重大缺陷的固定器,他可能对伤害负责。
合同责任的特殊性:
根据§ 1298 ABGB,推定存在过错。这意味着合同伙伴必须证明他没有过错。因此,对于受害者来说,执行索赔通常比纯粹的侵权责任更容易。
运营商和滑雪道维护者的责任
经营滑雪区的人对滑雪道和设施的安全负责。由此产生广泛的交通安全义务。运营商必须消除或确保所有谨慎的滑雪者无法自行识别或避免的危险。
立即选择您期望的日期:免费初步咨询交通安全义务
- 定期检查和维护滑雪道。
- 清晰的标记和难度等级。
- 通过网或填充物确保危险区域的安全。
典型和非典型危险
- 每个滑雪者都知道典型危险,例如结冰的区域或滑雪道边缘的树木,因此无需特别保护。
- 非典型危险,例如突然出现的断裂边缘、未受保护的缆车支柱或压雪机的电缆,必须进行保护或标记。
雪崩安全
运营商有义务监测开放滑雪道区域的雪崩危险,并在必要时关闭或采取安全措施(例如,爆炸)。在标记的滑雪道之外,滑雪者自己承担责任。
缆车和滑雪道设施
在使用缆车和滑雪道基础设施时,也必须保证安全。
- 示例:缆车上的结冰下车区域 → 运营商的责任。
- 示例:安全网张力不足,无法阻止摔倒 → 运营商的责任。
运营时间之外
缆车关闭后或夜间准备期间,加强了个人责任。如果有人无视封锁进入滑雪道并与压雪机相撞,则几乎无法追究运营商的责任。
滑雪事故中的产品责任
不仅其他滑雪者或运营商可能负责,设备制造商也可能负责。如果产品有缺陷并因此发生事故,《产品责任法》(PHG)适用。
有缺陷的固定器和滑雪板
如果固定器尽管设置正确但未释放,或者滑雪板在正常行驶过程中断裂,则很可能存在产品缺陷。
防护装备
头盔、护具或滑雪靴也必须符合通常的安全要求。如果头盔带在没有特殊原因的情况下断裂,则可能会追究制造商的责任。
缆车设施和技术
产品不仅是运动器材,还是缆车设施的部件。例如,如果缆车的保险装置因材料缺陷而失效,则该部件的制造商将承担责任。
产品责任的限制
- 人身伤害始终可以赔偿。
- 财产损失仅在私人财产中可以赔偿,并且需要支付 500 欧元的自付额。
- 制造商仅在投放市场后最多十年内承担责任。
危险责任的详细信息
除了经典的过错责任外,在某些情况下,受害者不需要证明不当行为。在这里,危险责任适用。它仅与某些设施或车辆带来的特殊危险有关。在冬季运动领域,《铁路和机动车辆责任法》(EKHG)是核心。
EKHG 在索道上的应用
索道和缆车在法律上被视为铁路。如果在乘坐缆车或缆车时发生事故,运营商已经承担责任,因为典型的运营风险已经实现。
- 示例:一个座位突然停止,乘客在下车时受伤。→ 即使没有过错,运营商也承担责任。
压雪机和雪地摩托
压雪机和雪地摩托也包含在 EKHG 中,因为它们被视为机动车辆。
- 如果滑雪者与压雪机相撞,则只要事故发生在操作该车辆时,就足以承担责任。驾驶员是否犯了错误并不重要。
持有人的免责理由
持有人只有在证明事故是由不可避免的事件造成的时才能免责。这意味着即使采取最大的谨慎措施,损害也是不可避免的。在实践中,这种证明很少成功。
- 示例:尽管采取了全面的安全措施,但完全无法预测的雪崩击中了缆车。→ 这里可能存在不可避免的事件。
未成年人的责任和监督义务
儿童和青少年在滑雪道上通常是事故的焦点。然而,法律对他们的待遇与成人不同。
儿童的侵权行为能力
在民法中,14 岁以下的儿童原则上被认为没有侵权行为能力。这意味着他们不像成年人那样承担责任,因为他们缺乏必要的过错。
父母的监督义务
如果儿童撞到另一名滑雪者,通常不是儿童承担责任,而是父母或其他监护人承担责任,如果他们违反了其控制义务。儿童越小,对监督的要求就越高。
公平责任
在例外情况下,儿童也可以自己承担责任。然后,法院根据公平性决定是否以及在多大程度上赔偿是适当的。标准是儿童是否已经理解其行为的危险性。
- 示例:一名 13 岁的儿童尽管多次警告,仍以太快的速度冲入人群并严重伤害了某人。→ 在这里,可以考虑儿童的部分责任。
举证责任、文件和期限
想要在滑雪事故后执行索赔的人必须确保证据。如果没有证据,很难证明过错和损害。
事故现场的重要证据
- 事故现场、滑雪道状况和安全措施的照片。
- 证人、滑雪救援或缆车工作人员的数据。
- 事故痕迹的草图或标记。
伤害和费用的文件
- 医疗报告和住院报告。
- 关于治疗、药物和康复措施的账单。
- 关于收入损失或必要护理的证明。
时效期限
索赔有时间限制。
- 民事索赔(ABGB):自知道损害和损害方之日起三年。
- 产品责任(PHG):自知道之日起三年,最迟自产品投放市场之日起十年。
- 危险责任(EKHG):同样是三年。
错过截止日期的人将永久失去其索赔。因此,迅速采取行动尤为重要。
立即选择您期望的日期:免费初步咨询保险和损失赔偿
滑雪事故发生后,很快就会出现谁承担费用的问题。各种保险都可以介入,每种保险都涵盖不同的损失。
立即选择您期望的日期:免费初步咨询私人责任保险
涵盖自己因过错对他人造成的损害。
示例:一名滑雪者毫无阻碍地冲入人群,受伤者可以直接针对其责任保险提出索赔。
运营商的商业责任
滑雪区运营商、滑雪学校和出租人通常都有商业责任保险。它涵盖因违反义务或设施缺陷造成的损失。
意外保险
私人或商业意外保险支付自己的损失,例如残疾、永久性损害或救援费用。无论其他人是否承担责任,它都会介入。
法律保护保险
如果必须执行滑雪事故后的索赔,法律保护保险将承担律师和诉讼的费用。特别是在涉及多个参与者的复杂案件中,这一点至关重要,因为可能会产生高昂的诉讼和专家费用。
在实践中,通常是受委托的律师直接向保险公司提出承保请求。对于受影响者来说,这意味着他们不必自己处理结算,并且从一开始就具有明确的成本保障。
Peter HarlanderHarlander & Partner Rechtsanwälte „您的优势:我们向您的法律保护保险提出承保请求,并承担所有沟通。“
受影响者的实用技巧
滑雪事故发生后,最重要的是迅速采取正确的步骤。尽早确保证据并寻求法律建议的人,将大大提高其成功执行索赔的机会。
事故发生后立即:
- 通知滑雪救援并确保医疗急救。
- 记录证人、事故参与者和缆车工作人员的姓名和联系方式。
- 拍摄事故现场、滑雪道状况和相关设备的照片。
在接下来的几天里:
- 仔细保存医疗报告、X 光片和账单。
- 如果受伤或长期丧失工作能力,请通知雇主并确保相应的证明。
- 及时通知保险公司以遵守截止日期。
- 我们为您承担与保险公司的沟通,并确保不会丢失任何索赔。
从长远来看:
- 收集所有费用收据(治疗、药物、康复、差旅费)。
- 如果出现后遗症,请及时获得医疗证明。
- 未经律师审查,请勿签署任何和解协议。
- 我们在所有谈判和诉讼中代表您,执行您的索赔并确保最大程度的赔偿。
Sebastian RiedlmairHarlander & Partner Rechtsanwälte „我们的提示:您越早联系我们,我们就越能更好地保护您的权利。许多错误发生在事故发生后的最初几天。我们防止这些错误减少您获得全额损害赔偿的机会。 “
律师支持给您带来的优势
滑雪事故通常会带来复杂的法律和经济问题。除了澄清责任问题外,还必须及时通知保险公司、遵守截止日期并完全量化损失。与此同时,事故发生后,个人负担很大,因为受影响者应专注于治疗和康复。如果没有专业的支持,索赔可能会被减少甚至拒绝。
由专门从事责任法的律师事务所提供的法律支持为您提供安全保障,并确保从一开始就始终如一地代表您的利益。
我们的律师事务所:
- 检查相关的责任规范(ABGB、EKHG、PHG 或刑法)是否适用于您的案件,
- 在整个过程中陪伴您,并承担与所有参与者的沟通,
- 确保所有必要步骤的法律安全设计和实施,
- 支持计算、执行或抗辩索赔,
- 始终如一地维护您对保险公司、运营商和其他事故参与者的权利和利益。
Peter HarlanderHarlander & Partner Rechtsanwälte „复杂案件,明确路线:我们将医学、技术和法律结合起来,形成可靠的论证——在法庭外和法庭上。“