Форма заповіту
Форма заповіту
Той, хто хоче врегулювати свій спадок, повинен дотримуватися певних формальних вимог. Згідно з австрійським спадковим правом (§§ 577 і наступні ABGB), заповіт, наприклад, заповіт або заповідальний відказ, є дійсним лише тоді, коли він складений відповідно до формальних вимог. Тому точне дотримання законодавчих формальних вимог має вирішальне значення. Навіть незначні формальні помилки можуть призвести до недійсності.
Заповіт – це письмова заява особи про те, що має статися з її майном після її смерті. Це включає, наприклад, заповіт або заповідальний відказ. Він замінює або доповнює законний порядок спадкування.
Чому форма має вирішальне значення?
Законодавчі вимоги переслідують дві важливі цілі:
- Попереджувальна функція: Вони повинні забезпечити розуміння Вами наслідків Вашого рішення.
- Доказова функція: Вони служать для уникнення подальших суперечок.
Sebastian RiedlmairHarlander & Partner Rechtsanwälte „Ein formungültiges Testament nützt niemandem – am wenigsten den Hinterbliebenen. Die Einhaltung der Form schützt nicht nur den Willen des Verstorbenen, sondern auch den familiären Frieden“
Існують такі форми заповіту
Австрійська правова система визнає кілька рівноправних форм:
- власноручний заповіт
- заповіт, написаний іншою особою
- судовий заповіт
- нотаріальний заповіт
Власноручний заповіт
Ця проста форма заповіту особливо підходить для осіб, які не бажають звертатися за нотаріальною або судовою допомогою. Він повинен бути:
- повністю написаний власноруч,
- власноручно підписаний,
- і ідентифікувати заповідача (навіть прізвисько або “Ваша мати” може бути достатнім).
Місце та дата повинні бути вказані, але не є обов’язковими. Важливо: Лише повнолітні та дієздатні особи можуть складати такий заповіт.
Заповіт, написаний іншою особою
У цьому варіанті текст не пишеться власноруч, а створюється машинним способом або іншою особою. Заповідач повинен:
- власноручно підписати,
- додати власноручний напис (“Це моя остання воля”),
- і мати одночасно присутніми трьох свідків, які:
- підписують документ,
- роблять власноручний напис,
- і з чиїх даних випливає їхня роль свідків.
Свідки не повинні знати зміст. Для заповідачів, які не можуть писати або читати, діють спеціальні правила. І тут також: Лише повнолітні, дієздатні особи можуть використовувати цю форму.
Судовий заповіт
Судовий заповіт може бути складений або письмово, або усно перед судом. Компетентним є будь-який районний суд, незалежно від місця проживання.
Письмовий варіант:
- Заповіт повинен бути власноручно підписаний і особисто переданий.
- Суд проводить інструктаж, запечатує, протоколює та зберігає заповіт.
Усний варіант:
- Заява робиться усно перед судом,
- суд складає протокол, який зберігається запечатаним.
Лише усна форма доступна для неповнолітніх, які досягли віку згоди
Нотаріальний заповіт
Він може бути складений як письмово, так і усно перед нотаріусом – або перед двома нотаріусами, або перед одним нотаріусом і двома свідками. Точні правила можна знайти в Положенні про нотаріат
Неповнолітній, який досяг віку згоди, також може заповідати лише усно перед нотаріусом.
Чинність та перехідні положення
Поточні формальні вимоги застосовуються до всіх заповітів, складених після 31 грудня 2016 року. Старіші заповіти, однак, оцінюються відповідно до законодавства, що діяло на той час. З цієї причини багато заповітів, складених до цієї дати, на практиці зберігають свою чинність.
Уникнення поширених помилок
Заповіт на пивному підставці може бути дійсним за певних обставин, якщо він відповідає всім вимогам. Однак на практиці, особливо у випадку рукописних або написаних іншою особою заповітів, часто невелика формальна помилка призводить до недійсності. Своєчасна перевірка адвокатом захистить вас і ваших близьких від подальших несподіванок
Ваші переваги з адвокатською підтримкою
Досвідчений адвокат перевірить, чи відповідає ваш заповіт усім вимогам, і допоможе уникнути підводних каменів. Таким чином ви юридично забезпечите виконання ваших останніх побажань і полегшите життя вашим близьким.
Sebastian RiedlmairHarlander & Partner Rechtsanwälte „Wer seine letzte Verfügung professionell absichern lässt, verhindert Streitigkeiten und sorgt für klare Verhältnisse, wenn es darauf ankommt“