Padia për pjesën e detyrueshme

Në Austri, të afërmit e ngushtë si fëmijët dhe bashkëshorti/ja kanë të drejtë për pjesën e detyrueshme edhe në rastin e heqjes nga trashëgimia. Nëse kjo kërkesë refuzohet ose injorohet, shpesh mbetet vetëm rruga drejt gjykatës.

Arsyet për ngritjen e një padie për pjesën e detyrueshme

Një padi për realizimin e pjesës së detyrueshme bëhet e nevojshme kur:

• pjesa e detyrueshme nuk paguhet vullnetarisht pavarësisht kërkesës,
• ekziston paqartësi ose mosmarrëveshje mbi shumën e kërkesës,
• pjesë të trashëgimisë fshihen ose mbahen qëllimisht,
• personi i legjitimuar për pjesën e detyrueshme është anashkaluar nga një heqje e paligjshme nga trashëgimia.

Sebastian Riedlmair
Harlander & Partner Rechtsanwälte „In all diesen Fällen empfiehlt sich die rasche rechtliche Abklärung, um drohende Fristversäumnisse zu vermeiden und den Anspruch ordnungsgemäß durchzusetzen.“

Procedura e realizimit të kërkesave për pjesën e detyrueshme

Realizimi i një kërkese për pjesën e detyrueshme zakonisht fillon me një kërkesë jashtëgjyqësore drejtuar trashëgimtarëve për pagesë. Nëse kjo mbetet e pasuksesshme ose lind mosmarrëveshje mbi shumën e kërkesës, ndiqet rruga gjyqësore. Padia duhet të paraqitet në gjykatën civile kompetente.

Në procedurë, trashëgimia përcaktohet, plotësohet ose rishikohet nëse është e nevojshme. Konstatohet legjitimimi i kërkesës dhe kuota e pjesës së detyrueshme. Gjykata vendos mbi bazën e provave të paraqitura për shumën e kërkesës dhe dënon trashëgimtarët për pagesë, nëse kërkesa është e justifikuar.

Padia për pjesën e detyrueshme dhe pagesa

Nëse pjesa e detyrueshme nuk paguhet vullnetarisht, ajo mund të kërkohet në gjykatë. Padia synon pagesën e një shume të caktuar në para. Nëse kërkesa është e padiskutueshme në thelb, mund të ngrihet një padi vetëm për shumën e pagesës.

Pas një vendimi pozitiv, trashëgimtarët duhet të paguajnë shumën e caktuar. Nëse nuk bëhet pagesa, personi i legjitimuar për pjesën e detyrueshme mund të iniciojë ekzekutimin – për shembull, përmes sekuestrimit të pagës ose aksesit në llogari.

Baza e llogaritjes dhe lloji i kërkesës

Pjesa e detyrueshme është një kërkesë e pastër monetare dhe llogaritet në masën e gjysmës së pjesës ligjore të trashëgimisë. Baza e llogaritjes është e ashtuquajtura pasuri neto e trashëgimisë. Pasuria neto e trashëgimisë është pasuria e të ndjerit minus borxhet.

Në trashëgimi përfshihen veçanërisht:

• Pasuritë e paluajtshme dhe asetet e tjera
• Bilancet e llogarive dhe letrat me vlerë
• Rregullimeve të trashëgimisë dhe ekzekutimeve të testamenteve
• Borxhet e zbritshme dhe detyrimet e pashlyera

Ndikimi i dhurimeve dhe legatave

Dhurimet që i ndjeri ka bërë gjatë jetës mund të ndikojnë ndjeshëm në kërkesën për pjesën e detyrueshme. Nëse, për shembull, dhurohen pasuri të paluajtshme, shuma të mëdha parash ose aksione të kompanive, kjo rrit pasurinë fiktive të trashëgimisë, e cila duhet të përdoret për llogaritjen e pjesës së detyrueshme.

Në raste të tilla, mund të ekzistojë edhe një kërkesë plotësuese për pjesën e detyrueshme. Kjo vlen veçanërisht nëse personi i dhuruar është caktuar vetë si trashëgimtar. Legatet, nga ana tjetër, nuk janë pjesë ligjore të trashëgimisë, por alokime konkrete të aseteve të caktuara. Ato ulin pasurinë realisht të disponueshme të trashëgimisë dhe për këtë arsye mund të zvogëlojnë indirekt pjesën e detyrueshme.

Si ta realizoj kërkesën time për pjesën e detyrueshme?

Kushdo që, si person i legjitimuar për pjesën e detyrueshme, dëshiron të sigurojë kërkesën e tij, duhet fillimisht të provojë një kërkesë jashtëgjyqësore. Në një hap të parë, trashëgimtarët kërkohen me shkrim të llogarisin dhe paguajnë pjesën e detyrueshme. Nëse nuk arrihet një marrëveshje, kërkesa mund të realizohet përmes padisë në gjykatën civile.

Gjykata shqyrton nëse kërkesa ekziston, sa e lartë është pjesa e detyrueshme dhe nëse duhet të merren parasysh dhurimet ose legatet e mundshme. Nëse gjykata pranon kërkesën, trashëgimtarët paguajnë pjesën e detyrueshme bazuar në vendim. Nëse ata nuk bëjnë pagesë as atëherë, personi i legjitimuar për pjesën e detyrueshme iniciojë ekzekutimin.

Për një realizim të sigurt ligjërisht dhe të plotë, rekomandohet asistenca ligjore, veçanërisht në rastet e marrëdhënieve komplekse të trashëgimisë ose aseteve të fshehura.

Sebastian Riedlmair
Harlander & Partner Rechtsanwälte „Wer seinen Pflichtteil sichern will, muss frühzeitig handeln und sich nicht auf mündliche Zusagen verlassen. Dies gilt besonders dann, wenn Spannungen zwischen den Erben bestehen.“

Kostot

Kostot për realizimin e një kërkese për pjesën e detyrueshme përbëhen nga disa komponentë. Këtu përfshihen veçanërisht tarifat gjyqësore, shpenzimet e avokatit, si dhe, në rrethana të caktuara, shpenzimet për ekspertë, për shembull, në vlerësimin e pasurive të paluajtshme ose aksioneve të kompanive.

Shuma e këtyre kostove varet nga e ashtuquajtura vlerë e mosmarrëveshjes. Me këtë nënkuptohet shuma e parave që personi i legjitimuar për pjesën e detyrueshme kërkon në gjykatë. Sa më e lartë të jetë kërkesa, aq më të larta do të jenë edhe kostot e procedurës.

Pyetje të shpeshta – FAQ