Gjobë zëvendësuese dhe urdhër ndëshkimi

Detyrimi i pagesës së autostradës në Austri

Për përdorimin e autostradave dhe rrugëve të shpejta në Austri, që nga viti 1997, duhet paguar një taksë rrugore për ASFINAG Autobahnen- und Schnellstraßen-Finanzierungs-Aktiengesellschaft.

Në rast mospagese të taksës rrugore, kërkohet një gjobë zëvendësuese ose lëshohet një urdhër ndëshkimi. Avokatët tanë për të drejtën e trafikut ju shpjegojnë të gjitha detajet.

Sebastian Riedlmair
Harlander & Partner Rechtsanwälte „Ein Rechtsmittel gegen die Ersatzmaut oder die Strafverfügung macht nur bei eindeutig nachweisbaren Fehlern der ASFINAG oder bei Vorliegen einer Rechtsschutzversicherung Sinn. Ansonsten raten wir aus Kostengründen zur Zahlung der Ersatzmaut bzw. der Verwaltungsstrafe.“

Vigneta dhe Go-Box

Mbledhja e taksës kryhet nga ASFINAG Autobahnen- und Schnellstraßen-Finanzierungs-Aktiengesellschaft. Për këtë ekzistojnë sisteme të ndryshme:

Vigneta për automjete deri në 3,5 tonë

Para ngjitjes në një rrugë me pagesë, ose duhet të vendoset një vignetë ngjitëse brenda në xhamin e parë, ose duhet të blihet me kohë një vignetë dixhitale.

Në rastin e vignetës ngjitëse, duhet kushtuar vëmendje një vrimëzimi korrekt të periudhës së vlefshmërisë dhe një vendosjeje të rregullt brenda në xhamin e parë. Në rast gabimesh, vigneta është e pavlefshme.

Gjatë blerjes së vignetës dixhitale, duhet kushtuar vëmendje futjes korrekte të numrit zyrtar të regjistrimit dhe zgjedhjes së saktë të kodit të vendit. Përveç kësaj, konsumatorët duhet të presin periudhën 18-ditore të tërheqjes (ose si alternativë të vetme të blejnë një vignetë ngjitëse që vlen menjëherë). Së fundi, në rast të një ndryshimi të numrit të regjistrimit për shkak të një ndryshimi të vendbanimit, ndryshimi duhet t’i komunikohet ASFINAG.

Kostot e vignetës në Austri 2024

Ka katër lloje vignetash për të zgjedhur, ku kostot për makina janë më të larta se për motoçikleta:

Go-Box për automjete mbi 3,5 tonë

Për automjetet mbi 3,5 tonë masë totale të lejuar teknikisht (tzGm) – që përfshin të gjitha kamionët, autobusët dhe autokaravanët e rënda – vlen një taksë e varur nga performanca e vozitjes në autostradat dhe rrugët e shpejta të Austrisë: GO-Maut.

Go-Box

Për automjetin tuaj mbi 3,5 t (tzGm), para përdorimit të një autostrade ose rruge të shpejtë austriake, duhet të aktivizohet një GO-Box ose një pajisje e miratuar automjeti nga ofrues të tjerë (p.sh. emotach, Toll Collect).

GO-Box është e disponueshme në pikat e shitjes GO. Me një GO-Box mund të paguani Go-Maut të detyrueshme.

Lartësia e taksës

Tarifa varet nga distanca e udhëtuar, numri i akseve, ndotja e ajrit, zhurma dhe emetimet e automjetit. Për këtë, karakteristikat tarifore relevante, pra klasa e emetimeve të CO₂ dhe klasa e emetimeve EURO, duhet të vërtetohen me anë të dokumenteve të përshtatshme të provës. Nuk ka detyrim prove për klasën e emetimeve të CO₂ 1 dhe klasat e emetimeve EURO III, II dhe I. Këto gjithsesi i caktohen grupit më të lartë të tarifave.

Provat duhet të dorëzohen paraprakisht ose brenda 30 ditëve nga njoftimi i një karakteristike tarifore që kërkon prova në një pikë shitjeje GO në ASFINAG. Karakteristikat tarifore relevante konsiderohen të provuara me sukses vetëm pas verifikimit të suksesshëm të provës dhe konfirmimit nga ASFINAG. Pika e shitjes GO nuk kontrollon dokumentet e provës.

Për provën është gjithsesi e nevojshme:

• Certifikata e regjistrimit të automjetit

Nëse karakteristikat tarifore relevante nuk dalin qartë nga certifikata e regjistrimit, nevojiten dokumente shtesë prove. Këto përfshijnë veçanërisht:

• Customer Information File (CIF)
• Certificate of Conformity (CoC)
• CEMT-Nachweis der Übereinstimmung mit den technischen und Sicherheitsanforderungen für ein Kraftfahrzeug
• Conformity of Production (CoP)

Për automjetet me targa prove, targa transferimi dhe targa të ndërrueshme ekzistojnë rregulla të veçanta.

Pagesa

Pagesa kryhet ose paraprakisht (Pre-Pay) ose pas (Post-Pay).

Në rast mospagese (p.sh. në rast të një krediti të pamjaftueshëm të taksës ose një GO-Box të bllokuar) ose pagese të pjesshme të taksës (numri i akseve i vendosur gabimisht ose karakteristikat tarifore relevante të depozituara gabimisht), taksa mund të paguhet në një pikë shitjeje GO brenda 5 orëve dhe 100 km.

Në rast të pagesës së pjesshme të taksës (numri i akseve i vendosur gabimisht ose karakteristikat tarifore relevante të depozituara gabimisht), taksa mund të paguhet brenda 96 orëve me telefon në ASFINAG Service Center në 0800 400 12 400 (pa pagesë nga Austria dhe Gjermania) ose +43 1 955 1266, si dhe përmes portalit SelfCare.

Në rast të mospagesës ose pagesës së vonuar të taksës, duhet paguar një gjobë zëvendësuese ose një gjobë administrative.

Seksionet e rrugës pa pagesë në Austri

Seksionet e rrugës pa pagesë të autostradës austriake janë pa pagesë për automjetet deri në 3,5 tonë. Automjetet deri në 3,5 tonë nuk kanë nevojë për vignetë në seksionet e rrugës pa pagesë.

• A1 Westautobahn (Kalimi kufitar Walserberg deri në Salzburg-Nord), Land Salzburg
• A12 Inntalautobahn (Kalimi kufitar Kiefersfelden deri në Kufstein-Süd), Tirol
• A14 (Kalimi kufitar Hörbranz deri në Hohenems), Vorarlberg
• A26 (Linzer Westring – ende në ndërtim), Oberösterreich

Kush nuk i lë seksionet e rrugës pa pagesë në fund të tyre, por vazhdon të vozitë me një automjet deri në 3,5 tonë pa vignetë, rrezikon vendosjen e gjobës zëvendësuese ose një urdhër ndëshkimi.

Automjetet mbi 3,5 tonë në seksionet e rrugës pa pagesë

KUJDES: Përjashtimi nga taksa nuk vlen për automjetet mbi 3,5 tonë. Këto janë të detyruara të mbajnë dhe aktivizojnë Go-Box edhe në këto seksione të rrugës.

Kush i kalon seksionet e rrugës pa pagesë me një automjet mbi 3,5 tonë pa Go-Box të aktivizuar, rrezikon gjithashtu vendosjen e gjobës zëvendësuese ose një urdhër ndëshkimi.

Pagesë e veçantë rruge

Pagesa e veçantë rruge duhet paguar në gjashtë seksione të autostradës austriake në vend të taksës normale të autostradës. Arsyeja për pagesën e veçantë rruge qëndron në kostot veçanërisht të larta të ndërtimit të tuneleve të mëdha të autostradës dhe urave të autostradës në këto seksione:

• A 13 Brennerautobahn
• A 10 Tauernautobahn (Tauerntunnel – Katschbergtunnel)
• S 16 Arlberg Schnellstraße
• A 11 Karawanken Autobahn Drejtimi Jug
• A 9 Pyhrn Autobahn Bosruck
• A 9 Pyhrn Autobahn Gleinalm

Seksionet e rrugës me pagesë të veçantë rruge kanë pa përjashtim stacione pagese me barriera. Kostot variojnë në varësi të seksionit të rrugës. Ka nga tre opsione: 1 udhëtim, 2 udhëtime, 365 ditë. Përveç kësaj, atje funksionon edhe pagesa përmes Go-Box.

Në ndryshim nga autostrada normale, e cila mund të kalohet edhe pa dashje pa pagesën korrekte të taksës, në rrugët me pagesë të veçantë rruge nuk ka probleme ligjore.

Seksione të tjera rrugore me pagesë

Përveç autostradave dhe rrugëve të shpejta me pagesë, në Austri ka edhe rrugë të tjera me pagesë. Kryesisht këto janë destinacione alpine ekskursionesh. Edhe këtu, zakonisht ka stacione pagese me barriera dhe për këtë arsye nuk ka probleme ligjore.

Kontrolli i pagesës së rrugës

Kontrolli i detyrimit të vignetës kryhet si elektronikisht ashtu edhe nga organet mbikëqyrëse të pagesës së rrugës, të cilat janë të autorizuara të kërkojnë automjeteve të ndalojnë.

Dënueshmëria e shmangies së pagesës së rrugës

Përdorimi i rrjetit rrugor me pagesë me automjete me pagesë pa një vignetë të vlefshme është i ndaluar. Drejtuesit e automjeteve që shkelin këtë ndalim kryejnë një kundërvajtje administrative sipas § 20 Abs 1 BStMG dhe dënohen nga autoriteti administrativ i rrethit me një gjobë nga € 300,0 deri në € 3.000,00.

Megjithatë, një ndëshkim nuk përdoret nëse në vend të kësaj paguhet me kohë një gjobë zëvendësuese.

Gjobë zëvendësuese

Kërkesa për pagesën e gjobës zëvendësuese mund të bëhet personalisht nga një organ mbikëqyrës i pagesës së rrugës, duke lënë një kërkesë të shkruar në automjet ose duke dërguar kërkesën me postë.

Arsyet e shpeshta për vendosjen e gjobës zëvendësuese

Ekzistojnë shumë arsye për kërkesën e një gjobë zëvendësuese ose vendosjen e një gjobë administrative.

Vigneta dixhitale

• Gabim shtypi gjatë futjes së numrit zyrtar të regjistrimit të vignetës dixhitale
• Kod i gabuar i vendit gjatë futjes së vignetës dixhitale
• Harruar të presësh periudhën 18-ditore të tërheqjes
• Ndryshim i paplotë i numrit të regjistrimit të një vignetë dixhitale gjatë ndryshimit të vendbanimit

Vigneta ngjitëse

• Vigneta e re vjetore e blerë shumë vonë
• Vigneta e riblerë vetëm më vonë
• Periudhë e gabuar përdorimi ose vrimëzuar gabimisht
• Vendosje e gabuar në rastin e vignetës ngjitëse

Go-Box

• Futje e gabuar e të dhënave
• Klasa tarifore e emetimeve nuk është vërtetuar brenda 28 ditëve kalendarike nga paraqitja e ripërsëritur e certifikatës së regjistrimit (afat i shkurtër)
• Seksionet e rrugës pa pagesë për automjete deri në 3,5 t të kaluara me një automjet mbi 3,5 t pa aktivizimin e Go-Box

Arsye të tjera

• Seksionet e rrugës pa pagesë të kaluara me një automjet deri në 3,5 tonë në A14, A12. A14, A26 të lëna shumë vonë
• Detyrimi i pagesës së rrugës i anashkaluar
• Asnjë kërkesë për gjobë zëvendësuese e marrë nga ASFINAG
• Gabim shtypi gjatë urdhërimit të pagesës së kërkesës për gjobë zëvendësuese

Shuma e gjobës zëvendësuese 2024

Shuma e gjobës zëvendësuese është e ndryshme për makina dhe motoçikleta.

Nëse një vignetë ngjitëse manipulohet me metoda kimike ose teknike në atë mënyrë saqë mund të hiqet përsëri pa efekt vetëshkatërrues dhe një përdorim i shumëfishtë nuk përjashtohet, gjoba zëvendësuese është dyfishi.

Gjobë zëvendësuese për automjete mbi 3,5 tonë 2024

Shuma e gjobës zëvendësuese varet nga arsyeja e ankesës dhe është për shembull

• 240 Euro, nëse karakteristikat tarifore që kërkojnë prova nuk janë vërtetuar në kohë dhe në mënyrë të rregullt;
• 240 Euro, nëse taksa nuk është paguar (p.sh. shumë pak kredi Pre-Pay, mungesë debitimesh në rast të një GO-Box të vendosur gabimisht);
• 120 Euro, nëse taksa është paguar vetëm pjesërisht (p.sh. numri i akseve i vendosur shumë i ulët);
• 120 Euro, nëse numri i regjistrimit të automjetit ose GO-Box e mbajtur nuk përputhen me të dhënat e ruajtura në sistem (deklarata e automjetit).

Kërkesë nga organet mbikëqyrëse të pagesës së rrugës

Organet mbikëqyrëse të pagesës së rrugës janë të autorizuara të kërkojnë me gojë nga drejtuesi i automjetit pagesën e gjobës zëvendësuese. Gjoba zëvendësuese duhet paguar menjëherë pas kërkesës nga organi mbikëqyrës i pagesës së rrugës në para ose me lloje të tjera të lejuara pagese ose mjete pagese. Drejtuesit të automjetit i lëshohet një konfirmim për këtë.

Vërejtje zyrtare në mungesë të drejtuesit

Nëse një shkelje vërehet nga organet mbikëqyrëse të pagesës së rrugës ndërsa drejtuesi nuk është pranë automjetit të tij, për shembull sepse ai është në restorant dhe jo pranë automjetit, në automjet mund të lihet një kërkesë e shkruar për kryerjen e gjobës zëvendësuese.

Kërkesa e shkruar përmban, përveç shumës së gjobës zëvendësuese që duhet kryer, ndër të tjera, një numër identifikimi, i cili citohet si qëllim përdorimi, dhe lidhjen bankare. Gjoba zëvendësuese duhet transferuar në llogarinë e specifikuar në kërkesën e pagesës duke specifikuar numrin e identifikimit të specifikuar në kërkesë, i cili citohet si qëllim përdorimi.

Kërkesa për kryerjen e gjobës zëvendësuese plotësohet nëse kjo i kreditohet llogarisë së specifikuar brenda dy javësh nga lënia dhe urdhri i transferimit përmban numrin e identifikimit të lexueshëm automatikisht, të plotë dhe të saktë, i cili citohet si qëllim përdorimi.

Procedura e kërkesës pasuese

Nëse pagesa jo e rregullt e taksës konstatohet nga kontrolli automatik i vignetës, pa ardhur deri te një vizitë e drejtuesit të automjetit, pronarit të regjistrimit mund t’i dërgohet një kërkesë e shkruar për pagesën e gjobës zëvendësuese.

Në procedurën ndërkufitare, kërkesa për pagesën e gjobës zëvendësuese kryhet në formën e një shkrese informacioni në letër me kokë të ASFINAG. Kërkesa e shkruar përmban, përveç shumës së gjobës zëvendësuese që duhet kryer, ndër të tjera, një numër identifikimi, i cili citohet si qëllim përdorimi, dhe lidhjen bankare. Gjoba zëvendësuese duhet transferuar në llogarinë e specifikuar në kërkesën e pagesës ose në shkresën e informacionit duke specifikuar numrin e identifikimit të specifikuar në kërkesë, i cili citohet si qëllim përdorimi.

Kërkesa për kryerjen e gjobës zëvendësuese plotësohet nëse kjo i kreditohet llogarisë së specifikuar brenda katër javësh nga hartimi i kërkesës ose shkresës së informacionit dhe urdhri i transferimit përmban numrin e identifikimit të lexueshëm automatikisht, të plotë dhe të saktë, i cili citohet si qëllim përdorimi.

Humbja e kërkesës për pagesën e gjobës zëvendësuese

Nëse shkresa e kërkesës për pagesën e gjobës zëvendësuese humbet në rastin e lënies në automjet ose dërgimit me postë, atëherë drejtuesit të automjetit ose pronarit të regjistrimit nuk i lindin asnjë pretendim nga kjo.

Nëse gjoba zëvendësuese nuk paguhet me kohë për çfarëdo arsye, atëherë fillon procedura penale.

Lloji i pagesës

Tarifa zëvendësuese nuk mund të paguhet me këste. Nëse mbërrijnë pagesa me këste, ato do të kthehen pas zbritjes së një tarife përpunimi prej 15,00 EUR (përfshirë 20% TVSH).

Kjo vlen edhe për pagesat e vonuara pas paraqitjes së një denoncimi në autoritetin përkatës administrativ të rrethit, pagesat pa specifikuar numrin e saktë të identifikimit, i cili është shënuar si qëllim i pagesës, si dhe pagesat në një llogari tjetër nga ajo e specifikuar në njoftimin për pagesën e tarifës zëvendësuese ose në një letër informuese.

Në rast mbipagesash deri në 5,00 EUR (përfshirë), nuk do të bëhet kthim parash (ndryshe, do të kthehet e gjithë shuma).

Një tarifë zëvendësuese e paguar rregullisht nuk mund të kërkohet të kthehet.

Mosndëshkimi

Një dënim nuk do të jepet vetëm nëse tarifa zëvendësuese është paguar në kohë, si dhe në rastet e rralla kur drejtuesi i mjetit nuk ka asnjë faj për pagesën jo korrekte.

Urdhër-dënimi

Në rast mospagese ose pagese jo në kohë, do të lëshohet një urdhër-dënimi.

Shuma e dënimit, sipas ligjit, mund të jetë nga € 300,00 deri në € 3000,00. Në praktikë, shuma e dënimit është zakonisht nga € 300,00 EUR deri në € 350,00.

Mjetet juridike

Kundër kërkesës për tarifën zëvendësuese dhe kundër urdhër-dënimit janë të mundshme mjetet juridike.

Një mjet juridik kundër tarifës zëvendësuese ose urdhër-dënimit ka kuptim vetëm në rast gabimesh të provueshme qartë të ASFINAG-ut, pra, nëse ju keni bërë gjithçka siç duhet dhe keni paguar në kohë, ose nëse keni një sigurim mbrojtjeje ligjore.

Ndryshe, për arsye kostosh, ne këshillojmë pagesën e tarifës zëvendësuese ose të gjobës administrative, sepse kostot e avokatit janë më të larta se tarifa zëvendësuese ose gjoba. Rreziku që çështja të bëhet edhe më e shtrenjtë është thjesht shumë i madh pa sigurim mbrojtjeje ligjore.

Sebastian Riedlmair
Harlander & Partner Rechtsanwälte „Bei Vorliegen einer Rechtsschutzversicherung kann ein Rechtsmittel in vielen Fällen ratsame sein. Wir beraten Sie gerne.“