Taxă de înlocuire și ordin de penalizare

Taxa de drum în Austria

Pentru utilizarea autostrăzilor și a drumurilor de mare viteză din Austria, începând cu 1997, trebuie plătită o taxă de drum către ASFINAG Autobahnen- und Schnellstraßen-Finanzierungs-Aktiengesellschaft.

În cazul neplății taxei de drum, se solicită o taxă de înlocuire sau se emite un ordin de penalizare. Avocații noștri specializați în dreptul circulației vă explică toate detaliile.

Sebastian Riedlmair
Harlander & Partner Rechtsanwälte „Ein Rechtsmittel gegen die Ersatzmaut oder die Strafverfügung macht nur bei eindeutig nachweisbaren Fehlern der ASFINAG oder bei Vorliegen einer Rechtsschutzversicherung Sinn. Ansonsten raten wir aus Kostengründen zur Zahlung der Ersatzmaut bzw. der Verwaltungsstrafe.“

Vinieta și Go-Box

Perceperea taxei de drum se face de către ASFINAG Autobahnen- und Schnellstraßen-Finanzierungs-Aktiengesellschaft. Există diferite sisteme pentru aceasta:

Vinietă pentru vehicule de până la 3,5 tone

Înainte de a intra pe un drum cu taxă, trebuie fie aplicată o vinietă adezivă în interiorul parbrizului, fie cumpărată din timp o vinietă digitală.

În cazul vinietei adezive, trebuie acordată atenție perforării corecte a perioadei de valabilitate și aplicării conforme în interiorul parbrizului. În caz de erori, vinieta este invalidă.

La cumpărarea vinietei digitale, trebuie acordată atenție introducerii corecte a numărului de înmatriculare oficial și selectării corecte a codului de țară. În plus, consumatorii trebuie să aștepte perioada de retragere de 18 zile (sau, ca singura alternativă, să cumpere o vinietă adezivă valabilă imediat). În cele din urmă, în cazul unei modificări a numărului de înmatriculare din cauza unei schimbări de domiciliu, modificarea trebuie comunicată către ASFINAG.

Costurile vinietei în Austria 2024

Există patru tipuri de viniete din care puteți alege, costurile pentru mașini fiind mai mari decât pentru motociclete:

Go-Box pentru vehicule de peste 3,5 tone

Pentru autovehiculele cu o masă totală maximă admisă din punct de vedere tehnic (tzGm) de peste 3,5 tone – inclusiv toate camioanele, autobuzele și autovehiculele grele – se aplică o taxă de drum dependentă de distanța parcursă pe autostrăzile și drumurile de mare viteză din Austria: GO-Maut.

Go-Box

Pentru autovehiculul dumneavoastră de peste 3,5 t (tzGm), înainte de a utiliza o autostradă sau un drum de mare viteză austriac, trebuie activată o GO-Box sau un dispozitiv de vehicul aprobat de la alți furnizori (de exemplu, emotach, Toll Collect).

GO-Box este disponibilă la punctele de vânzare GO. Cu o GO-Box puteți plăti taxa de drum Go obligatorie.

Valoarea taxei de drum

Tariful depinde de distanța parcursă, de numărul de axe, de poluarea aerului, de poluarea fonică și de emisiile vehiculului. În plus, caracteristicile relevante pentru tarif, adică clasa de emisii de CO₂ și clasa de emisii EURO, trebuie dovedite prin documente justificative adecvate. Nu există obligația de a prezenta dovezi pentru clasa de emisii de CO₂ 1 și clasele de emisii EURO III, II și I. Acestea sunt oricum atribuite celei mai înalte grupe tarifare.

Dovada trebuie transmisă în prealabil sau în termen de 30 de zile de la anunțarea unei caracteristici tarifare care necesită dovezi la un punct de vânzare GO către ASFINAG. Caracteristicile relevante pentru tarif sunt considerate dovedite cu succes abia după verificarea cu succes a dovezilor și confirmarea de către ASFINAG. Punctul de vânzare GO nu verifică documentele justificative.

Pentru dovadă este necesar în orice caz:

• Certificatul de înmatriculare al autovehiculului

Dacă caracteristicile relevante pentru tarif nu reies clar din certificatul de înmatriculare, sunt necesare documente justificative suplimentare. Acestea includ în special:

• Customer Information File (CIF)
• Certificate of Conformity (CoC)
• Dovada CEMT a conformității cu cerințele tehnice și de siguranță pentru un autovehicul
• Conformity of Production (CoP)

Pentru vehiculele cu numere de înmatriculare de probă, numere de înmatriculare de transfer și numere de înmatriculare interschimbabile există reglementări speciale.

Plata

Plata se face fie în avans (Pre-Pay), fie ulterior (Post-Pay).

În cazul neplății (de exemplu, în cazul unui sold insuficient sau al unei GO-Box blocate) sau al plății parțiale a taxei de drum (numărul de axe setat incorect sau caracteristicile relevante pentru tarif incorect stocate), taxa de drum poate fi plătită ulterior la un punct de vânzare GO în termen de 5 ore și 100 km.

În cazul plății parțiale a taxei de drum (numărul de axe setat incorect sau caracteristicile relevante pentru tarif incorect stocate), taxa de drum poate fi plătită ulterior în termen de 96 de ore telefonic la ASFINAG Service Center la 0800 400 12 400 (gratuit din Austria și Germania) sau +43 1 955 1266, precum și prin intermediul portalului SelfCare.

În cazul neplății sau al plății întârziate a taxei de drum, trebuie plătită o taxă de înlocuire sau o amendă administrativă.

Secțiuni de drum fără taxă în Austria

Secțiunile de drum fără taxă ale autostrăzii austriece sunt fără taxă pentru vehiculele de până la 3,5 tone. Vehiculele de până la 3,5 tone nu au nevoie de vinietă pe secțiunile de drum fără taxă.

• A1 Westautobahn (punctul de trecere a frontierei Walserberg până la Salzburg-Nord), Land Salzburg
• A12 Inntalautobahn (punctul de trecere a frontierei Kiefersfelden până la Kufstein-Süd), Tirol
• A14 (punctul de trecere a frontierei Hörbranz până la Hohenems), Vorarlberg
• A26 (Linzer Westring – încă în construcție), Austria Superioară

Cine nu părăsește secțiunile de drum fără taxă la capătul acestora, ci continuă cu un vehicul de până la 3,5 tone fără vinietă, riscă impunerea taxei de înlocuire sau un ordin de penalizare.

Vehicule de peste 3,5 tone pe secțiunile de drum fără taxă

ATENȚIE: Scutirea de taxă nu se aplică vehiculelor de peste 3,5 tone. Acestea sunt obligate să aibă și să activeze Go-Box pe aceste secțiuni de drum.

Cine circulă pe secțiunile de drum fără taxă cu un vehicul de peste 3,5 tone fără Go-Box activată, riscă, de asemenea, impunerea taxei de înlocuire sau un ordin de penalizare.

Taxă de drum specială

Taxa de drum specială trebuie plătită pe șase secțiuni de drum ale autostrăzii austriece în locul taxei de drum normale. Motivul pentru taxa de drum specială constă în costurile de construcție deosebit de ridicate ale marilor tuneluri de autostradă și poduri de autostradă de pe aceste secțiuni:

• A 13 Autostrada Brenner
• A 10 Autostrada Tauern (Tunelul Tauern – Tunelul Katschberg)
• S 16 Drumul rapid Arlberg
• A 11 Autostrada Karawanken spre sud
• A 9 Autostrada Pyhrn Bosruck
• A 9 Autostrada Pyhrn Gleinalm

Secțiunile de drum cu taxă de drum specială au fără excepție stații de taxare cu bariere. Costurile variază în funcție de secțiunea de drum. Există trei opțiuni: 1 călătorie, 2 călătorii, 365 de zile. În plus, acolo funcționează și plata prin intermediul Go-Box.

Spre deosebire de autostrada normală, care poate fi parcursă și accidental fără plata corectă a taxei de drum, pe secțiunile cu taxă de drum specială nu apar probleme juridice.

Alte secțiuni de drum cu taxă

În plus față de autostrăzile și drumurile de mare viteză cu taxă, există și alte secțiuni cu taxă în Austria. De cele mai multe ori, acestea sunt destinații turistice alpine. Și aici există, de regulă, stații de taxare cu bariere și, prin urmare, nu există probleme juridice.

Controlul taxei de drum

Controlul obligației de vinietă se face atât electronic, cât și de către organele de supraveghere a taxei de drum, care sunt autorizate să solicite vehiculelor să oprească.

Infracțiunea de neplată a taxei de drum

Utilizarea rețelei de drumuri cu taxă cu autovehicule cu taxă fără o vinietă valabilă este interzisă. Conducătorii auto care încalcă această interdicție comit o contravenție administrativă conform § 20 alin. 1 BStMG și sunt sancționați de autoritatea administrativă districtuală cu o amendă de la € 300,0 până la € 3.000,00.

Cu toate acestea, nu se aplică o sancțiune dacă, în schimb, se plătește o taxă de înlocuire la timp.

Taxă de înlocuire

Solicitarea de plată a taxei de înlocuire poate fi făcută personal de către un organ de supraveghere a taxei de drum, prin depunerea unei solicitări scrise la vehicul sau prin trimiterea solicitării prin poștă.

Motive frecvente pentru impunerea taxei de înlocuire

Există multe motive pentru solicitarea unei taxe de înlocuire sau impunerea unei sancțiuni administrative.

Vinietă digitală

• Greșeli de tastare la introducerea numărului de înmatriculare oficial al vinietei digitale
• Cod de țară incorect la introducerea vinietei digitale
• Uitat să aștepte perioada de retragere de 18 zile
• Neefectuarea modificării numărului de înmatriculare a unei viniete digitale la schimbarea domiciliului

Vinietă adezivă

• Vinieta anuală nouă cumpărată prea târziu
• Vinieta cumpărată ulterior
• Perioadă de utilizare incorectă sau perforată incorect
• Aplicare defectuoasă la vinieta adezivă

Go-Box

• Introducere defectuoasă a datelor
• Clasa de emisii tarifare nu a fost dovedită în termen de 28 de zile calendaristice prin prezentarea repetată a certificatului de înmatriculare (termen de raportare urgentă)
• Circularea pe secțiunile de drum fără taxă pentru vehicule de până la 3,5 t cu un vehicul de peste 3,5 t fără activarea Go-Box

Alte motive

• Părăsirea prea târzie a secțiunilor de drum fără taxă cu un vehicul de până la 3,5 tone pe A14, A12, A14, A26
• Taxa de drum trecută cu vederea
• Nu a primit nicio solicitare de taxă de înlocuire de la ASFINAG
• Greșeli de tastare la ordinul de plată al solicitării de taxă de înlocuire

Valoarea taxei de înlocuire 2024

Valoarea taxei de înlocuire este diferită pentru mașini și motociclete.

Dacă o vinietă adezivă este manipulată prin metode chimice sau tehnice astfel încât să poată fi dezlipită din nou fără efect de autodistrugere și nu este exclusă o utilizare multiplă, taxa de înlocuire este dublă.

Taxă de înlocuire pentru vehicule de peste 3,5 tone 2024

Valoarea taxei de înlocuire depinde de motivul reclamației și este, de exemplu

• 240 de euro, dacă caracteristicile tarifare care necesită dovezi nu au fost dovedite la timp și în mod corespunzător;
• 240 de euro, dacă taxa de drum nu a fost plătită (de exemplu, sold Pre-Pay insuficient, debitări lipsă în cazul unei GO-Box montate incorect);
• 120 de euro, dacă taxa de drum a fost plătită doar parțial (de exemplu, număr de axe setat prea mic);
• 120 de euro, dacă numărul de înmatriculare al autovehiculului sau GO-Box-ul transportat nu corespund cu datele stocate în sistem (declarația vehiculului).

Solicitare de către organele de supraveghere a taxei de drum

Organele de supraveghere a taxei de drum sunt autorizate să solicite verbal conducătorului auto să plătească taxa de înlocuire. Taxa de înlocuire trebuie plătită imediat după solicitarea de către organul de supraveghere a taxei de drum în numerar sau cu alte tipuri de plată sau mijloace de plată permise. Conducătorului auto i se eliberează o confirmare în acest sens.

Constatare oficială în absența conducătorului auto

Dacă o încălcare este constatată de organele de supraveghere a taxei de drum în timp ce conducătorul auto nu este la vehiculul său, de exemplu, pentru că acesta se află în zona de odihnă și nu la autovehicul, la autovehicul poate fi depusă o solicitare scrisă de plată a taxei de înlocuire.

Solicitarea scrisă conține, pe lângă valoarea taxei de înlocuire care trebuie plătită, printre altele, un număr de identificare, care este indicat ca scop al utilizării, și datele bancare. Taxa de înlocuire trebuie virată în contul indicat în solicitarea de plată, indicând numărul de identificare indicat în solicitare, care este indicat ca scop al utilizării.

Solicitarea de plată a taxei de înlocuire este îndeplinită dacă aceasta este creditată în contul indicat în termen de două săptămâni de la depunere, iar ordinul de transfer conține numărul de identificare complet și corect, lizibil automat, care este indicat ca scop al utilizării.

Procedura de solicitare ulterioară

Dacă plata incorectă a taxei de drum este constatată prin controlul automat al vinietei, fără a se ajunge la o abordare a conducătorului auto, proprietarului înmatriculării i se poate trimite o solicitare scrisă de plată a taxei de înlocuire.

În procedura transfrontalieră, solicitarea de plată a taxei de înlocuire se face sub forma unei scrisori de informare pe hârtie cu antet ASFINAG. Solicitarea scrisă conține, pe lângă valoarea taxei de înlocuire care trebuie plătită, printre altele, un număr de identificare, care este indicat ca scop al utilizării, și datele bancare. Taxa de înlocuire trebuie virată în contul indicat în solicitarea de plată sau în scrisoarea de informare, indicând numărul de identificare indicat în solicitare, care este indicat ca scop al utilizării.

Solicitarea de plată a taxei de înlocuire este îndeplinită dacă aceasta este creditată în contul indicat în termen de patru săptămâni de la întocmirea solicitării sau a scrisorii de informare, iar ordinul de transfer conține numărul de identificare complet și corect, lizibil automat, care este indicat ca scop al utilizării.

Pierderea solicitării de plată a taxei de înlocuire

Dacă scrisoarea de solicitare de plată a taxei de înlocuire se pierde în cazul depunerii la vehicul sau al trimiterii prin poștă, atunci conducătorului auto sau proprietarului înmatriculării nu îi revin drepturi din aceasta.

Dacă taxa de înlocuire nu este plătită la timp, indiferent de motiv, atunci se inițiază procedura penală.

Tipul de plată

Taxa de înlocuire nu poate fi plătită în rate. Dacă se primesc plăți parțiale, acestea vor fi returnate cu deducerea unei taxe de procesare de 15,00 EUR (inclusiv 20% TVA).

Acest lucru este valabil și pentru plățile întârziate după depunerea unei sesizări la autoritatea administrativă districtuală competentă, plățile fără indicarea numărului de identificare corect, care este indicat ca scop al plății, precum și plățile într-un alt cont decât cel indicat în copia somației de plată a unei taxe de drum compensatorii sau într-o scrisoare de informare.

În cazul plăților excedentare de până la 5,00 EUR inclusiv, nu se efectuează nicio restituire (altfel, restituirea se face integral).

O taxă de drum compensatorie plătită în mod corespunzător nu poate fi recuperată.

Abținerea de la sancționare

O sancțiune este omisă numai dacă taxa de drum compensatorie a fost plătită la timp, precum și în cazurile rare în care conducătorul auto nu are nicio vină pentru plata incorectă.

Ordin de sancționare

În cazul neplății sau al plății întârziate, se emite un ordin de sancționare.

Valoarea amenzii poate varia, conform legii, de la 300,00 EUR la 3000,00 EUR. În practică, valoarea amenzii este de obicei de la 300,00 EUR la 350,00 EUR.

Căi de atac

Se pot introduce căi de atac împotriva somației de plată a taxei de drum compensatorii și împotriva ordinului de sancționare.

Cu toate acestea, o cale de atac împotriva taxei de drum compensatorii sau a ordinului de sancționare are sens numai în cazul unor erori clar demonstrabile ale ASFINAG, adică dacă ați făcut totul corect și ați plătit la timp, sau dacă aveți o asigurare de protecție juridică.

În caz contrar, din motive de costuri, vă sfătuim să plătiți taxa de drum compensatorie sau amenda administrativă, deoarece costurile avocatului sunt mai mari decât taxa de drum compensatorie sau amenda. Riscul ca problema să devină și mai costisitoare este pur și simplu prea mare fără o asigurare de protecție juridică.

Sebastian Riedlmair
Harlander & Partner Rechtsanwälte „Bei Vorliegen einer Rechtsschutzversicherung kann ein Rechtsmittel in vielen Fällen ratsame sein. Wir beraten Sie gerne.“