Diritto di devoluzione allo Stato
- Diritto di devoluzione allo Stato
- Ambito di applicazione della devoluzione
- Procedura di devoluzione allo Stato
- Devoluzione tramite decreto di trasferimento
- Posizione giuridica dello Stato quale successore
- Conseguenze giuridiche in caso di errata assegnazione dell’eredità
- Mancata devoluzione dell’eredità allo Stato
- Come evitare la devoluzione allo Stato tramite la pianificazione successoria
- I suoi vantaggi con il supporto legale
- Domande frequenti – FAQ
Diritto di devoluzione allo Stato
Il diritto di devoluzione allo Stato nel diritto successorio austriaco comporta che l’intero patrimonio passi automaticamente allo Stato, qualora non vi siano eredi legittimi o testamentari e nessun altro acquisisca l’eredità. Non importa se si tratti di denaro, immobili o altri beni di valore.
L’art. 750 ABGB stabilisce chiaramente: se non ci sono persone aventi diritto all’eredità e nessun altro acquisisce l’eredità, questa spetta allo Stato. Lo Stato assume così il ruolo di “erede di ultima istanza”. Questo diritto di devoluzione allo Stato è imperativo e non può essere escluso né per testamento né per contratto.
Ambito di applicazione della devoluzione
Il diritto di devoluzione allo Stato si applica esclusivamente in casi eccezionali come ultima disposizione di salvaguardia della successione. Lo Stato può appropriarsi di un’eredità solo se nessun altro ha diritto al patrimonio. In questo modo si evitano eredità senza proprietario.
Il diritto di devoluzione allo Stato si applica quando tutte le persone idonee non accettano l’eredità, o vi rinunciano, o sono indegne di succedere:
- Nessun erede legittimo. Non ci sono parenti, nemmeno in linea remota. Allo stesso modo, non è presente alcun coniuge o partner registrato che avrebbe diritto all’eredità per legge.
- Nessun convivente avente diritto all’eredità. Un convivente avrebbe un diritto successorio straordinario se avesse vissuto nella stessa casa con il defunto negli ultimi tre anni prima del decesso e non ci fossero eredi legittimi.
- Nessun erede testamentario. Non esiste un testamento valido o altra disposizione di ultima volontà che avrebbe designato una o più persone come eredi.
- Nessun erede sostituto, erede successivo o beneficiario per accrescimento. Non è presente nessuno che subentrerebbe in base a disposizioni legali o testamentarie, qualora un erede designato venisse meno o rinunciasse.
- Nessun trasmissario. Un diritto successorio già maturato, ma non ancora accettato, può essere ereditato. Tali eredi di “secondo grado” impediscono anch’essi la devoluzione allo Stato.
- Nessun legatario con diritto successorio straordinario. Anche determinati legatari possono – a determinate condizioni – subentrare come eredi. Se una tale persona è presente, il diritto di devoluzione è escluso.
Solo quando tutte queste possibilità sono escluse, lo Stato può agire. Già un singolo parente avente diritto all’eredità, un convivente o un legatario designato sono sufficienti per escludere la devoluzione allo Stato.
Peter HarlanderHarlander & Partner Rechtsanwälte „Diese Voraussetzungen zeigen klar: Das Aneignungsrecht des Bundes dient allein dazu, einen rechtlichen Auffangmechanismus zu schaffen, wenn niemand sonst mehr zur Erbfolge berufen ist.“
Procedura di devoluzione allo Stato
Lo Stato non acquisisce l’eredità automaticamente, ma esclusivamente su richiesta. Il tribunale delle successioni è competente. La procedura è regolata dalle disposizioni dell’AußStrG e si svolge in più fasi:
- Richiesta da parte del commissario giudiziario ai possibili eredi di presentare una dichiarazione di accettazione dell’eredità.
- In caso di mancata risposta: richiesta pubblica tramite editto e fissazione di un termine di sei mesi.
- Nomina di un curatore dell’eredità e redazione di un inventario.
- Comunicazione alla Procura finanziaria sulla possibile assenza di eredi.
- Richiesta dello Stato per la devoluzione dell’eredità tramite la Procura finanziaria.
- Decreto di trasferimento del tribunale anziché un’assegnazione dell’eredità.
Devoluzione tramite decreto di trasferimento
Nel caso di devoluzione allo Stato, non avviene quindi alcuna accettazione dell’eredità né alcuna assegnazione. La devoluzione termina invece con un decreto di trasferimento da parte del tribunale. Con il decreto di trasferimento, lo Stato subentra legalmente nella posizione di successore. Lo Stato acquisisce così l’intero patrimonio ereditario.
Scegli subito la data desiderata:Colloquio gratuitoPosizione giuridica dello Stato quale successore
Lo Stato non diventa erede in senso classico tramite la devoluzione. Ciononostante, con il decreto di trasferimento, lo Stato subentra in tutte le posizioni patrimoniali del defunto.
La posizione giuridica dello Stato comprende:
- Successione universale per legge tramite decreto di trasferimento.
- Amministrazione e valorizzazione dei beni ereditari acquisiti.
- Nessuna responsabilità dell’erede, ma responsabilità limitata al valore delle attività.
- Nessun obbligo di prestare garanzie.
Il diritto di devoluzione non concede allo Stato alcun diritto di trasmissione. Lo Stato non può acquisire aspettative ereditarie aperte del defunto, qualora questi stesso fosse stato erede di un’altra persona. La devoluzione si limita pertanto al patrimonio proprio del defunto.
Conseguenze giuridiche in caso di errata assegnazione dell’eredità
Se un’eredità è stata erroneamente assegnata a una persona non avente diritto, lo Stato ha diritto all’azione di devoluzione. Il diritto di proporre l’azione si prescrive entro tre anni dalla conoscenza e entro un termine assoluto di 30 anni dal decesso.
Scegli subito la data desiderata:Colloquio gratuitoMancata devoluzione dell’eredità allo Stato
Lo Stato non è obbligato a presentare una richiesta di devoluzione. Ciò accade in particolare per le eredità sovraindebitate. In tali casi, sono ipotizzabili i seguenti scenari per la gestione dell’eredità:
- Cessione ai creditori in luogo del pagamento
- Insolvenza dell’eredità
- Liquidazione dell’eredità da parte del curatore dell’eredità
Come evitare la devoluzione allo Stato tramite la pianificazione successoria
Per evitare che la vostra eredità, in assenza di eredi, cada alla Repubblica d’Austria, una pianificazione successoria tempestiva è fondamentale.
Il modo più affidabile è la redazione di un testamento. In esso potete nominare come erede qualsiasi persona o anche un’organizzazione, ad esempio amici, parenti più lontani, enti di beneficenza o il vostro convivente, il quale, senza una disposizione di ultima volontà, non ha in linea di principio diritto all’eredità.
Inoltre, è opportuno nominare eredi sostituti nel caso in cui gli eredi muoiano prima del testatore.
Già un singolo erede designato o un legatario nominato sono sufficienti affinché il diritto di devoluzione allo Stato sia escluso.
Sebastian RiedlmairHarlander & Partner Rechtsanwälte „Wer keine nahen Angehörigen hat, sollte daher unbedingt von seiner Testierfreiheit Gebrauch machen und die Erbfolge bewusst regeln. Empfehlenswert ist auch die Benennung von Ersatzerben. Falls der ursprünglich Bedachte vorverstorben ist oder das Erbe ausschlägt, rückt der Ersatzerbe nach und der Nachlass bleibt in privaten Händen.“
Con una consulenza esperta, tali disposizioni possono essere strutturate in modo legalmente sicuro. In questo modo, vi assicurate che il vostro patrimonio venga trasmesso secondo la vostra volontà e non cada allo Stato.
Scegli subito la data desiderata:Colloquio gratuitoI suoi vantaggi con il supporto legale
Il diritto di devoluzione allo Stato viene applicato solo in rari casi. È quindi ancora più importante essere ben consigliati legalmente in tali situazioni. Il nostro studio legale vi supporta con una lunga esperienza nel diritto successorio – sia nella prevenzione che nelle procedure in corso.
- Pianificazione successoria individuale: Vi mostriamo come, tramite un testamento o una pianificazione successoria intelligente, potete assicurarvi che il vostro patrimonio venga trasmesso secondo la vostra volontà. In questo modo evitate che, in assenza di eredi, cada allo Stato.
- Assistenza nella procedura di successione: Se non è chiaro chi eredita, rappresentiamo i vostri interessi di fronte al tribunale e alle parti coinvolte. Garantiamo una gestione appropriata e vi affianchiamo con consulenza durante l’intera procedura.
- Tutela dei vostri diritti: Qualora lo Stato si sia già appropriato dell’eredità, esaminiamo il vostro diritto e vi aiutiamo a farlo valere efficacemente, ad esempio tramite un’azione di petizione ereditaria.
- Consulenza in situazioni più complesse: Anche in caso di incertezze, ad esempio a causa di collegamenti esteri o documenti mancanti, offriamo una valutazione legale affidabile e vi accompagniamo in tutti i passaggi necessari.
Sebastian RiedlmairHarlander & Partner Rechtsanwälte „Wer seine Erbansprüche nicht rechtzeitig anmeldet, riskiert, dass der Staat den Nachlass übernimmt.“
La nostra specializzazione nel diritto successorio garantisce una consulenza approfondita e alla pari – comprensibile, mirata e con un focus sui vostri interessi.
Scegli subito la data desiderata:Colloquio gratuito
