Scegli subito la data desiderata:Colloquio gratuito

Marchio dell’Unione / Marchio UE

Il marchio dell’Unione (marchio UE) è il marchio dell’Unione Europea. I marchi dell’Unione sono gestiti dall’EUIPO. Essi garantiscono la protezione del marchio in tutti gli Stati membri attuali e futuri dell’UE.

Marchio comunitario

Il marchio dell’Unione era precedentemente denominato “marchio comunitario” ed è stato rinominato marchio dell’Unione il 22 marzo 2016. I termini “marchio comunitario” e “marchio dell’Unione” sono quindi semplicemente la vecchia e l’attuale denominazione per la stessa forma di marchio.

European Union Trade Mark (EUTM)

European Union Trade Mark, abbreviato EUTM, è la denominazione inglese del marchio dell’Unione. Dato che l’inglese è utilizzato come seconda lingua nella maggior parte delle domande di marchio, anche in tedesco si usa sempre più spesso la traduzione letterale “marchio UE” invece della traduzione ufficiale “marchio dell’Unione”.

Scegli subito la data desiderata:Colloquio gratuito

Dettagli sul marchio dell’Unione

EU Intellectual Property Office (EUIPO)

L’Ufficio dell’Unione europea per la proprietà intellettuale, in breve EUIPO, con sede ad Alicante in Spagna, è responsabile della registrazione del marchio dell’Unione.

Ambito di validità

Il marchio dell’Unione è valido in tutti gli Stati membri attuali e futuri dell’UE.

Si applica il principio “tutto o niente”. Non è quindi possibile escludere singoli Stati membri. Un marchio dell’Unione “Tutti gli Stati membri dell’UE, eccetto Malta e Cipro” non è possibile.

Attualmente, i seguenti Stati sono membri dell’UE: Belgio, Bulgaria, Danimarca, Germania, Estonia, Finlandia, Francia, Grecia, Irlanda, Italia, Croazia, Lettonia, Lituania, Lussemburgo, Malta, Paesi Bassi, Austria, Polonia, Portogallo, Romania, Svezia, Slovacchia, Slovenia, Spagna, Repubblica Ceca, Ungheria e Cipro. Un marchio dell’Unione è quindi valido in tutti questi Stati.

Se altri Stati vengono ammessi nell’UE, il marchio dell’Unione si applica automaticamente anche in questi Stati a partire dalla data di adesione.

Se uno Stato esce dall’UE, il marchio dell’Unione non è più valido in tale Stato. La Gran Bretagna ha risolto la questione nell’ambito della sua uscita dall’UE in modo tale che tutti i titolari di un marchio UE hanno automaticamente ricevuto un marchio britannico aggiuntivo.

Rapporto del marchio dell’Unione con altri marchi

Il marchio dell’Unione e tutti gli altri marchi validi nell’UE o in uno Stato membro dell’UE sono equivalenti. Ciò significa che un marchio nazionale precedente (ad esempio in Portogallo) e un marchio internazionale precedente (ad esempio con validità in Portogallo), così come un marchio dell’Unione precedente (per l’intera UE), possono impedire la registrazione di un marchio dell’Unione successivo.

Lo stesso vale in parte per nomi precedenti, nomi di società, denominazioni commerciali, nomi di prodotti, allestimenti, design e titoli protetti da copyright in altri Stati membri dell’UE.

Scegli subito la data desiderata:Colloquio gratuito

Durata della protezione

La protezione di un marchio dell’Unione è valida per un periodo di 10 anni ed è rinnovabile per ulteriori 10 anni un numero illimitato di volte.

Tariffe

Le tasse dipendono dal numero di classi e dalla procedura scelta. Nella procedura Fast-Track, la registrazione della prima classe costa 850,00 €, per la seconda classe 50,00 € e a partire dalla terza classe 150,00 € ciascuna.

Le tasse per un marchio dell’Unione sono quindi solo leggermente più costose delle tasse per la registrazione simultanea di un marchio nazionale tedesco e austriaco. Questo “prezzo d’occasione” per la registrazione di un marchio per l’intera UE presenta vantaggi e svantaggi.

Il vantaggio principale è sicuramente che, grazie alla tassa relativamente bassa, ogni azienda può permettersi una protezione del marchio per l’intera UE. Lo svantaggio principale è che anche le aziende che non lasceranno mai il proprio Stato registrano un marchio dell’Unione. Così, un chiosco di gelati sulla spiaggia del Portogallo può far proteggere il proprio nome a livello UE e, anche se il chiosco non si espande mai oltre la propria spiaggia, impedire chioschi di gelati con lo stesso nome in Grecia. Questo sta causando grandi difficoltà nella ricerca di nomi.

Spese legali

I nostri costi per la verifica del marchio e la rappresentanza legale nella domanda di marchio dipendono dalla complessità della domanda di marchio. Ad esempio, una domanda di marchio può sollevare anche questioni di diritto della concorrenza, che devono essere esaminate ulteriormente.

Per la maggior parte dei marchi di start-up e piccole imprese, i nostri pacchetti di protezione del marchio sono ideali.

Scegli subito la data desiderata:Colloquio gratuito

Gran Bretagna

I marchi dell’Unione includevano originariamente anche il Regno Unito, membro dell’UE. Tuttavia, dal 31 gennaio 2020, data di entrata in vigore della Brexit, il Regno Unito non è più membro dell’Unione Europea.

Come soluzione transitoria, l’UE e il Regno Unito hanno concordato che i marchi dell’Unione Europea continuassero ad essere validi nel Regno Unito fino al 31 dicembre 2021.

Dal 1° gennaio 2021, l’Ufficio britannico per la proprietà intellettuale (UKIPO) converte gratuitamente tutti i marchi dell’Unione esistenti in marchi nazionali britannici equivalenti. Questi marchi nazionali britannici sono stati registrati nel registro dei marchi dell’Ufficio britannico per la proprietà intellettuale con lo stesso titolare, data di deposito e diritto di priorità del marchio dell’Unione originale.

Importante: Ciò significa che non solo il marchio dell’Unione Europea, ma anche il marchio nazionale britannico deve essere rinnovato in tempo prima della scadenza, se si desidera mantenerlo in futuro.

Le procedure di registrazione ancora pendenti, comprese quelle già accettate ma non ancora formalmente registrate, non sono state automaticamente trasferite. Se si desiderava che il marchio fosse valido anche nel Regno Unito, c’era la possibilità di richiedere lo stesso marchio anche nel Regno Unito fino al 30 settembre 2021. Anche in questo caso, il marchio ha mantenuto la data di deposito e la priorità della domanda di marchio dell’Unione.

Dal 1° gennaio 2021, i marchi dell’Unione Europea non sono più validi nel Regno Unito. Invece, è necessario effettuare una registrazione di marchio nazionale britannico presso l’Ufficio britannico per la proprietà intellettuale (UKIPO) o (più semplicemente) una registrazione di marchio internazionale con validità nel Regno Unito presso l’Organizzazione Mondiale della Proprietà Intellettuale (WIPO).

Scegli subito la data desiderata:Colloquio gratuito

Stati europei non UE

Albania, Bosnia ed Erzegovina, Islanda, Liechtenstein, Moldavia, Monaco, Montenegro, Macedonia del Nord, Norvegia, San Marino, Svizzera, Serbia, Ucraina e Bielorussia non fanno parte dell’Unione Europea. Il marchio dell’Unione Europea non è valido in questi Stati.

Invece, è necessario effettuare una registrazione di marchio nazionale o (più semplicemente) una registrazione di marchio internazionale con l’ambito di validità corrispondente.

In particolare, la Svizzera è un paese molto attraente per i negozi online in Germania e Austria. Tre quarti degli svizzeri parlano tedesco e sono quindi raggiungibili senza costi di traduzione. Inoltre, beni e servizi in Svizzera sono notevolmente più costosi che in Germania e Austria, motivo per cui gli svizzeri amano fare acquisti qui.

Scegli subito la data desiderata:Colloquio gratuito

Alternativa: Marchio internazionale

In alternativa al marchio dell’Unione, è possibile la registrazione di un marchio internazionale con la designazione degli Stati più importanti.

Questa alternativa è particolarmente utile se la ricerca preliminare rivela che un marchio dell’Unione incontra gravi ostacoli sotto forma di segni precedentemente utilizzati in singoli Stati membri dell’UE.

Scegli subito la data desiderata:Colloquio gratuito