Corte costituzionale

Corte costituzionale

La Corte costituzionale (VfGH) è il massimo organo in Austria che vigila sul rispetto della Costituzione federale. Esamina le leggi, i regolamenti e i trattati internazionali per verificarne la costituzionalità e decide sui ricorsi contro le sentenze dei tribunali amministrativi, qualora possano essere violati i diritti fondamentali.

Inoltre, è responsabile del controllo delle elezioni, delle iniziative popolari, dei referendum e delle consultazioni popolari. Grazie a questo ruolo centrale, viene spesso definita il “custode della Costituzione”. I procedimenti dinanzi alla Corte costituzionale sono regolati con precisione e le decisioni della Corte hanno conseguenze di vasta portata per i cittadini, le imprese e gli organi statali.

La Corte costituzionale è il tribunale supremo austriaco per le questioni costituzionali. Protegge i diritti fondamentali, esamina le leggi e controlla le elezioni.

Peter Harlander
Harlander & Partner Rechtsanwälte „Der Verfassungsgerichtshof ist kein Superrevisionsgericht, er schützt die Verfassung: Er korrigiert Grundrechtseingriffe und entfernt verfassungswidrige Normen aus dem Rechtsbestand.“

Su quali casi decide la Corte costituzionale

La domanda più importante è: su cosa decide concretamente la Corte costituzionale? La sua competenza è regolata con precisione nella Costituzione federale. Si occupa solo di procedimenti di fondamentale importanza per la tutela dei diritti fondamentali e il mantenimento dello Stato di diritto.

Ricorsi contro i tribunali amministrativi

La Corte costituzionale decide sui ricorsi se le persone interessate sostengono che una sentenza di un tribunale amministrativo ha violato i loro diritti fondamentali. Esamina se è stata applicata una legge incostituzionale o un regolamento illegittimo. Il risultato può essere l’annullamento, il rigetto o il rinvio.

Controllo delle leggi

Un compito fondamentale della Corte è il controllo delle leggi federali e statali. Se accerta l’incostituzionalità, abroga la disposizione. Sono legittimati a presentare domanda, tra gli altri, i tribunali, il governo federale o anche i cittadini tramite una domanda individuale.

Controllo dei regolamenti

Anche i regolamenti delle autorità amministrative sono esaminati per verificarne la legittimità. Se la Corte riconosce una disposizione come illegale, viene abrogata.

Controllo dei trattati internazionali

I trattati internazionali sono esaminati per verificarne la compatibilità con la Costituzione e le leggi. La Corte non può abrogarli, ma può accertarne l’illegittimità. In tal caso, non possono più essere applicati.

Controllo delle elezioni

La Corte costituzionale controlla la legittimità delle elezioni centrali, come le elezioni del Presidente federale, le elezioni del Consiglio nazionale o le elezioni del Parlamento europeo. In caso di irregolarità accertate, l’elezione o una parte della procedura elettorale può essere dichiarata nulla e ripetuta.

Iniziative popolari, referendum e consultazioni popolari

Anche le procedure di democrazia diretta sono soggette al controllo della Corte. Se accerta delle irregolarità, può dichiarare nullo il risultato.

Perdita del mandato

La Corte decide se i deputati o i membri dei governi perdono il loro mandato. In questo modo si garantisce il rispetto delle norme di incompatibilità o dei motivi di esclusione previsti dalla legge.

Rivendicazioni patrimoniali

Alcune rivendicazioni di denaro o di beni contro la Confederazione, i Länder e i comuni rientrano nella competenza della Corte, se nessun’altra istanza è competente. Esempi sono i rimborsi di multe riscosse ingiustamente o il risarcimento dei danni in caso di violazioni del diritto dell’UE.

Conflitti di competenza

Se non è chiaro se la Confederazione, il Land, l’autorità amministrativa o il tribunale è competente, la Corte costituzionale chiarisce il conflitto. In questo modo si garantisce un funzionamento regolare dell’ordinamento giuridico.

Commissioni d’inchiesta

Anche le controversie relative alle commissioni parlamentari d’inchiesta, come la loro istituzione, i poteri o i diritti della personalità, sono decise dalla Corte.

Accuse contro i massimi organi statali

Infine, la Corte può trattare le accuse contro i massimi organi statali, come il Presidente federale o i membri del governo. Se viene pronunciata una condanna, la persona interessata perde la carica, nei casi particolarmente gravi anche i suoi diritti politici.

Svolgimento del procedimento – Il percorso verso la decisione

1. Presentazione della domanda: a seconda del tipo di procedimento, come ricorso, domanda, azione legale, impugnazione elettorale o accusa.
2. Obbligo di avvocato: in linea di principio, deve essere coinvolto un avvocato. In caso di reddito basso, è possibile richiedere l’assistenza giudiziaria.
3. Esame preliminare: il tribunale verifica se sono stati rispettati i termini, la competenza e le formalità.
4. Pareri: le autorità, i tribunali o le parti possono presentare il loro punto di vista.
5. Udienza: nei casi importanti si svolge un’udienza pubblica orale.
6. Decisione: la Corte emette una sentenza o una delibera.

Termini e formalità

• Ricorsi contro i tribunali amministrativi: 6 settimane dalla notifica.
• Impugnazioni elettorali: 1 settimana (elezioni del Presidente federale, elezioni europee) o 4 settimane (Consiglio nazionale, Parlamento regionale, Consiglio comunale).
• Le domande devono essere presentate elettronicamente.
• L’effetto sospensivo si verifica solo su richiesta.

Sebastian Riedlmair
Harlander & Partner Rechtsanwälte „Entscheidend sind Frist, Form und Fokus: Wer den maßgeblichen Grundrechtseingriff sauber herausarbeitet und die Zulässigkeitsvoraussetzungen erfüllt, maximiert die Erfolgschancen.“

Esempi pratici per i cittadini

• Ricorso per violazione dei diritti fondamentali: una persona si oppone a una sanzione amministrativa per una manifestazione.
• Controllo delle norme: un’imprenditrice ritiene che una disposizione fiscale sia incostituzionale e presenta una domanda individuale.
• Impugnazione elettorale: un partito chiede l’annullamento di un’elezione del Parlamento regionale a causa di irregolarità nello spoglio delle schede.

Costi e assistenza giudiziaria

• In caso di difficoltà finanziarie, è possibile richiedere l’assistenza giudiziaria, che copre i costi dell’avvocato.
• Per i procedimenti sono previste tariffe forfettarie.
• A questi si aggiungono i costi per la rappresentanza legale.

Sede e raggiungibilità

La Corte costituzionale si trova nello storico edificio in Freyung 8, 1010 Vienna. Il Palazzo di Giustizia è aperto al pubblico, ma i visitatori devono sottoporsi a un controllo di sicurezza simile a quello di un aeroporto. Pertanto, si prega di prevedere un tempo sufficiente per l’appuntamento.
Il tribunale è facilmente raggiungibile con i mezzi pubblici (linee della metropolitana U2, U3, linee del tram D, 1, 71 e diversi collegamenti autobus). Le possibilità di parcheggio nelle vicinanze sono limitate.

Sicurezza e accesso al tribunale

I visitatori devono superare un controllo di sicurezza. Si prega pertanto di prevedere tempo aggiuntivo ed evitare oggetti che dovrebbero essere rimossi, come coltelli tascabili, forbici o oggetti simili. Si prega di portare con sé un documento d’identità ufficiale con foto. Per le udienze pubbliche, i posti possono essere limitati.

I tuoi vantaggi con il nostro supporto

Un procedimento dinanzi alla Corte costituzionale richiede precisione, coerenza ed esperienza. Trai vantaggio concreto perché noi

• scegliamo il tipo di procedimento corretto e garantiamo la competenza,
• monitoriamo i termini e rispettiamo i requisiti formali,
• portiamo la motivazione al punto e utilizziamo le prove in modo strategico,
• se necessario, ci rivolgiamo parallelamente al tribunale amministrativo e rafforziamo così la tua posizione,
• e formuliamo con precisione le domande di effetto sospensivo e di assistenza giudiziaria.