Choisissez votre date préférée :Consultation initiale gratuite

Qu’est-ce que le symbole ® de marque déposée ?

Le symbole de marque déposée ® est utilisé pour identifier les marques déposées. Il est représenté par un R dans un cercle.

Vous trouverez ici toutes les réponses à vos questions sur le symbole de marque déposée auprès des avocats de harlander-partner.eu.

Le symbole de marque déposée est utilisé en droit des marques pour identifier les marques déposées. Le symbole de marque déposée ® est représenté par un R en exposant dans un cercle.

En revanche, le symbole de marque non déposée est représenté par les lettres majuscules TM.

® ou TM ?

Le symbole de marque déposée ®, tout comme le symbole de marque non déposée TM, est issu du droit des marques des États-Unis. Les deux symboles ont une signification différente.

Le symbole de marque déposée ® indique qu’une marque est enregistrée (Registered in U.S. Patent and Trademark Office).

Le symbole de marque non déposée TM indique qu’une marque a été déposée, mais qu’elle n’est pas encore inscrite au registre officiel, c’est-à-dire qu’elle n’est pas encore enregistrée.

Choisissez votre date préférée :Consultation initiale gratuite

Le symbole de marque déposée aux États-Unis

Aux États-Unis, il est conseillé d’utiliser le symbole de marque déposée ® pour identifier les marques déposées. Si l’indication d’enregistrement par le symbole ® fait défaut, le droit des marques américain prévoit que le titulaire de la marque ne peut exiger de l’auteur de la contrefaçon de marque des dommages et intérêts qu’à partir du moment où l’auteur de la contrefaçon de marque a eu connaissance effective de l’enregistrement de la marque. La connaissance effective de l’auteur de la contrefaçon de marque résulte, par exemple, de l’envoi d’une mise en demeure du titulaire de la marque, à laquelle est joint un extrait du registre des marques.

Le symbole de marque déposée en Autriche et en Allemagne

En droit des marques autrichien et allemand, il est certes autorisé d’identifier en plus une marque déposée avec le symbole de marque déposée ®. La non-utilisation du symbole de marque déposée ® n’a toutefois aucune incidence juridique.

L’utilisation du symbole de marque déposée ® est toutefois judicieuse :

D’une part, l’utilisation du symbole de marque déposée ® dissuade les éventuels imitateurs. D’autre part, le symbole de marque déposée ® a un effet publicitaire, car il donne à la marque une apparence plus précieuse et de meilleure qualité. À juste titre : les entreprises qui font protéger leur marque sont généralement bien organisées et particulièrement attentives à la qualité dans d’autres domaines.

Le symbole de marque non déposée TM n’a aucune signification en Autriche, en Allemagne et dans les autres pays européens. L’utilisation du symbole de marque non déposée n’a pas non plus de sens en Europe.

Choisissez votre date préférée :Consultation initiale gratuite

Condition préalable à l’utilisation

1. Inscription dans un registre officiel des marques

La condition de base pour l’utilisation du symbole de marque déposée ® est que la marque soit inscrite dans un registre officiel des marques. La simple demande d’enregistrement de la marque ne suffit pas.

2. Reproduction de la marque complète

Si le symbole de marque déposée ® est utilisé, il doit toujours l’être avec la marque complète. La marque doit être représentée exactement comme elle est publiée dans le registre des marques, sans omettre ni ajouter d’éléments.

Il est donc illégal de retirer la partie verbale d’une marque figurative et de l’utiliser sans la partie figurative avec le symbole de marque déposée ®. Cela ne serait autorisé que s’il existait en plus une marque verbale indépendante.

3. Position du symbole de marque déposée ®

La position du symbole de marque déposée ® joue également un rôle. Le symbole de marque déposée ® doit toujours être placé en exposant dans le coin supérieur droit de la marque. Ainsi, le symbole de marque déposée englobe l’ensemble de la marque.

4. Utilisation avec les biens et services enregistrés

Une publicité avec le symbole de marque déposée ® en relation avec des biens et services pour lesquels la marque n’est pas du tout enregistrée est inadmissible.

Ainsi, si une marque n’est enregistrée que pour des meubles, il serait inadmissible d’utiliser la marque ainsi que le symbole de marque déposée ® pour identifier des vêtements et donner ainsi l’impression que la marque est également enregistrée pour des vêtements.

C’est pourquoi, avant de lancer de nouveaux produits et d’ouvrir de nouveaux champs d’activité, il convient de vérifier systématiquement si la marque existante est également enregistrée pour les classes de produits et de services appropriées.

5. Utilisation dans le bon pays

L’utilisation du symbole de marque déposée ® dans un pays où la protection de la marque n’existe pas peut être illégale.

Font exception les marques qui sont enregistrées dans un État membre de l’UE et qui sont exportées vers un autre État membre. Cela peut toutefois également être autorisé si l’impression est donnée que la marque est enregistrée précisément dans l’État vers lequel elle est importée.

Choisissez votre date préférée :Consultation initiale gratuite

Conséquences d’une utilisation non autorisée

Une violation de ces règles relatives à l’utilisation du symbole de marque déposée ® constitue une violation de la concurrence et peut donc faire l’objet d’une mise en demeure en tant que concurrence déloyale.

Choisissez votre date préférée :Consultation initiale gratuite

Questions fréquentes

Que signifie le R dans un cercle ?

Le R dans un cercle signifie Registered Trademark. Le terme vient du droit américain et signifie marque déposée.

Quand faut-il utiliser le R dans un cercle ?

Le R dans un cercle ne doit pas être utilisé obligatoirement. Aux États-Unis, le titulaire de la marque peut subir des désavantages juridiques si le symbole de marque déposée n’est pas utilisé. En Autriche et en Allemagne, la non-utilisation n’entraîne aucun désavantage juridique.

Quand peut-on utiliser le R dans un cercle ?

En Autriche et en Allemagne, l’utilisation du symbole de marque déposée n’est pas réglementée par la loi. Il existe toutefois un consensus sur le fait que le symbole de marque déposée ne doit être utilisé qu’en relation avec une marque déposée.

Pourquoi le symbole de marque déposée est-il utilisé ?

En Autriche et en Allemagne, le symbole de marque déposée ® est volontiers utilisé pour attirer l’attention sur la protection de la marque. Cela donne à la marque une apparence de meilleure qualité et dissuade les imitateurs. L’utilisation du ® présente donc des avantages publicitaires et juridiques.

Que faut-il prendre en compte lors de l’utilisation du R dans un cercle ?

Le R dans un cercle ne peut être utilisé qu’en relation avec des marques déposées. Le R dans un cercle doit être apposé de manière à englober l’ensemble de la marque. La marque doit être représentée exactement comme elle est enregistrée. La marque ne peut être utilisée qu’avec les biens et services effectivement enregistrés.

Choisissez votre date préférée :Consultation initiale gratuite