Ejecución de entrega

Ejecución de entrega

La ejecución de entrega sirve para la ejecución forzosa de una obligación de entregar bienes muebles. Siempre se utiliza cuando el obligado tiene que entregar una cosa determinada o una cosa de un género determinado, pero no lo hace voluntariamente.

Legalmente, la ejecución de entrega está regulada en la tercera sección de la primera parte del Código de Ejecución. Esta es el área que se refiere a la obtención de acciones, tolerancias u omisiones.

Partes de la ejecución de entrega

También en la ejecución de entrega se enfrentan las dos partes principales: el acreedor ejecutante y el obligado. El acreedor ejecutante solicita la ejecución para lograr la entrega de un determinado bien mueble. El obligado es la persona que está obligada a entregar este bien, pero no lo hace voluntariamente.

El tribunal se asegura en el procedimiento de que el acreedor reciba efectivamente el bien adeudado.

Desarrollo de la ejecución de entrega

El acreedor ejecutante presenta una solicitud de ejecución ante el juzgado de distrito competente. En ella debe indicarse exactamente de qué bien se trata y que se solicita la retirada del bien y la entrega al acreedor ejecutante. Son importantes los datos detallados sobre el objeto: denominación, tipo, cantidad, características especiales.

Por lo general, el juzgado de distrito competente es aquel en cuyo distrito tiene su domicilio la parte obligada.

Aprobación y ejecución

Tras la aprobación de la ejecución, el tribunal encarga al alguacil la ejecución. Este retira físicamente el bien al obligado y lo entrega al acreedor ejecutante contra confirmación de recepción. La entrega se realiza generalmente en el domicilio de la parte ejecutante o en un lugar determinado por el tribunal.

Peter Harlander
Harlander & Partner Rechtsanwälte „Si la entrega voluntaria fracasa, la ejecución de la entrega crea la base legal para la adquisición real de la posesión.“

Inventario de activos

Si el bien a entregar no se encuentra en poder del obligado, este debe presentar un inventario de activos. En él debe indicar dónde se encuentra el bien o declarar que no lo posee y que no sabe dónde se encuentra.

Si el obligado se niega a proporcionar esta información sin motivo, el tribunal puede ordenar medidas coercitivas. Esto garantiza que el acreedor sepa qué ha ocurrido con el bien adeudado.

Finalización de la ejecución

Tan pronto como el alguacil haya entregado el bien con éxito o se determine que ya no existe, la ejecución de entrega se considera finalizada. Con ello se cumple la obligación o el ejecutante debe, en su caso, emprender otras acciones legales para hacer valer su derecho.

Sus ventajas con el apoyo de un abogado

La ejecución de entrega requiere una solicitud exacta. Pequeños errores formales o descripciones poco claras del objeto a entregar pueden provocar retrasos o denegaciones. Un abogado se asegura de que la solicitud esté correctamente formulada, se elija el medio de ejecución correcto y se aporten todas las pruebas necesarias.

De este modo se garantiza que la entrega se realice de forma eficaz, segura desde el punto de vista jurídico y sin retrasos evitables.

• Apoyo en la defensa de sus derechos
• Diseño y aplicación jurídicamente seguros de todos los pasos necesarios
• Acompañamiento durante todo el procedimiento de ejecución

Preguntas frecuentes – FAQ