Дарування на випадок смерті
- Дарування на випадок смерті
- Законодавча основа дарування на випадок смерті
- Наслідки до смерті
- Наслідки після смерті
- Податкове регулювання
- Право на обов’язкову частку та «вільна чверть»
- Предмет дарування
- Реєстрація дарування на випадок смерті у земельній книзі
- Вплив на права на обов’язкову частку
- Правове становище дарувальника
- Правове становище обдарованого
- Відмінності від інших форм передачі майна
- Ваші переваги з адвокатською підтримкою
- Часті запитання – FAQ
Дарування на випадок смерті
Хто прагне за життя створити чіткі відносини, часто вдається до заповіту. Однак не завжди розпорядження на випадок смерті є правильним шляхом. Дарування на випадок смерті (§ 603 ЦЗКУ) пропонує обов’язкову, але гнучку альтернативу для цільової передачі вибраних майнових активів з дією лише з моменту смерті, але вже за життя юридично обов’язково врегульовану.
Дарування на випадок смерті є двостороннім договором дарування, який укладається вже за життя. Дарувальник зобов’язується передати обдарованому певний предмет лише після своєї смерті безоплатно. До того часу дарувальник зберігає повну владу розпорядження.
На відміну від заповіту, це врегулювання не є односторонньо відкличним. Обдарований набуває з укладенням договору примусовий до виконання вимогу, яка стає обов’язковою лише зі смертю. У випадку спадкування він вважається не спадкоємцем, а кредитором спадщини.
Законодавча основа дарування на випадок смерті
Дарування на випадок смерті в австрійському спадковому праві з 2017 року прямо врегульовано. Згідно з § 603 ЦЗКУ йдеться про правочин, який виник між живими, але з відкладальною умовою.
Щоб таке дарування було дійсним, мають бути виконані наступні умови:
- Договір з прийняттям: потрібна згода волі між дарувальником та обдарованим.
- Форма нотаріального акта: весь договір – включно з прийняттям – має бути нотаріально засвідчений. Також пізніші зміни договору потребують форми нотаріального акта.
- Відсутність застереження щодо відкликання: дарувальник не може залишити за собою загальне право відкликання. Договірна умова про відступлення робить дарування недійсним.
Якщо ці умови виконані, йдеться про юридично обов’язкову передачу майна, яка автоматично набуває чинності з випадком смерті.
Sebastian RiedlmairHarlander & Partner Rechtsanwälte „Gerade bei größeren Vermögenswerten ist die notarielle Gestaltung einer Schenkung auf den Todesfall oft die rechtssicherste Lösung, insbesondere dann, wenn ein Testament angreifbar wäre“
Наслідки до смерті
Попри зобов’язувальну дію дарувальник залишається власником обіцяної речі та може її в принципі далі використовувати, наприклад, здавати в оренду чи господарювати. Однак він не може робити нічого, що зірвало б виконання договору, наприклад, подарувати чи продати предмет. Якщо все ж відбувається розпорядження на користь третіх осіб, виникає право на відшкодування збитків для обдарованого проти спадщини.
Наслідки після смерті
Зі смертю дарувальника зобов’язання стає обов’язковим: обдарований тепер має примусове до виконання право на видачу. Він не повинен бути спадкоємцем, а може використовувати договір разом зі свідоцтвом про смерть, щоб, наприклад, подати заяву про внесення до земельної книги.
Важливо: предмет залишається частиною спадщини та може бути обтяжений боргами. Кредитори спадкодавця мають пріоритет. Тому обдарований має чекати, чи достатня спадщина для задоволення його вимоги.
Податкове регулювання
- Податок на дарування відсутній: Австрія з 2008 року не стягує податок на дарування чи спадкування.
- Обов’язок повідомлення відсутній: оскільки йдеться про розпорядження на випадок смерті, повідомлення про дарування не потребується.
- Податок на придбання нерухомості: при нерухомості нараховується податок на придбання нерухомості, як при спадкуванні. Також збір за земельну книгу 1,1% підлягає сплаті.
Право на обов’язкову частку та «вільна чверть»
Також при дарування на випадок смерті діє: спадкодавець не може розпоряджатися всім своїм майном. За законом чверть має залишатися вільною, так звана «вільна чверть». Вона служить захисту осіб, які мають право на обов’язкову частку.
Якщо цей мінімум не дотримується, спадкоємці можуть оскаржити дарування. Обдарований при певних обставинах має видати частини. Крім того, пожертвування зараховується до
Предмет дарування
Предметом дарування може бути будь-яка річ, що перебуває в обігу, якщо вона має економічну цінність. Це охоплює як тілесні, так і нетілесні речі. Наприклад, можуть даруватися готівка, меблі, фотоальбоми чи частки підприємств.
Завжди має бути присутня воля дарування. Якщо хтось передає щось через зобов’язання, дарування не має місця.
Реєстрація дарування на випадок смерті у земельній книзі
Саме дарування на випадок смерті не може бути внесено до земельної книги, оскільки немає окремої форми реєстрації для цього виду договору.
Також не допускається примітка про обмеження власності в земельній книзі. Це означає: обдарований не має захисту земельної книги до смерті дарувальника.
Вплив на права на обов’язкову частку
Дарування на випадок смерті при розрахунку обов’язкової частки розглядається як інша пожертвування на випадок смерті. Це означає:
- Зарахування: обіцяна пожертвування фіктивно зараховується до спадщини, як якщо б вона була зроблена в момент смерті.
- Зменшення обов’язкової частки: якщо спадкодавець дарунком перевищив «вільну чверть», це може призвести до порушень обов’язкової частки.
- Зарахування обов’язкової частки: вартість подарованої речі має бути відрахована від права на обов’язкову частку обдарованого, якщо він сам має право на обов’язкову частку.
- Право позову інших осіб з правом на обов’язкову частку: якщо обов’язкова частка порушена, позбавлені спадкування родичі при певних обставинах можуть пред’явити вимоги про видачу до обдарованого.
Правове становище дарувальника
До моменту смерті дарувальник залишається:
- необмеженим власником подарованого предмета,
- уповноваженим на користування (наприклад, доходи, використання)
- але зобов’язаний утримуватися від всього, що загрожує виконанню договору.
Наприклад, він не може дарувати, продавати чи обтяжувати предмет, якщо це зірвало б договір.
Якщо дарувальник порушує цей обов’язок, обдарований (відповідно його спадкоємці) може пред’явити відшкодування збитків проти спадщини.
Важливо:
Дарувальник не може залишити за собою договірне право відступлення. Також пізніші односторонні зміни є юридично недійсними, якщо вони не були знову узгоджені у формі нотаріального акта.
Правове становище обдарованого
Обдарований з укладенням договору набуває:
- зобов’язально-правово забезпечену вимогу на передачу подарованої речі,
- яка стає обов’язковою лише зі смертю дарувальника.
Він не стає автоматично власником, а має, наприклад, при нерухомості пред’явити вимогу, наприклад, через реєстрацію в земельній книзі з поданням договору та свідоцтва про смерть.
Важливо:
- Обдарований є не спадкоємцем, а кредитором спадщини.
- Його вимога має пріоритет перед отримувачем заповіту, він отже підлягає першочерговому задоволенню.
- Проти третіх осіб, яким предмет дарування було неправомірно передано, існує лише виняткове право, наприклад, при втручанні в чужі права вимоги.
- Обдарований також може посилатися на договір, якщо б він був негідним спадкування, оскільки йдеться не про розпорядження на випадок смерті.
Відкладальна дія
Дарування на випадок смерті розгортає свою дію лише зі смертю дарувальника (воно отже є відкладально обумовленим).
Це означає:
- Обдарований набуває спочатку лише зобов’язально-правове очікування.
- Жодної власності, жодної влади розпорядження та жодного права реєстрації до настання смерті.
- Жодного доступу кредиторів обдарованого, поки не настав випадок смерті.
Визначальним моментом для дарування є юридично момент смерті, а не момент укладення договору. Це особливо важливо для розрахунку обов’язкової частки та для питання, коли дарування вважається «здійсненим».
Відмінності від інших форм передачі майна
Заповіт
Заповіт є односторонньою, в будь-який час відкличною волевиявленням. Він зазвичай складається власноруч чи перед нотаріусом та набуває чинності лише після смерті.
Відмінність від дарування на випадок смерті: заповіт не потребує договірного партнера та може в будь-який час без згоди інших змінюватися чи скасовуватися. Дарування на випадок смерті натомість є договірно обов’язковим та може бути скасоване лише за взаємною згодою.
Sebastian RiedlmairHarlander & Partner Rechtsanwälte „Die Schenkung auf den Todesfall ist keine Ersatzform für ein Testament. Sie ist ein eigenständiges Gestaltungsmittel, das Vertragsbindung mit Flexibilität verbindet.“
Договір про спадкування
Договір про спадкування є двостороннім договором між подружжям чи нареченими, який обов’язково регулює спадщину (повністю чи частково). Він також підлягає нотаріальному акту.
Відмінність від дарування на випадок смерті: договір про спадкування стосується зазвичай всього майна, тоді як дарування на випадок смерті стосується окремих предметів майна. Крім того, договір про спадкування не може укладатися з будь-якими особами – дарування натомість може.
Передача на випадок смерті
Тут предмет вже за життя фізично передається з домовленістю, що його можна остаточно залишити лише після смерті передавача.
Відмінність: передача на випадок смерті є юридично недійсною, якщо не оформлена належним чином як розпорядження на випадок смерті. Бракує договірної безпеки дарування на випадок смерті – особливо при нерухомості юридично немає захисту для отримувача.
Доручення на випадок смерті
Йдеться про доручення третій особі передати предмет після смерті дарувальника певній особі.
Відмінність: бенефіціар не має прямого права проти спадщини. Дарування на випадок смерті натомість надає юридично примусове до виконання право з договору.
Прощення боргу на випадок смерті
Прощення боргу на випадок смерті означає, що кредитор заявляє про відмову від вимоги зі своєю смертю.
Відмінність: за панівною думкою йдеться не про дарування, і правочин не є обов’язковим щодо форми. Правова підстава є односторонньою – на відміну від дарування на випадок смерті як двостороннього договору.
Дарування з відкладальною умовою
Дарування можуть бути пов’язані з умовами (наприклад, зобов’язання з догляду), які набувають чинності при настанні.
Відмінність: якщо відкладальна умова стосується смерті дарувальника та не обрана форма нотаріального акта, загрожує недійсність. Лише при дотриманні суворих вимог щодо форми та без застереження відкликання таке оформлення слід розглядати як дарування на випадок смерті.
Дарування із збереженням прав
При цьому предмет вже за життя передається, однак із застереженням прав – наприклад, плодокористування, право проживання чи заборона відчуження.
Відмінність: дарування є негайно дійсним; обдарований вже стає власником, навіть якщо дарувальник зберігає користування. При дарування на випадок смерті дарувальник залишається власником до своєї смерті.
Ваші переваги з адвокатською підтримкою
Наша канцелярія супроводжує Вас при правобезпечному оформленні договорів дарування на випадок смерті. Ми перевіряємо вимоги щодо форми, захист обов’язкової частки та податкові аспекти.
Зв’яжіться з нами для необов’язкової початкової консультації.
Уникніть помилок у формі, захистіть своє майно та забезпечте чіткі відносини.