Порушення недоторканності житла
- Порушення недоторканності житла
- Об’єктивна сторона складу злочину
- Розмежування з іншими злочинами
- Тягар доказування та оцінка доказів
- Практичні приклади
- Суб’єктивна сторона складу злочину
- Вина та помилки
- Звільнення від покарання та диверсія
- Призначення покарання та наслідки
- Межі покарання
- Грошовий штраф – система денних ставок
- Позбавлення волі та (частково) умовна відстрочка
- Підсудність судів
- Цивільні вимоги в кримінальному провадженні
- Огляд кримінального провадження
- Права обвинуваченого
- Практика та поради щодо поведінки
- Ваші переваги з адвокатською підтримкою
- FAQ – Часті запитання
Порушення недоторканності житла
Порушення недоторканності житла – це несанкціоноване проникнення в захищений простір, який чітко належить до приватної або професійної сфери. Захищені всі зони, де хтось має право вирішувати, хто може входити. Також охоплюється відмова покинути приміщення після вимоги.
Порушення недоторканності житла – це несанкціонований вхід або перебування в захищеному приміщенні.
Об’єктивна сторона складу злочину
Об’єктивна сторона злочину порушення недоторканності житла охоплює кожне несанкціоноване проникнення в захищений простір, а також відмову покинути приміщення, незважаючи на чітку вимогу. Захищається просторовий приватний простір особи, тобто та зона, де вона сама вирішує, кому дозволено входити. Не має значення, кому належить приміщення. Вирішальним є те, що зона чітко розмежована, і воля правовласника помітно спрямована проти входу. Для основної форми правопорушення достатньо простого фізичного входу без дозволу.
Окрім цієї основної форми, існує більш тяжка форма. Вона має місце, якщо проникнення здійснюється із застосуванням сили або під загрозою насильства, і додаються особливі обставини, які роблять дії більш небезпечними. До них належать, наприклад, заплановане застосування насильства всередині, носіння зброї або подібних предметів для подолання опору або спільне насильницьке проникнення кількох осіб. У цих випадках ризик для людей і майна значно вищий, тому така поведінка карається суворіше.
Етапи перевірки
Суб’єкт злочину:
Зловмисником може бути будь-яка особа, яка без дозволу проникає в захищений простір або не йде, незважаючи на вимогу.
Об’єкт злочину:
Захищеними є квартири, будинки, закриті приміщення для повсякденного життя або роботи, а також огороджені території, які пропонують особі просторовий приватний простір. У більш тяжкій формі також охоплюються приміщення державної служби або професійно використовувані зони.
Діяння:
Діяння полягає у проникненні без дозволу або в перебуванні проти волі правовласника. У кваліфікованій формі додається, що проникнення здійснюється із застосуванням сили або під загрозою насильства, і наявна обтяжуюча обставина, така як носіння зброї, заплановане насильство проти осіб або майна або спільні насильницькі дії кількох учасників.
Наслідок злочину:
Власна шкода не обов’язково має бути завдана. Злочин вважається завершеним, як тільки порушено недоторканність житла, тобто в захищену зону ввійшли або не покинули її проти волі правовласника.
Причинний зв’язок:
Несанкціонована поведінка повинна була спричинити порушення недоторканності житла. У разі кваліфікованого порушення недоторканності житла насильство або погроза також повинні бути причиною проникнення.
Об’єктивне ставлення у вину:
Поведінка є правопорушенням, якщо зловмисник створив юридично несхвалене порушення просторової зони, і саме це порушення реалізується. У більш тяжкій формі додатково підвищена небезпека від застосування насильства, носіння зброї або групових дій повинна реалізуватися у фактичних обставинах.
Sebastian RiedlmairHarlander & Partner Rechtsanwälte „Для юридичної оцінки вирішальне значення має те, як ситуація об’єктивно виглядає, а не те, як вона суб’єктивно сприймалася в перший момент.“
Розмежування з іншими злочинами
Склад злочину порушення недоторканності житла відповідно до § 109 Кримінального кодексу охоплює поведінку, за допомогою якої особа із застосуванням насильства або погрози насильством примушує до входу в житло чи інше захищене приміщення або в кваліфікованих випадках абз. 3 за тих самих обставин проникає в будинок, житло, закрите професійне чи службове приміщення або в огороджену територію. Основна увага приділяється просторовому порушенню недоторканності житла і, таким чином, захисту приватної або професійної сфери уповноваженої особи. Правопорушення виникає не через майнову шкоду, а через нехтування волею щодо доступу і спричинене цим порушення захищеної сфери.
- § 105 Кримінального кодексу – Примус: Пошкодження майна захищає субстанцію та функціональність речей, тоді як порушення недоторканності житла забезпечує просторово захищену сферу особи. Якщо під час проникнення пошкоджуються двері, вікно чи обладнання, можуть мати місце обидва злочини одночасно. Порушення недоторканності житла при цьому не витісняється, оскільки захист недоторканності житла існує незалежно від пошкодження чи майнової шкоди.
- § 129 Кримінального кодексу – Крадіжка зі зломом: При крадіжці зі зломом у центрі уваги стоїть вилучення чужих речей, при цьому проникнення з інструментами або подолання перешкод діє як кваліфікуюча ознака. § 109 Кримінального кодексу слід відмежовувати від цього, оскільки він карає лише за порушення захищеної просторової сфери. Якщо під час проникнення відбувається реалізація обох складів злочину, ці злочини стоять поруч; витіснення не відбувається, оскільки § 109 Кримінального кодексу не є майновим злочином.
Конкуренція норм:
Справжня конкуренція:
Реальна конкуренція існує, якщо до насильницького проникнення додаються інші самостійні злочини, такі як примус, небезпечна погроза, тілесні ушкодження, пошкодження майна або крадіжка. Порушення недоторканності житла не витісняє ці злочини, а зазвичай існує самостійно поряд з ними, оскільки зачіпаються різні правові блага.
Несправжня конкуренція:
Витіснення на підставі спеціальності можливе лише в тому випадку, якщо інша норма повністю охоплює всю неправомірність проникнення. Це рідко трапляється, оскільки ні майнові злочини, ні примус або насильницькі злочини не охоплюють захист недоторканності житла як самостійний склад злочину. Тому § 109 Кримінального кодексу, як правило, залишається самостійним.
Сукупність злочинів:
Сукупність злочинів має місце, якщо зловмисник кілька разів і в незалежних один від одного процесах проникає в захищені приміщення або примушує до проникнення. Кожне самостійне порушення недоторканності житла утворює окремий злочин, якщо не існує єдиного життєвого процесу.
Триваюче діяння:
Єдиний злочин слід припускати, якщо зловмисник в тісному часовому зв’язку кілька разів проникає або постійно підтримує порушення недоторканності житла, наприклад, шляхом продовження погроз або повторного насильницького входу в ту саму зону. Злочин закінчується, як тільки порушення більше не триває.
Peter HarlanderHarlander & Partner Rechtsanwälte „Те, що перевіряються кілька складів злочину, не означає автоматичного підвищення рівня звинувачення, а служить для чіткої юридичної класифікації.“
Тягар доказування та оцінка доказів
Прокуратура:
Прокуратура повинна довести, що обвинувачений несанкціоновано проник у захищений простір або не пішов, незважаючи на вимогу, і тим самим порушив недоторканність житла. Вирішальним є доказ конкретного просторового посягання, яке було здійснено проти волі правовласника. Йдеться не про непорозуміння, випадкові перетини або соціально прийнятні відвідування, а про об’єктивно несанкціоновану поведінку, яка завдає шкоди захищеній зоні.
Зокрема, слід довести, що
- відповідна зона була захищеним приміщенням в розумінні недоторканності житла,
- обвинувачений без дозволу проник або не пішов,
- воля правовласника явно суперечила,
- порушення об’єктивно можна віднести до дій обвинуваченого.
У разі кваліфікованої форми злочину додатково необхідно довести, що проникнення було здійснено із застосуванням сили або під загрозою насильства, і була наявна одна з обтяжуючих обставин (наприклад, носіння зброї або спільне насильницьке проникнення).
Суд:
Суд перевіряє всі докази в загальному контексті та оцінює, чи була поведінка за об’єктивними мірками придатною для того, щоб фактично порушити недоторканність житла. В центрі уваги стоїть питання, чи було проникнення або перебування проти чітко вираженої волі правовласника, і чи слід кваліфікувати поведінку як несанкціоновану за загальною картиною.
При цьому суд враховує, зокрема:
- вид відповідного приміщення та його фактичне розмежування,
- правове становище та чітко виражену волю відповідної особи,
- чи було відвідування соціально прийнятним або розцінювалося як явне порушення меж,
- чи повинен був обвинувачений усвідомлювати, що йому не дозволено входити,
- чи пов’язана поведінка в тісному часовому або місцевому зв’язку з вимогою покинути приміщення.
Суд чітко розмежовує прості непорозуміння, випадкові дотики до спільних зон або ситуації без чітко вираженої протилежної волі.
Обвинувачена особа:
Обвинувачена особа не несе тягаря доказування. Однак вона може показати обґрунтовані сумніви, зокрема щодо
- питання, чи була відповідна зона фактично захищеним приміщенням,
- чи існував дозвіл або толерантність, або чи можна було їх припустити,
- чи була протилежна воля правовласника чітко виражена,
- чи слід кваліфікувати поведінку як соціально прийнятну або ненавмисну,
- чи були вимоги покинути приміщення чіткими та зрозумілими.
Вона також може стверджувати, що певні процеси були не насильницькими, лише короткочасними, випадковими або, з огляду на ситуацію, не розпізнавалися як заборонені.
Типова оцінка
На практиці у випадку § 109 Кримінального кодексу особливо важливими є такі докази:
- Відеозаписи, системи спостереження або фотографії, які документують вхід,
- Показання свідків щодо прав доступу, вимог і чітко вираженої позиції правовласника,
- Повідомлення, правила внутрішнього розпорядку або попередні домовленості, з яких випливає ситуація з доступом,
- Документація про застосування насильства або погрози (у разі кваліфікованої форми),
- технічні або письмові докази щодо часової послідовності входу та можливих вимог,
- просторові документи або плани, які ілюструють розмежування захищеної зони.
Sebastian RiedlmairHarlander & Partner Rechtsanwälte „У кримінальному провадженні вирішальне значення має те, що можна довести на основі доказів, а не те, яке представлення суб’єктивно звучить більш переконливо.“
Практичні приклади
- Примушування до входу шляхом погрози насильством: Злочинець вимагає впустити його в квартиру знайомої особи, яка прямо відмовляє йому у доступі. Після цього він погрожує виламати двері або застосувати фізичне насильство до присутньої особи. Зі страху перед погрозою насильства жертва відчиняє двері, внаслідок чого злочинець примушує до входу. Втручання безпосередньо стосується захищеної домашньої сфери і призводить до явного порушення права на недоторканність житла. Злочин вважається завершеним вже через насильницьке примушування або примушування під загрозою насильства до входу, незалежно від того, чи вчиняє злочинець після цього інші злочини.
- Проникнення на огороджену приватну територію з засобом для подолання опору: Злочинець перелазить через паркан житлового будинку і проникає в сад, щоб потім проникнути в житлову зону. Він має при собі інструмент, який, за його уявленням, він хоче використати, якщо хтось перешкоджатиме йому увійти. Жертва не повинна реагувати на проникнення; вирішальним є те, що злочинець без дозволу проникає в захищену приватну зону і має при собі засіб, який має служити для подолання очікуваного опору. Порушення права полягає у примусовому проникненні в просторову приватну сферу, яка особливо захищена від насильницьких посягань.
Ці приклади показують, що порушення недоторканності житла відповідно до § 109 Кримінального кодексу має місце, коли хтось примушує до входу в житло або захищене приміщення шляхом насильства або погрози насильством, або проникає в просторову захищену сферу іншої особи за кваліфікуючих обставин.
Суб’єктивна сторона складу злочину
Суб’єктивна сторона складу злочину § 109 Кримінального кодексу вимагає умислу. Злочинець повинен знати, що він без права проникає в захищене приміщення або не йде, незважаючи на вимогу, і він повинен також хотіти цієї неправомірної поведінки. Достатньо, щоб він усвідомлював, що відповідна зона належить особі, яка вирішує питання про доступ, і що його поведінка суперечить її очевидній волі.
Тому зловмисник повинен розуміти, що його вхід або перебування в цілому є цілеспрямованим порушенням недоторканності житла і, як правило, здатне завдати шкоди приватності або просторовій зоні захисту правовласника. Вирішальним є те, що порушення недоторканності житла є навмисним; простого випадкового або соціально невірного входу недостатньо.
Суб’єктивна сторона відсутня, якщо зловмисник серйозно вважає, що має право на вхід, наприклад, тому що він виходить із запрошення, мовчазної згоди або помилкового припущення щодо компетенції. Так само відсутній умисел, якщо він міг припустити, що його перебування терпиться або що немає чіткого волевиявлення правовласника, яке б цьому суперечило.
Зрештою, навмисно діє той, хто знає і свідомо прагне ввійти або не покинути захищений простір проти волі правовласника і тим самим порушити просторову приватність. У більш тяжкій формі злочину умисел додатково повинен поширюватися на насильницький або загрозливо примусовий спосіб проникнення та на відповідні обтяжуючі обставини (наприклад, носіння зброї або спільні дії кількох осіб).
Оберіть бажану дату:Безкоштовна первинна консультаціяВина та помилки
Помилка в забороні виправдовує лише тоді, коли вона була неминучою. Хто здійснює поведінку, що помітно втручається в права інших, не може посилатися на те, що він не усвідомив протиправності. Кожен зобов’язаний інформуватися про правові межі своїх дій. Просте незнання або легковажна помилка не звільняють від відповідальності.
Принцип вини:
Караним є лише той, хто діє винно. Умисні злочини вимагають, щоб винний усвідомлював суттєві події і принаймні схвалювально приймав їх. За відсутності такого умислу, наприклад, коли винний помилково припускає, що його поведінка дозволена або добровільно підтримується, має місце щонайбільше необережність. Її недостатньо для умисних злочинів.
Неосудність:
Не несе вини той, хто на момент вчинення через тяжкий душевний розлад, хворобливе психічне порушення або значну нездатність до самоконтролю не був здатний усвідомити неправомірність своїх дій або діяти відповідно до цього усвідомлення. При відповідних сумнівах призначається психіатричний висновок.
Виправдальна крайня необхідність:
Виправдальна крайня необхідність може мати місце, коли винний діє в екстремальній примусовій ситуації, щоб відвернути гостру небезпеку для власного життя або життя інших. Поведінка залишається протиправною, але може діяти як пом’якшуюча обставина або виправдовувати, якщо не було іншого виходу.
Хто помилково вважає, що має право на захисні дії, діє без умислу, якщо помилка була серйозною та зрозумілою. Така помилка може зменшити або виключити вину. Якщо ж залишається порушення обережності, розглядається необережна або пом’якшувальна оцінка, але не виправдання.
Звільнення від покарання та диверсія
Диверсія:
Диверсія в принципі можлива у випадку порушення недоторканності житла. Склад злочину захищає недоторканність житла та просторову приватність, і тяжкість провини залежить насамперед від способу проникнення, інтенсивності порушення та особистої відповідальності зловмисника. У випадках незначних перетинів меж, чіткого усвідомлення та відсутності попередніх судимостей на практиці регулярно перевіряється диверсійне врегулювання.
Однак, чим чіткіше виражені планомірні, агресивні або насильницькі дії або чим вищий потенціал небезпеки дії, тим менш вірогідною стає диверсія, особливо якщо проникнення було здійснено із застосуванням сили або під загрозою.
Відхилення може бути перевірено, якщо
- вина незначна,
- порушення недоторканності житла було лише короткочасним або незначним,
- жодна особа не була поранена або серйозно загрожена,
- не було систематичного або повторного проникнення,
- обставини справи ясні, зрозумілі та однозначні,
- і зловмисник одразу усвідомлює, співпрацює та готовий до відшкодування (наприклад, шляхом вибачення, врегулювання збитків у разі супутніх збитків або обіцянок триматися на відстані).
Якщо розглядається можливість застосування дивергенції, суд може призначити грошові виплати, громадські роботи, наглядові розпорядження або відшкодування шкоди. Дивергенція не призводить до визнання винним та запису в кримінальному реєстрі.
Виключення диверсії:
Диверсія виключається, якщо
- проникнення було здійснено із застосуванням сили або пов’язане з чіткою погрозою,
- дія була цілеспрямованою, запланованою або залякуючою,
- кілька осіб були піддані небезпеці в захищеній зоні,
- має місце тривале або повторне проникнення,
- була з собою зброя або небезпечні предмети,
- поведінка призвела до значних фізичних, психологічних наслідків або наслідків для безпеки,
- або загальна поведінка становить серйозне порушення приватності та цілісності правовласника.
Лише у разі явно найменшої вини та негайного усвідомлення можна перевірити, чи допустиме виняткове диверсійне провадження. На практиці диверсія у випадку порушення недоторканності житла залишається можливою, але рідко трапляється у разі насильницьких або залякуючих ситуацій.
Sebastian RiedlmairHarlander & Partner Rechtsanwälte „Диверсія – це не знижка на покарання, а самостійний спосіб взяти на себе відповідальність і уникнути кримінального вироку разом із записом.“
Призначення покарання та наслідки
Суд визначає покарання відповідно до міри порушення недоторканності житла, способу проникнення, а також того, наскільки сильно дія вплинула на приватність або безпеку відповідної особи. Вирішальним є те, чи зловмисник діяв протягом тривалого періоду повторно, цілеспрямовано або залякуюче, і чи спричинила поведінка тривале навантаження або погіршення захищеної сфери життя.
Обтяжуючі обставини існують, зокрема, якщо
- проникнення повторювалося систематично протягом тривалого періоду,
- мало місце систематичне або особливо наполегливе проникнення всупереч волі правовласника,
- особи всередині були конкретно під загрозою або зазнали сильного занепокоєння,
- застосовувалося або погрожувалося застосуванням насильства чи погроз,
- незважаючи на чіткі вимоги, продовжувалося проникнення або відмова піти,
- виникло значне психологічне навантаження через порушення приватності,
- або наявні відповідні судимості.
Пом’якшуючими обставинами є, наприклад
- бездоганна репутація,
- повне зізнання та помітне усвідомлення,
- негайне припинення оманливої поведінки,
- спроби відшкодування, наприклад ремонт або вибачення,
- особливі психологічні навантаження у правопорушника,
- або надмірна тривалість провадження.
Суд може умовно відстрочити покарання у вигляді позбавлення волі, якщо воно не перевищує двох років і правопорушник має позитивний соціальний прогноз.
Межі покарання
Порушення недоторканності житла в його базовій формі карається позбавленням волі на строк до одного року або штрафом до 720 денних ставок. Ця міра покарання застосовується за несанкціоноване проникнення, яке здійснюється із застосуванням насильства або під загрозою насильства, якщо відсутні кваліфікуючі обставини.
У цій базовій формі порушення недоторканності житла є деліктом, що вимагає уповноваження. Це означає, що кримінальне переслідування може бути розпочате лише тоді, коли потерпіла особа прямо заявляє про своє бажання кримінального переслідування. Без такого уповноваження провадження не ведеться.
За тяжчий варіант порушення недоторканності житла міра покарання збільшується до позбавлення волі на строк до трьох років. Така форма має місце, коли проникнення здійснюється насильно або під загрозою, і додатково наявна обтяжуюча обставина, як-от наявність зброї, запланований акт насильства всередині або насильницькі дії кількох осіб. У таких випадках делікт не потребує уповноваження, кримінальне переслідування здійснюється за службовим обов’язком.
Подальше вибачення, примирення, відшкодування збитків або добровільне припинення поведінки не змінюють законодавчо встановлену міру покарання. Такі обставини враховуються виключно в рамках призначення покарання.
Грошовий штраф – система денних ставок
Австрійське кримінальне право обчислює штрафи за системою денних ставок. Кількість денних ставок залежить від вини, сума за день – від фінансової спроможності. Таким чином, покарання адаптується до особистих обставин і залишається відчутним.
- Діапазон: до 720 денних ставок – мінімум 4 євро, максимум 5 000 євро на день.
- Практична формула: Приблизно 6 місяців позбавлення волі відповідають приблизно 360 денним ставкам. Це перерахування слугує лише як орієнтир і не є жорсткою схемою.
- У разі несплати: Суд може призначити альтернативне позбавлення волі. Як правило, діє правило: 1 день альтернативного позбавлення волі відповідає 2 денним ставкам.
Примітка:
При порушенні недоторканності житла штраф розглядається насамперед тоді, коли відсутні кваліфікуючі обставини і діяння вчинено без значного застосування насильства.
Позбавлення волі та (частково) умовна відстрочка
§ 37 КК: Якщо законодавча санкція передбачає покарання до п’яти років, суд може замість короткострокового позбавлення волі строком до одного року призначити штраф. Ця можливість існує також при порушенні недоторканності житла, оскільки основний склад передбачає позбавлення волі до одного року або штраф, а кваліфікований склад має межі покарання до трьох років. На практиці § 37 КК застосовується досить стримано, якщо поведінка була особливо обтяжливою, насильницькою або залякуючою. Однак у менш серйозних випадках, наприклад, при короткочасному і неагресивному порушенні недоторканності житла, § 37 КК цілком може застосовуватися.
§ 43 КК: Покарання у вигляді позбавлення волі може бути умовно відстрочено, якщо воно не перевищує двох років і правопорушник має позитивний соціальний прогноз. Це стосується також порушення недоторканності житла. Більш стримано надається умовна відстрочка, якщо при вчиненні діяння застосовувалися насильство або погрози, якщо особи всередині були сильно налякані або якщо мало місце повторне проникнення. Умовна відстрочка особливо реальна тоді, коли поведінка менш тяжка, виникла ситуативно або не спричинила тривалого навантаження для потерпілих.
§ 43a КК: Частково умовна відстрочка дозволяє комбінацію безумовної та умовно відстроченої частини покарання у вигляді позбавлення волі. Вона можлива при покараннях понад шість місяців і до двох років. Оскільки при кваліфікованому порушенні недоторканності житла можуть призначатися покарання в середньому діапазоні санкції, § 43a КК регулярно береться до уваги. Однак при особливо тяжких обставинах, при наявності зброї або при насильницькому проникненні кількох осіб вона застосовується значно стриманіше.
§§ 50-52 Кримінального кодексу: Суд може також давати вказівки та призначати пробаційний нагляд. До уваги беруться, зокрема, утримання від захищеної зони або від потерпілої особи, програми догляду чи терапії, а також заходи щодо уникнення конфліктів або стабілізації поведінки. Метою є тривале правослухняне життя та уникнення подальших порушень кордонів. Особлива увага приділяється захисту просторової приватної сфери та чіткому запобіганню подальшим несанкціонованим наближенням або спробам проникнення.
Підсудність судів
Peter HarlanderHarlander & Partner Rechtsanwälte „Які суди мають юрисдикцію і які правові засоби захисту доступні, чітко регулюється законом і має забезпечувати надійну структуру для всіх учасників.“
Предметна підсудність
За порушення недоторканності житла через санкцію до одного року позбавлення волі або до 720 денних ставок штрафу принципово компетентним є районний суд. Делікти з такою низькою санкцією згідно із законодавчою регулярною юрисдикцією підпадають під першоінстанційну компетенцію районних судів.
Оскільки порушення недоторканності житла має кваліфікований варіант з вищою санкцією (до трьох років позбавлення волі), для цих випадків існує сфера застосування для земельного суду як судді одноособово. Суд присяжних не розглядається, оскільки для цього законодавчо потрібна була б вища санкція.
Суд присяжних виключений, оскільки порушення недоторканності житла не передбачає довічного позбавлення волі і тому не виконуються законодавчі передумови.
Територіальна підсудність
Компетентним є суд за місцем вчинення злочину. Визначальним є, зокрема,
- де було здійснено несанкціоноване проникнення,
- де відбулося перебування всупереч вимозі залишити приміщення,
- де застосовувалося насильство або погрози (при кваліфікованому варіанті),
- або де були здійснені додаткові дії, суттєві для проникнення.
Якщо місце злочину не може бути чітко визначено, компетенція визначається відповідно до
- місцем проживання обвинуваченої особи,
- місцем затримання,
- або місцезнаходження компетентної прокуратури.
Провадження ведеться там, де найкраще забезпечується доцільне та належне проведення.
Інстанційний порядок
Проти вироків районного суду можлива апеляція до земельного суду. Земельний суд як апеляційний суд приймає рішення щодо вини, покарання та витрат.
Рішення земельного суду можуть бути оскаржені через касаційну скаргу або подальшу апеляцію до Верховного суду, якщо виконані законодавчі передумови.
Цивільні вимоги в кримінальному провадженні
При порушенні недоторканності житла потерпілий або близькі родичі можуть як приватні учасники заявляти цивільно-правові вимоги безпосередньо в кримінальному провадженні. Оскільки діяння часто призводить до пошкоджень, наслідкових витрат або особистих обмежень, до уваги беруться, зокрема, такі вимоги:
- Відшкодування за пошкоджені або знищені предмети (наприклад, двері, вікна, меблі)
- Відшкодування витрат на ремонт та відновлення
- Відшкодування необхідних наслідкових витрат як-от послуги слюсаря, аварійні замки або заходи безпеки
- Відшкодування особливих витрат, наприклад на консультації, заходи безпеки або організаційні заходи
- Відшкодування нематеріальної шкоди, якщо можна довести конкретне психологічне порушення
Приєднання приватного учасника призупиняє строк давності всіх заявлених вимог, доки триває кримінальне провадження. Лише після набрання рішенням законної сили строк давності починає спливати знову, якщо вимога не була повністю задоволена.
Добровільне відшкодування збитків, наприклад, щире вибачення, фінансова компенсація або активна підтримка відповідної особи, може мати пом’якшувальний вплив на покарання, якщо воно здійснено вчасно, переконливо та повністю.
Однак якщо правопорушник діяв планомірно, повторно або протягом тривалого часу несанкціоновано входив до приміщень, застосовував насильство або погрози або спричинив особливо інтенсивне порушення приватності, пізніше відшкодування зазвичай значною мірою втрачає свій пом’якшуючий ефект. У таких ситуаціях подальше відшкодування не може суттєво зменшити протиправність.
Sebastian RiedlmairHarlander & Partner Rechtsanwälte „Цивільні вимоги в кримінальному провадженні дозволяють разом з’ясувати кримінальну відповідальність та фінансові наслідки, але не замінюють ретельного розгляду конкретного випадку.“
Огляд кримінального провадження
- Початок розслідування: набуття статусу обвинуваченого при конкретній підозрі; з цього моменту повні права обвинуваченого. Однак при порушенні недоторканності житла за § 109 абз. 1 КК провадження починається лише після наявності уповноваження правовласника, оскільки інакше кримінальне переслідування не допускається.
- Поліція/прокуратура: прокуратура керує, кримінальна поліція розслідує; мета: закриття справи, застосування альтернативних заходів або обвинувальний акт.
- Допит обвинуваченого: попереднє роз’яснення прав; залучення захисника призводить до відкладення; право на мовчання зберігається.
- Ознайомлення з матеріалами справи: в поліції/прокуратурі/суді; включає також речові докази (якщо це не загрожує меті розслідування).
- Судовий розгляд: усне дослідження доказів, вирок; рішення щодо цивільних вимог.
Права обвинуваченого
- Інформація та захист: право на повідомлення, правову допомогу, вільний вибір захисника, перекладача, подання клопотань про докази.
- Мовчання та адвокат: право на мовчання в будь-який час; при залученні захисника допит відкладається.
- Обов’язок роз’яснення: своєчасне інформування про підозру/права; винятки лише для забезпечення мети розслідування.
- Практичне ознайомлення з матеріалами справи: матеріали досудового та судового провадження; доступ третіх осіб обмежений на користь обвинуваченого.
Sebastian RiedlmairHarlander & Partner Rechtsanwälte „Правильні кроки в перші 48 годин часто визначають, чи ескалує процес, чи залишиться під контролем.“
Практика та поради щодо поведінки
- Зберігати мовчання.
Достатньо короткого пояснення: «Я користуюся своїм правом на мовчання і спочатку поговорю зі своїм захисником». Це право діє вже з першого допиту поліцією або прокуратурою. - Негайно зв’язатися із захисником.
Без ознайомлення з матеріалами розслідування не слід давати показання. Лише після ознайомлення з матеріалами справи захисник може оцінити, яка стратегія та які докази доцільні. - Негайно зібрати докази.
Підготувати медичні висновки, фотографії з датою та масштабом, за потреби рентгенівські або КТ-знімки. Зберігати окремо одяг, предмети та цифрові записи. Скласти список свідків та протоколи спогадів не пізніше ніж через два дні. - Не контактувати з протилежною стороною.
Ваші власні повідомлення, дзвінки або дописи можуть бути використані як докази проти вас. Вся комунікація повинна здійснюватися виключно через захисника. - Своєчасно зберегти відео- та цифрові записи.
Записи з камер спостереження в громадському транспорті, закладах або від управляючих компаній часто автоматично видаляються через кілька днів. Тому заяви про збереження даних повинні бути негайно подані операторам, поліції або прокуратурі. - Документувати обшуки та вилучення.
При обшуках або вилученнях ви повинні вимагати копію постанови або протоколу. Записуйте дату, час, залучених осіб та всі вилучені предмети. - При затриманні: жодних показань по суті справи.
Наполягайте на негайному повідомленні вашого захисника. Тримання під вартою може бути призначене лише при обґрунтованій підозрі та додатковій підставі для тримання під вартою. Більш м’які заходи (наприклад, обіцянка, обов’язок реєстрації, заборона контактів) мають пріоритет. - Цілеспрямовано підготувати відшкодування збитків.
Платежі або пропозиції щодо відшкодування повинні здійснюватися та документуватися виключно через захисника. Структуроване відшкодування збитків позитивно впливає на застосування альтернативних заходів та визначення покарання.
Peter HarlanderHarlander & Partner Rechtsanwälte „Хто діє обдумано, зберігає докази і рано шукає адвокатську підтримку, зберігає контроль над провадженням.“
Ваші переваги з адвокатською підтримкою
Випадки порушення недоторканності житла стосуються втручання в просторову приватність, особисту безпеку і часто також довірчі відносини між учасниками. Вирішальним є те, чи дійсно поведінка являє собою
Своєчасне адвокатське представництво забезпечує, що всі релевантні процеси, такі як вимоги, реакції, просторові розмежування, можливі непорозуміння та можливі елементи насильства чи погроз, правильно документуються та юридично класифікуються. Лише структурований аналіз показує, чи дійсно має місце кримінально каране порушення недоторканності житла, чи окремі дії були неправильно зрозумілі, нечітко передані або юридично не кваліфікуються як несанкціоноване проникнення.
Наша юридична фірма
- перевіряє чи виконані законодавчі передумови § 109 КК
- аналізує перебіг подій, місцеві обставини та комунікацію щодо пом’якшуючих або суперечливих аспектів
- захищає від односторонніх представлень та поспішних оцінок
- розробляє чітку стратегію захисту, яка зрозуміло представляє фактичний перебіг подій
Як спеціалісти з кримінального права ми забезпечуємо, що звинувачення в порушенні недоторканності житла точно перевіряється, реалістично оцінюється і провадження ведеться на повній та добре задокументованій фактичній основі.
Sebastian RiedlmairHarlander & Partner Rechtsanwälte „Адвокатська підтримка означає чітке відокремлення фактичних подій від оцінок і розробку на цій основі надійної стратегії захисту.“