Forma e disponimit të fundit

Forma e disponimit të fundit

Kush dëshiron të rregullojë trashëgiminë e tij, duhet të respektojë kërkesa të caktuara formale. Sipas të drejtës austriake të trashëgimisë (§§ 577 e vijues ABGB), një disponim i fundit, si për shembull një testament ose një legat, është i vlefshëm vetëm nëse është hartuar në formë të rregullt. Prandaj, respektimi i saktë i kërkesave ligjore formale është thelbësor. Edhe gabimet e vogla formale mund të çojnë në pavlefshmëri.

Një disponim i fundit është deklarata me shkrim e një personi se çfarë duhet të ndodhë me pasurinë e tij pas vdekjes. Këtu përfshihen, p.sh., një testament ose një legat. Ai zëvendëson ose plotëson trashëgiminë ligjore.

Pse është forma vendimtare?

Dispozitat ligjore ndjekin dy qëllime të rëndësishme:

• Funksioni paralajmërues: Ato synojnë të sigurojnë që ju të kuptoni rëndësinë e vendimit tuaj.
• Funksioni provues: Ato shërbejnë për të shmangur mosmarrëveshjet e mëvonshme.

Sebastian Riedlmair
Harlander & Partner Rechtsanwälte „Ein formungültiges Testament nützt niemandem – am wenigsten den Hinterbliebenen. Die Einhaltung der Form schützt nicht nur den Willen des Verstorbenen, sondern auch den familiären Frieden“

Këto janë format e disponimit të fundit

Rendi juridik austriak njeh disa forma të barabarta:

• disponim i fundit i shkruar me dorë
• disponim i fundit i shkruar nga një palë e tretë
• disponim i fundit gjyqësor
• disponim i fundit noterial

Disponimi i fundit i shkruar me dorë

Kjo formë e thjeshtë e testamentit është veçanërisht e përshtatshme për personat që nuk dëshirojnë të përdorin ndihmën noteriale ose gjyqësore. Ajo duhet:

• të jetë shkruar tërësisht me dorë,
• të nënshkruhet me dorë,
• dhe të bëjë të identifikueshëm trashëgimlënësin (edhe një pseudonim ose “Nëna Juaj” mund të mjaftojë).

Vendi dhe data duhet të specifikohen, por nuk janë domosdoshmërisht të kërkuara. E rëndësishme: Vetëm personat madhorë dhe me aftësi testuese mund të hartojnë një testament të tillë.

Disponimi i fundit i shkruar nga një palë e tretë

Në këtë variant, teksti nuk shkruhet me dorë, por krijohet me makinë ose nga një person tjetër. Trashëgimlënësi duhet:

• të nënshkruajë me dorë,
• të shtojë një shtesë të shkruar me dorë (“Ky është vullneti im i fundit”),
• dhe të ketë tre dëshmitarë të pranishëm njëkohësisht, të cilët:
  • nënshkruajnë në dokument,
  • hartojnë një shtesë të shkruar me dorë,
  • dhe nga deklaratat e të cilëve del cilësia e dëshmitarit.

Dëshmitarët nuk duhet të njohin përmbajtjen. Për testuesit që nuk dinë të shkruajnë ose të lexojnë, vlejnë dispozita të veçanta. Edhe këtu vlen: Vetëm personat madhorë dhe me aftësi testuese mund të përdorin këtë formë.

Disponimi i fundit gjyqësor

Një disponim gjyqësor mund të bëhet ose me shkrim ose me gojë para gjykatës. Kompetente është çdo gjykatë rrethi, pavarësisht vendbanimit.

Varianti me shkrim:

• Disponimi duhet të nënshkruhet me dorë dhe të dorëzohet personalisht.
• Gjykata informon, vulos, protokollon dhe ruan disponimin.

Varianti me gojë:

• Deklarata bëhet me gojë para gjykatës,
• gjykata harton një procesverbal, i cili depozitohet i vulosur.

Vetëm forma me gojë është e hapur për të miturit e pjekur

Disponimi i fundit noterial

Ajo mund të bëhet si me shkrim ashtu edhe me gojë para një noteri – ose para dy noterëve, ose para një noteri dhe dy dëshmitarëve. Rregullat e sakta gjenden në Urdhrin Noterial.

Një i mitur i pjekur edhe këtu mund të testojë vetëm me gojë para noterit.

Vlefshmëria dhe rregullimi kalimtar

Kërkesat aktuale formale vlejnë për të gjitha disponimet e fundit të hartuara pas 31 dhjetorit 2016. Disponimet më të vjetra, megjithatë, vlerësohen sipas ligjit të atëhershëm në fuqi. Për këtë arsye, shumë testamente të hartuara para kësaj date vazhdojnë të ruajnë vlefshmërinë e tyre në praktikë.

Shmangni gabimet e shpeshta

Një testament në një nënbirë mund të jetë i vlefshëm në rrethana të caktuara, nëse plotëson të gjitha kushtet. Megjithatë, në praktikë, sidomos me testamentet e shkruara me dorë ose nga një palë e tretë, shpesh një gabim i vogël formal çon në pavlefshmëri. Një kontroll në kohë nga një avokat ju mbron ju dhe të afërmit tuaj nga surpriza të mëvonshme.

Avantazhet tuaja me mbështetje ligjore

Një avokat me përvojë kontrollon nëse disponimi juaj i përgjigjet të gjitha kërkesave dhe ndihmon në shmangien e kurtheve. Kështu ju siguroni ligjërisht dëshirat tuaja të fundit dhe lehtësoni të afërmit tuaj.

Sebastian Riedlmair
Harlander & Partner Rechtsanwälte „Wer seine letzte Verfügung professionell absichern lässt, verhindert Streitigkeiten und sorgt für klare Verhältnisse, wenn es darauf ankommt“

Pyetje të shpeshta – FAQ