Revocarea suspendării condiționate a pedepsei și a eliberării condiționate

Revocarea suspendării condiționate a pedepsei și a eliberării condiționate dintr-o pedeapsă privativă de libertate

Revocarea suspendării condiționate a pedepsei sau a eliberării condiționate conform §53 StGB înseamnă că o parte din pedeapsă suspendată inițial sau executată doar parțial va fi executată ulterior. Instanța dispune revocarea dacă, în timpul perioadei de probă, se dovedește că persoana condamnată nu a îndeplinit așteptările, de exemplu, pentru că a săvârșit din nou o infracțiune sau încalcă în mod semnificativ instrucțiunile. Revocarea este o măsură de protecție judiciară a publicului și, în același timp, o reacție la încălcarea încrederii față de atenuarea pedepsei acordate.

O revocare duce la executarea ulterioară a unei pedepse suspendate condiționat sau a unei eliberări condiționate, dacă persoana în cauză încalcă obligațiile sau săvârșește o nouă infracțiune.

Condițiile revocării

§ 53 StGB menționează două motive principale care pot justifica revocarea:

1. Nouă infracțiune în timpul perioadei de probă
   Dacă persoana în cauză este condamnată pentru o nouă faptă penală săvârșită în perioada de probă, instanța poate revoca suspendarea condiționată a pedepsei sau eliberarea, dacă acest lucru este necesar, pentru a o împiedica să săvârșească alte infracțiuni.
   Prin urmare, legea nu impune o reîntoarcere automată în penitenciar, ci instanța trebuie să verifice dacă revocarea este cu adevărat necesară.
2. Încălcarea instrucțiunilor sau retragerea ajutorului de probațiune
   De asemenea, nerespectarea repetată sau intenționată a instrucțiunilor judecătorești sau refuzul persistent de a coopera cu serviciul de probațiune poate justifica revocarea. Din nou, este esențial dacă revocarea pare justificată în cazul concret.

Criteriul instanței

Instanța trebuie să dispună revocarea numai dacă mijloacele mai blânde nu sunt suficiente pentru a împiedica persoana condamnată să săvârșească alte infracțiuni.
Ca măsuri mai blânde, se pot lua în considerare în special:

• Prelungirea perioadei de probă (până la cinci ani, în cazul pedepselor pe viață până la cincisprezece ani),
• Emiterea de instrucțiuni noi sau mai stricte,
• Dispunerea sau continuarea ajutorului de probațiune.

Această logică graduală servește proporționalității: Revocarea este ultima ratio, nu un automatism.

Sebastian Riedlmair
Harlander & Partner Rechtsanwälte „Der Widerruf ist kein Strafschärfungsinstrument, sondern ein Mittel zur Sicherung der gerichtlichen Prognose. Er greift nur dann, wenn das ursprünglich gewährte Vertrauen durch neues Fehlverhalten objektiv erschüttert wurde.“

Particularități în cazul pedepselor grave sau pe viață

În cazul unei pedepse privative de libertate pe viață, restul de pedeapsă rămas după o revocare este considerat restul de pedeapsă al unei pedepse privative de libertate de zece ani, pentru a permite o nouă eliberare condiționată ulterioară.
În cazul infracțiunilor împotriva integrității sexuale sau în cazurile cu supraveghere judiciară, perioada de probă poate fi prelungită în mod excepțional de mai multe ori, dacă este necesară o nouă testare.

Procedura și desfășurarea

Înainte de revocare, instanța trebuie:

1. să obțină rapoartele serviciului de probațiune și eventualele rapoarte ale poliției,
2. să audieze persoana condamnată și să îi ofere posibilitatea de a-și exprima punctul de vedere,
3. să verifice dacă este suficientă o prelungire a perioadei de probă,
4. să motiveze clar revocarea, de ce este „justificată”.

Abia apoi poate fi executată pedeapsa sau restul de pedeapsă.
Procedura se desfășoară, de regulă, în scris, dar poate include o audiere orală în cazuri complexe.

Termenul de revocare conform § 56 StGB

Instanța poate lua decizii de revocare în timpul perioadei de probă. În cazul unei infracțiuni săvârșite în perioada de probă, o decizie este posibilă și în termen de șase luni de la expirarea perioadei de probă sau după încheierea unei proceduri penale pendinte la expirarea acesteia.

Exemplu practic

Un infractor eliberat condiționat pentru vătămare corporală gravă comite din nou o amenințare periculoasă în timpul perioadei de probă. Instanța constată că, deși bărbatul este angajat, s-a îndepărtat de consilierul său de probațiune și nu a dat dovadă de înțelegere. Deoarece riscul de recidivă este considerat semnificativ, eliberarea condiționată este revocată și restul de pedeapsă este executat.

Evaluare juridică și alternative

Revocarea nu este un automatism, ci un act discreționar al instanței, care rămâne întotdeauna legat de principiul proporționalității.
Numai dacă o continuare a probațiunii nu mai oferă o perspectivă realistă de stabilizare, instanța poate dispune revocarea.
În toate celelalte cazuri, este preferabilă o prelungire a perioadei de probă sau emiterea de noi obligații.

Avantajele dumneavoastră cu asistență juridică

O procedură penală reprezintă o povară considerabilă pentru cei afectați. Chiar de la început, există riscul unor consecințe grave – de la măsuri coercitive, cum ar fi percheziția la domiciliu sau arestarea, până la înregistrări în cazierul judiciar și pedepse cu închisoarea sau amenzi. Erorile din prima fază, cum ar fi declarațiile necugetate sau lipsa de asigurare a probelor, nu mai pot fi corectate ulterior. De asemenea, riscurile economice, cum ar fi cererile de despăgubire sau costurile procedurii, pot cântări foarte mult.

O apărare penală specializată asigură faptul că drepturile dumneavoastră sunt respectate de la bun început. Aceasta oferă siguranță în relația cu poliția și procuratura, protejează împotriva autoincriminării și creează baza pentru o strategie de apărare clară.

Cabinetul nostru:

• verifică dacă și în ce măsură acuzația este viabilă din punct de vedere juridic,
• vă însoțește pe parcursul procedurii de anchetă și al ședinței principale,
• asigură cereri, declarații și etape procedurale sigure din punct de vedere juridic,
• oferă sprijin în apărarea sau reglementarea pretențiilor de drept civil,
• vă protejează drepturile și interesele față de instanță, parchet și persoanele vătămate

Peter Harlander
Harlander & Partner Rechtsanwälte „Machen Sie keine inhaltlichen Aussagen ohne vorherige Rücksprache mit Ihrer Verteidigung. Sie haben jederzeit das Recht zu schweigen und eine Anwältin oder einen Anwalt beizuziehen. Dieses Recht gilt bereits bei der ersten polizeilichen Kontaktaufnahme. Erst nach Akteneinsicht lässt sich klären, ob und welche Einlassung sinnvoll ist.“

Întrebări frecvente – FAQ