Execução de ações

Execução de ações

Nem todas as execuções visam a cobrança de dinheiro. Em muitos casos, trata-se de fazer cumprir uma determinada ação, de se abster de fazer algo ou de tolerar uma obrigação. Estas formas de execução coerciva incluem as execuções de ações. São sempre utilizadas quando alguém não cumpre voluntariamente uma obrigação judicial. Na prática, este tipo de execução é utilizado no caso de despejos ou do cumprimento de determinadas ações.

A execução de ações é, portanto, um instrumento essencial para executar eficazmente os títulos judiciais, mesmo quando não se trata de dinheiro, mas de ações concretas. Na execução de uma ação, o devedor é obrigado a realizar uma determinada ação.

Partes no processo de execução

No processo de execução, existem duas partes principais: o credor exequente e o executado. O credor exequente é a pessoa que solicita a execução da ação para fazer cumprir uma determinada obrigação. O executado é a parte que é obrigada a realizar uma ação e que ainda não a cumpriu voluntariamente.

O processo judicial serve para fazer cumprir coercivamente a obrigação e para garantir eficazmente os direitos do credor exequente.

Distinção entre ações fungíveis e infungíveis

Na execução de uma ação, é necessário distinguir entre ações substituíveis e insubstituíveis. Se não for claro que tipo de ação está em causa, o tribunal de execução decidirá. Em caso de dúvida, uma ação é inicialmente considerada substituível.

As ações fungíveis são aquelas que podem ser igualmente bem executadas por um terceiro, sem que isso faça qualquer diferença para o credor quanto a quem as executa efetivamente. Nestes casos, o tribunal pode permitir que a ação seja executada por outra pessoa, a expensas do executado. Isto inclui, por exemplo, a construção de uma vedação, a remoção de um muro, a restauração de um caminho ou a realização de reparações.

As ações infungíveis, por outro lado, só podem ser executadas pelo próprio executado, porque dependem diretamente da sua vontade pessoal ou da sua cooperação. Isto inclui, por exemplo, a assinatura de uma escritura notarial, a emissão de um certificado ou a prestação de contas.

Peter Harlander
Harlander & Partner Rechtsanwälte „A execução de uma ação garante que as decisões judiciais não se limitam a existir no papel, mas que são efetivamente implementadas.“

Execução de ações fungíveis

Nos casos de uma ação fungível, o tribunal pode autorizar o credor exequente a mandar executar a ação a expensas do executado. Na prática, isto acontece frequentemente em reparações, trabalhos de construção ou serviços semelhantes.

Assim que o tribunal concede a autorização, a parte exequente ou um especialista por si mandatado pode executar a ação em vez do executado. Em princípio, o processo de execução propriamente dito está assim concluído. Só quando o executado dificulta a execução ou oferece resistência é que o tribunal volta a atuar.

Custos

O credor requerente pode já solicitar no pedido de execução que o obrigado pague antecipadamente os custos previsíveis da ação planeada. Para tal, o montante dos custos, por exemplo através de um orçamento, deve ser tornado credível. Se o tribunal aprovar este pedido, a decisão pode ser executada como um título de pagamento comum.

Na execução de uma ordem de pagamento, utiliza-se, por exemplo, uma execução de crédito.

Eliminação da resistência

Se, durante a execução da ação, o executado oferecer resistência, o tribunal pode, a pedido, incumbir um oficial de justiça de assegurar os trabalhos e solicitar apoio. Desta forma, é garantido que a ação pode ser executada de forma adequada e sem impedimentos.

Execução de ações infungíveis

Na execução de ações infungíveis, estas não podem ser executadas por outra pessoa, porque estão indissociavelmente ligadas à vontade ou ao desempenho pessoal do executado. Exemplos típicos são a emissão de um certificado de trabalho, a prestação de contas ou a assinatura de uma escritura notarial.

Ameaça e imposição de sanções

Para que o executado execute efetivamente a ação devida, a lei prevê que o tribunal possa utilizar meios coercivos. O executado é inicialmente instado a cumprir a sua obrigação através de uma ameaça de multas ou prisão. Só se o prazo estabelecido expirar sem reação é que a sanção ameaçada pode ser imposta e executada a pedido do exequente.

Processo em várias fases

O processo é estruturado em várias fases. Inicialmente, é concedido ao obrigado um prazo dentro do qual deve realizar a ação devida. Caso permaneça inativo, é-lhe aplicada uma multa. Após o termo deste prazo, o requerente pode apresentar uma queixa criminal. O tribunal aplica então a multa ameaçada e estabelece um novo prazo. Com o estabelecimento do novo prazo, é simultaneamente ameaçado um meio de coerção mais severo, geralmente uma multa mais elevada. Como meio de coerção, também é concebível a imposição de uma pena de prisão, caso o devedor não cumpra as suas obrigações no processo de execução.

Este sistema repete-se até que a obrigação seja cumprida. As sanções servem, assim, para fazer valer a pretensão judicial. É importante salientar que estes passos individuais não constituem novos pedidos de execução. A autorização de execução original permanece em vigor durante todo o processo.

Sebastian Riedlmair
Harlander & Partner Rechtsanwälte „Uma execução não é um fim em si mesma, mas sim o meio para fazer valer consistentemente pretensões legítimas.“

As suas vantagens com o apoio de um advogado

A execução de uma ação requer um conhecimento preciso dos procedimentos legais. Um advogado garante que os pedidos são apresentados corretamente, que os meios coercivos são solicitados atempadamente e que todas as etapas do processo são cumpridas corretamente. Isto evita que o processo se atrase ou falhe devido a obstáculos formais.

Um escritório de advogados especializado pode avaliar qual o meio de execução mais eficaz no caso concreto. Desta forma, o processo é conduzido de forma eficiente e a execução da pretensão é garantida de forma juridicamente segura.

• Acompanhamento durante todo o processo de execução
• Conceção e implementação juridicamente seguras de todas as etapas necessárias
• Apoio na execução dos seus créditos

Perguntas frequentes – FAQ