刑事訴訟

オーストリアでのスキー事故後の刑事訴訟とは、過失傷害、過失致死、負傷者の置き去りなど、ゲレンデでの刑法上関連のある行為を追及する法的手続きを指します。警察と検察による捜査から始まり、証拠調べ、場合によっては転換を含み、公判または手続きの中止で終わります。目的は、責任の所在を特定し、制裁を科すことです。

オーストリアでのスキー事故における刑事訴訟では、刑法上関連のある不正行為(例:傷害または救済義務違反)が存在するかどうか、およびその結果がどうなるかが明確にされます。

オーストリアでのスキー事故後の刑事訴訟。捜査、転換、公判、およびあなたの権利に関するすべてをご覧ください。

スキーにおける刑法上の基礎

合法性の原則

オーストリアの刑法は、「法律なくして刑罰なし」という原則に従います。遡及法、類推、または慣習法は除外されます。これにより、すべてのスキーヤーに、どの行為が犯罪であるかについて明確な枠組みが与えられるはずです。

結果犯罪と因果関係

スキーでは、特に結果犯罪、つまり傷害や死亡などの具体的な結果が生じる犯罪が重要です。重要なのは、行為と結果の間の因果関係です。事故後の医師の過失によって死亡した場合でも、最初の負傷が原因である限り、最初の加害者は刑法上の責任を負います。

違法性と正当化

ある行為が禁止規範に違反する場合、その行為は違法です。正当防衛、緊急避難、または負傷者の同意などの正当化事由は、処罰を排除することができます。スキーでは、容疑者を警察が到着するまで拘束することを誰にでも許可する逮捕権も関連します。

罪と個人的責任

刑罰は罪を前提とします。罪とは、加害者が自分の行為の不正を理解し、それに応じて制御できたことを意味します。ここでは、故意(加害者は少なくとも結果を容認する)と過失が区別されます。異常かつ著しく不注意な行為は、重過失とみなされます。

ウィンタースポーツにおける自己危険行為

特殊なケースは、自発的な自己危険行為です。意識的にリスクに身をさらす人は、一定の自己責任を負います。それにもかかわらず、他のスキーヤーは注意義務を免除されません。したがって、認められた規則の無視は、自己危険行為にもかかわらず処罰される可能性があります。

ご希望の日時を選択:無料初回相談

スキー事故における典型的な犯罪

過失傷害(刑法第88条

スキーヤーが過失により他の人を負傷させた場合、たとえば速度超過やFIS規則の無視などにより、処罰可能な傷害が発生します。前提条件は、身体の完全性または健康への重大な侵害です。重過失の場合、または24日以上の障害を伴う重傷の場合、刑罰は大幅に増加します。

過失致死(刑法第80条81条

スキー事故で死亡した場合、過失致死として追及されます。特に重大なのは、視界が悪い場合や混雑したゲレンデで無謀に運転する場合など、重過失です。アルコールまたは他の酩酊物質の影響下での事故も、固定された血中アルコール濃度制限が適用されない場合でも、刑罰を増加させる可能性があります。

身体の安全に対する脅威(§ 89 StGB)

負傷だけでなく、他の人に対する具体的な危険を作り出すことも処罰される可能性があります。多くのスキーヤーがいる場所で速度超過するなど、著しく不注意な行為により、他の人の生命と身体を深刻に脅かす状況を引き起こした場合、刑事訴追のリスクがあります。

負傷者の置き去り(刑法第94条

誰かが事故を引き起こし、負傷者に必要な救済を提供することを拒否した場合、それ自体が犯罪となります。置き去りは、事故に対する過失を前提とするものではなく、自身の原因行為後の必要な救済を怠っただけで実現します。

不作為による救済義務違反(刑法第95条

スキー事故の目撃者である無関係な人も、救済義務を負います。人命救助または重傷の回避に必要な支援を提供しない人は、処罰されます。

アルコールと酩酊状態

道路交通に適用される制限値を超えていない場合でも、処罰可能な酩酊状態が存在する可能性があります。重要なのは、アルコールまたは他の物質によって制御能力が制限されていたかどうかだけです。そのような状態で事故が発生した場合、これは特に刑罰を悪化させる効果があります。

ご希望の日時を選択:無料初回相談

刑事訴訟の開始

刑法上関連のある結果を伴うスキー事故は、オーストリアでは定期的に捜査手続きを引き起こします。この手続きは、警察または検察が犯罪の可能性を知った時点で開始されます。傷害または死亡は公訴犯罪であるため、私的な告訴とは無関係に捜査が行われます。

最初の措置は通常、アルペン警察または地元の警察による事故の記録です。ここでは、痕跡が確保され、事故のスケッチが作成され、関係者と証人が尋問されます。多くの場合、事故の再構築やゲレンデと雪の状態の評価など、専門家も関与します。

検察は、捜査手続きを開始するかどうかを決定します。検察は調査を主導し、鑑定を命じ、起訴の法的要件が存在するかどうかを検討します。この段階ですでに、被告と被害者は弁護士の支援を受けることができます。

被害者にとって重要なのは、私的参加者として刑事訴訟に参加する可能性があることです。これにより、すでに刑事訴訟で慰謝料などの民事上の請求を行うことができます。被告にとっては、弁護権の保護が最優先事項であり、特に黙秘権と弁護士を同伴する権利があります。

Rechtsanwalt Peter Harlander Peter Harlander
Harlander & Partner Rechtsanwälte
„早期の弁護士によるサポートは、証拠を整理し、捜査手続きにおけるあなたの権利を保護し、負担となる誤った評価を防ぎます“
ご希望の日時を選択:無料初回相談

捜査手続き

捜査手続きでは、裁判所のその後の決定の基礎が築かれます。警察は証拠を収集し、検察は手続きを主導し、起訴するか、手続きを中止するか、または転換を申し出るかを決定します。

証拠調べ

中心的な証拠は、事故関係者と証人の証言、負傷に関する医師の鑑定、事故の経緯またはゲレンデの状態に関する技術的な鑑定、および場合によってはビデオおよび写真資料です。証拠調べは、事故の経過を再構築し、過失の問題を明らかにすることを目的としています。

関係者の権利と義務

被告は、事件について証言しない権利を有します。被告はいつでも弁護人を同伴することができます。被害者は、ファイルへのアクセス、心理社会的および法的な訴訟支援、ならびに私的参加者としての地位を要求する権利を有します。両当事者は、召喚状に応答し、合理的な範囲内で協力する義務があります。

手続きの中止または転換による解決の申請

被告は、犯罪の疑いが不十分である場合、または手続きの中止のための他の法的要件が満たされている場合、弁護士を通じて刑事訴訟の中止を申請する可能性があります。

転換と和解

特に軽傷または軽微な過失を伴うスキー事故の場合、転換の可能性があります。検察は、被告に金銭の支払い、公益活動、または被害者との和解などの条件を課すことができます。条件が満たされた場合、有罪判決を受けることなく手続きが中止されます。

Rechtsanwalt Sebastian Riedlmair Sebastian Riedlmair
Harlander & Partner Rechtsanwälte
„事実が中止または転換を支持する場合、私たちは最小限の負担で目標を達成し、同時にあなたの民事上の地位を確保します“

捜査手続きの終了

捜査手続きの終わりに、検察は今後の手続きについて決定します。犯罪の疑いが十分にない場合、手続きは中止されます。十分な疑いがある場合、起訴されます。これにより、被害者は刑事訴訟の範囲内で自分の請求を追求する機会が得られます。

ご希望の日時を選択:無料初回相談

公判

捜査手続きの終了後に起訴された場合、管轄の刑事裁判所での公判が続きます。通常、軽微な犯罪の場合は地方裁判所、重傷または死亡の結果を伴う場合は州裁判所が管轄します。

公判は、検察による起訴状の朗読から始まります。その後、被告が尋問され、証人と専門家が尋問され、証拠が検討されます。目的は、事故の経緯を包括的に明らかにし、責任の法的評価を行うことです。

被害者は、私的参加者として参加する可能性があります。これにより、刑事訴訟ですでに損害賠償請求を行うことができます。裁判所は、過失と刑罰だけでなく、これらの民事上の請求についても決定します。ただし、請求が明確で決定可能な場合に限ります。

判決には、無罪判決、金銭刑または自由刑を伴う有罪判決、または転換による解決が含まれる場合があります。裁判所は、スキー事故の場合、多くの場合、罰金を科しますが、重過失または死亡の結果を伴う場合は、自由刑も科します。

ご希望の日時を選択:無料初回相談

未成年者の場合の特殊性

スキーでは、若者が関与することもよくあります。彼らには特別な刑法上の規則が適用されます。

オーストリアでは、14歳になって初めて刑事責任を負います。14歳未満の子供は刑事訴追されません。彼らの責任は、親の監督義務の範囲内にあります。

14歳から18歳までの若者には、少年裁判所法(JGG)が適用されます。これは、成人よりも大幅に穏やかな制裁を規定しています。自由刑は短縮され、罰金は制限され、教育的措置に重点が置かれています。多くの場合、古典的な刑罰の代わりに、訓戒、監督指示、または公益活動が使用されます。

18歳から21歳までの若い成人には、その成熟度が成人の成熟度に対応していない場合、少年刑法も適用される場合があります。ここでも、刑罰よりも教育的効果が重視されます。

被害者にとって重要なのは、未成年の被告の場合でも、損害賠償請求を行うことができることを知っておくことです。親は、監督義務に違反した場合、民事上の責任を負う可能性があります。

民法および損害賠償との関連

刑事訴訟は、主に刑法上の責任の所在を特定することを目的としています。しかし、被害者にとっては、刑事訴訟で慰謝料や治療費の償還などの民事上の請求を行う機会も開かれます。これは、私的参加者として参加することによって行われます。裁判所は、請求について直接決定するか、または正確な審査により多くの時間が必要な場合、民事訴訟に付託します。

区別は明確です。刑法は過失と刑罰を明確にし、民法は金銭的補償を規制します。したがって、実際には、両方の方法を並行して利用することが推奨されます。

ご希望の日時を選択:無料初回相談

弁護士のサポートによるメリット

当事務所は、スキー事故後の刑事訴訟のすべての段階であなたをサポートします。典型的な課題は、不明確な証拠状況、矛盾する証人の証言、および法的支援なしに自分の権利が十分に保護されない危険性です。被害者にとっては、慰謝料または損害賠償を効果的に執行する方法も追加の疑問です。被告は、自分の行動に対する過剰な刑法上の評価のリスクに直面することがよくあります。

当事務所:

Rechtsanwalt Peter Harlander Peter Harlander
Harlander & Partner Rechtsanwälte
„早期の弁護士によるサポートは、明確さと安全性を生み出します。これにより、刑事訴訟におけるあなたの立場が可能な限り最良の方法で代表されることを保証できます。 “
ご希望の日時を選択:無料初回相談

よくある質問 – FAQ

ご希望の日時を選択:無料初回相談